Мария Максонова
Русалка на суше
Первый том истории «Попаданка в русалку» опубликован на ЛитРес бесплатно.
Глава 1
– Арина, вы не понимаете, – не сдавался Рохеис, вышагивая взад и вперед по палубе. – Брак для вас – наилучший выход. Я молодой, успешный и богатый купец, я смогу обеспечить вам хороший уровень жизни, защитить от проблем. Вы будете жить в моем семейном доме под крылом у моей матушки, пока я буду ходить в походы. У нас прекрасный семейный лекарь, который, несомненно, постарается вылечить ваш недуг.
– Очень выгодное предложение, – заметила я, не отрываясь от своего занятия – с помощью плоского пера я выписывала в маленькой тетради символ «Альк» – первую букву местного алфавита. Пока выходило не очень красиво, моя дизайнерская сущность не могла одобрить результат.
– Конечно! – возликовал Рохеис.
– Вы одного не учли, – я завершила строчку и подняла глаза. – Я совсем не нуждаюсь в помощи. Оларг, в самом деле, я отказываю вам, кажется, уже в пятый раз, когда вы уже успокоитесь?
– Но Арина! – возмутился он.
– И потом, – заметила я, принимаясь за строку с буквой «Бельк», – вы ведь меня совсем не любите. Оставьте эту глупую идею с браком и давайте просто дружить.
– Почему вы так решили! – возмутился он, густо покраснев. – Клянусь, вы единственная женщина, которая вызывает у меня столь яркие эмоции!
Я посмотрела на него, сосредоточившись на его эмоциональном фоне. Тяжко вздохнула:
– Мне жаль, но это лишь легкий интерес. Максимум – влюбленность, не более.
– Но почему вы так решили?! Может, это и есть моя любовь. Может, я на большие чувства вообще не способен!
Стоящий рядом и вроде бы не обращающий на нас никакого внимания полуорк – один из моих охранников, – криво ухмыльнулся.
О, да, я точно знала, что он подслушивает. Миллион раз говорила, что на корабле мне ничего не грозит. Они вроде бы соглашаются, а все равно устраивают негласные дежурства поблизости. Упрямцы.– В таком случае я скажу, что вы, Оларг, слишком мало общались с женщинами. Давайте оставим этот разговор и просто будем друзьями. И не забывайте, что вообще-то я не собираюсь замуж в ближайшие годы – у меня траур.
– Но мы могли бы объявить о нашем намеренье жениться и сделать это, как только окончится траур! – возмутился он.
Я тяжко вздохнула. Что в лоб – что по лбу.
– Вашу бы настойчивость, Оларг, да в мирное русло. Лучше взгляните, что скажете о моих прописях?
Я протянула ему тетрадь. Взглянув лишь мельком, он «соблазнительно» заулыбался:
– Ах, Арина, все, что вы делаете – всегда великолепно.
– Льстец, – припечатала я мрачно и обернулась: – Лаум, что скажешь?
Секретарь посмотрел на мои труды и нахмурился:
– Слишком округлые верхние штрихи у всех букв, они должны быть более острые, взгляните – он взял мой стилус и быстро начертил рядом свою версию символа. Указал на нужное место: – вот здесь и здесь у вас все время сглажено, а должно быть остро, угловато.
– Спасибо, – кивнула я и принялась за следующую строку, стараясь исправить указанный недочет. Это все привычка к письму по-русски сказывалась, у нас-то все написанные от руки строчные «о», «а», «д» и прочие буквы с овалом, а здесь будто капельки.