>с к и е
л о г и и
ЛОГИЧЕСКИЕ
ИССЛЕДОВАНИЯ
Том I
Пролегомены
к чистой логике
к а д е м и ч е с к . ии
Edmund Husserl
LOGISCHE UNTERSUCHUNGEN
Erster band
Prolegomena zur reinen Logik
1
Эдмунд Гуссерль
ЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Том I
Пролегомены к чистой логике
Перевод с немецкого
Э. А- Бернштейн
под редакцией С. А. Франка
А-
овая редакция Р. А. Громова
\
\
УДК 1/14 '\
ББК87
Г 96
Редакционный совет серии:
А. А. Гусейнов (акад. РАН), В. А. Лекторский (акад. РАН),
Т. И. Ойзерман (акад. РАН), B. C. Степан (акад. РАН,
председатель совета), П. П. Гайденко (чл. -корр. РАН),
В. В. Миронов (чл. -корр. РАН), А. В. Смирнов (чл. -корр. РАН),
Б. Г. Юдин (чл. -корр. РАН)
Под общ. ред. В.
И. Молчанова
Гуссерль Э. Г 96 Логические исследования. Т. I: Пролегомены к чистой ло
гике/ Пер. с нем. Э. А. Бернштейн под ред. С. Л. Франка. Новая
редакция Р. А. Громова. — М. : Академический Проект, 2011. —
253 с. — (Философские технологии). ISBN 978-5-8291-1298-1
«Логические исследования* (1900-1901) Эдмунда Гуссерля являются от
правной точкой феноменологического движения. Первый том этого труда
«Пролегомены к чистой логике» посвящен критике господствовавших на рубе
же XIX-XX вв. направлений в теории познания. Главной болезнью философии
своего времени Гуссерль называет психологизм — современные ему проекты
психологического обоснования логико-математического и философского
знания. На примере ведущих логических учений второй половины XIX в. он
доказывает, что психологическое и в целом эмпирическое обоснование науки
упускает качественное различие между эмпирическим и идеальным познани
ем, игнорирует особый статус логико-математических законов, ведет к реля
тивизму в теории познания. В конце первого тома Гуссерль формулирует про
грамму собственного «Наукоучения» — новой науки о науке, нацеленной на
исследование априорных условий возможности научного познания. Критика
психологизма Гуссерля инициировала широкую дискуссию, в которую было
вовлечено большинство ведущих философов начала XX в. УДК 1/14
ББК 87
900977
Предисловие
«Логические исследования »(ЛИ) вышли в свет на рубеже веков. I том — «Пролегомены к чистой логике» — в 1900 г. , II том —
«Исследования по феноменологии и теории познания » — в 1901 г. Такая временная последовательность оказалась символичной. Первый том по своей исходной проблематике принадлежит XIX в. Гуссерлевская критика психологизма в логике явилась важной ве
хой в дискуссии о психологизме в философии и психологии XIX в. ,
хотя и не поставила в ней окончательной точки.