ГI
С. 3. Агранович
,Е. Е. Стефанскпи
i «» z - :
П" я Л ЕЕ Н
Очерки по мифолингвистике
:• J
С. 3. Агранович
Е. Е. Стефанский
Миф в слове:
продолжение жизни
Очерки по мифолингвистике
САМАРА
Издательство Самарской гуманитарной академии
2003
ББК 81. 001. 8 + 81. 002. 3 + 82. 3(4)-41
А25
1ШЯ
Проект осуществлен при поддержке «Новой газеты»
Рецензенты:
доктор филологических наук, профессор В. И. Карасик
доктор философских наук, С. А. Лишаев
Печатается по решению Редакционно-издательского совета
Самарской гуманитарной академии
Агранович С. 3. , Стефанский Е. Е. М25 Миф в слове: продолжение жизни (Очерки по мифолингвистике):
Монография. — Самара: Самар.
гуманит. акад. , 2003. — 168 с. ISBN 5-86465-080-3
В монографии анализируется генезис ряда славянских
концептов (в частности, стыд и срам, печаль, лютость, место) с точки
зрения мифа и ритуала. Для доказательства авторы привлекают
широкий спектр фактов языка, фольклора, литературы и искусства. ISBN 5-86465-080-3
© С. 3. Агранович, Е. Е. Стефанский, 2003
© Самарская гуманитарная академия, 2003
СИНКРЕТИЗМ СЛОВА И ДЕЙСТВИЯ
Если квалифицировать тематику представляемой монографии,
то более всего она соответствует, пожалуй, культурологии или
антропологии. Ключевыми словами исследования являются «миф»,
«социум», «ритуал», «смысловой узел», «жест», «семантика слова», «язык»
и др. Цель монографии — исследование антропогенеза, становления
общества, языка и через них исследование становления личности,
индивидуума. Причем представляемая монография характеризуется
четкостью методологического подхода, она однозначно представляет собой
образец исторического эволюционистского подхода в исследовании
культуры. Авторы отстаивают позицию постепенного развития
психофизиологических и психосоциальных способностей индивида от дикого
полуживотного их состояния ко все более цивилизованным
формам. Внутренней причиной этих изменений является высокая
способность индивида к подражанию, внушению, обучению и
принуждению, а внешней причиной — природные условия проживания,
необходимость и неизбежность социального сосуществования индивидуумов. Тот
факт, что в обществе себе подобных человек легче справляется со
многими иначе неразрешимыми проблемами, роковым образом
накладывает свой неминуемый отпечаток на историю: в обществе должны
решиться и решаются сопутствующие прогрессу общества задачи
согласования деятельности, что далеко не всегда принимает самые
оптимальные формы (скорее, наоборот). Биологические функции организма с неизбежностью входят в
острейший конфликт с социальными требованиями, и только лишь
непреложность и неподсудность социальных норм может справиться с
задачей «переплавки» организма и воспитания личности. Такую
функцию и выполняют мифы и ритуал. По мнению авторов, мифы и
ритуалы одновременно сопутствуют и опосредуют состояние и движение
от дикости и стадности к цивилизованности и обществу — в
частности, например, эволюция (что касается семиотики) от характерных
телодвижений и нечленораздельных сигналов к жестам и языку:
«... жестам было неоткуда взяться, кроме как из древнейших
биологических животных действий, которые со временем
семантизировались еще в рамках животного стада.