Читать онлайн «Небо христианского мира»

 Мир вокруг нас Камиль Фламмарион НЕБО ХРИСТИАНСКОГО МИРА МОСКВА - САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 2010 К Н И ГО В ЕК КНИЖНЫЙ КЛУБ I BOOKCLUB УДК 52 ББК22. 6г Ф70 Разработка оформления серии художника Е. Березиной Литературная обработка А. Лидина Фламмарион К. Ф70 Небо христианского мира / Пер. с фр. Ю. Гончарова. — М. : Книжный Клуб Книговек, СПб. : Северо-Запад, 2010. — 352 с. — (Мир вокруг нас). ISBN 978-5-4224-0044-7 Камиль Фламмарион (1842-1925) —французский астроном, известный популяризатор этой науки. Самая известная книга К. Фламмариона «Популярная астро­ номия» была выпущена в 1880 году рекордным для то­ го времени тиражом в 100 000 экземпляров и распро­ дана в течение месяца. Книга выдержала множество переизданий и была переведена на все основные евро­ пейские языки. В «Небе христианского мира» автор описывает взгляды на мироустройство Вселенной после возник­ новения христианства. УДК 52 ББК 22. 6г © Гончаров Ю. , перевод, 2010 © Лидин А. , литобработка, 2010 © Книжный Клуб Книговек, 2010 ISBN 978-5-4224-0044-7 © Северо-Запад, 2010  НЕСКОЛЬКО СЛОВ ОТ АВТОРА Пару лет назад на берегу моря, на мысе Фламан- вилль, собралось ученое общество, чтобы вместе про­ вести «бабье лето», наслаждаясь красотами видов из Фламанвилльского замка. По вечерам эти милые люди беседовали о том, что интересовало их всех, — они обсуждали различные аспекты истории астрономии. В данной книге я привожу конспекты тех бесед, что касались развития христианского понимания миро­ устройства... Далее мне ничего не остается, как перечислить присутствующих, дав им краткие характеристики. М а р к и з а со своими сыновьями воскресила в этом средневековом жилище и в окружавшем его огромном парке любезную и веселую атмосферу, гос­ подствовавшую в этих краях в век Людовика XIV. А с т р о н о м Парижской обсерватории, господин Е. , который в последние годы посетил все главные об­ серватории образованного Мира. Пробыв некоторое время в Китае, в обсерватории Пекина, он, перепра­ вившись в другое полушарие, посетил две американ­ ские обсерватории и привел в порядок обсерваторию 3 в Рио-де-Жанейро. Затем он переселился в Гринвич, работал там и, наконец, снова вернулся во Францию, с намерением остаться тут навсегда. После публика­ ции нескольких научных работ (астроному уже под пятьдесят) он получил всестороннее знание всего, что так ш и иначе касалось Астрономии. У ч е н ы й и с т о р и к был знаменит не только во Франции, но и во всей Европе, и уважаем как за свои личные качества, так и за высокие интеллектуальные достижения.