Introduction to
Information Retrieval
CHRISTOPHER D. MANNING Stanford University
PRABHAKARRAGHAVAN Yahoo!Research
HINRICH SCHOTZE University of Stuttgart
Щ CAMBRIDGE
Ш UNIVERSITY PRESS
Введение
в информационный поиск
КРИСТОФЕР Д. МАННИНГ Станфордскийуниверситет
ПРАБХАКАР РАГХАВАН Yahoo!Research
ХАЙНРИХ ШЮТЦЕ Университет Штутгарта
Москва • Санкт-Петербург • Киев
2011
УДК 681. 3. 07
Издательский дом "Вильяме"
Зав. редакцией С. Н. Тригуб
Перевод с английского доктора физ. -мат. наукД. А. Клюшшш
Под редакцией канд. техн. наук П. И. Браславского,
доктора фнз. -мат. наук Д. А. Юноишна, И. В. Сегаловича
Научный консультант И. В. М23 Введение в информационный поиск. : Пер. с англ. — М. : 000 "И. Д. Вильяме", 2011. —
528 с. ; ил. — Парал. тит. англ. ISBN 978-5-8459-1623-5 (рус. )
ББК 32. 973. 26-018. 2. 75
Вес названа! программных продуктов являются зарегистрированными торговыми марками
соответствующих фирм. Никакая часть настоящего издания ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было
форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование и
запись на магнитный носитель, если на это нет письменного разрешения издательства Cambridge University Press. Authorized translation from the English language edition published by Cambridge University Press, Copyright ©
2008 by Cambridge University Press. All rights named. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic
or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage retrieval system, without permission
from the Publisher.
Russian language edition published by Williams Publishing House according to the Agreement with R&I
Enterprises International, Copyright О 2011
Научно-популярное издание
Кристофер Д. Машшнг, Прабхакар Рагхаван, Хайнрих Шютце
Введение в информационный поиск
Литературный редактор Л. Н. Красножон
Верстка М. А. Удалое
Художественный редактор Е. П. Дынник
Корректор Л. А. Гордиенко
Подписано в печать 07. 07. 2011. Формат 70x100/16
Гарнитура Times. Печать офсетная
Усл. печ. л. 42,57. Уч. -изд. л. 34,2
Доп. тираж 1000 экз. Заказ № 25965. Отпечатано по технологии CtP
в ОАО "Первая Образцовая типография", обособленное подразделение "Печатный двор" . -.
197110, Санкт-Петербург, Чкаловский пр. , 15. : ;
ООО "И. Д. Вильяме", 127055, г. Москва, ул. Лесная, д. 43, стр. 1
ISBN978-5-8459-1623-5(рус. ) ©Издательский дом "Вильяме", 2011
ISBN 978-0-5218-6571-5 (англ. ) © Cambridge University Press, 2008
Оглавление
Таблица обозначений 10
Предисловие 17
Глава 1. Булев поиск 23
Глава 2. Лексикон и списки словопозиций 41
Глава 3. Словари и нечеткий поиск 69
Глава 4. Построение индекса 85
Глава 5. Сжатие индекса 103
Глава 6. Ранжирование, взвешивание терминов и модель векторного
пространства 127
Глава 7.