В. Топоров
Vivo equidem, vitamque extrema per omnia duco Gil, 15)
... casusne, deusne... (Ill, 321)
В. Н. Топоров
ЭНЕЙ — ЧЕЛОВЕК СУДЬБЫ
К «средиземноморской» персонологии
Часть I
Москва
РАДИКС
1993
ББК. 63. 3. (0)3
Т58
Книга подготовлена к печати Н. П. Гринцером,
М. С. Евзлиным и Н. А.
Михайловым
Издание осуществлено при содействии ИПФ «Полимед»
На обложке: Бегство из Трои (Эней с Анхизом на плечах). Вотивная терракотовая фигурка из Вей
44. 020000000-5
1М2(03)1993
© В. Н. Топоров
© «Радикс»
ISBN 5-86463-004-7 © А. М. Набоков (оригинал-макет)
Памяти Михаила Константиновича Поливанова
Вступительные замечания
Эта работа возникла на пересечении двух кругов иссле
довательского интереса, двух независимых по началу тем,
занимавших ее автора и ранее, — структура пространства (по
сути дела, пространства-времени) и структура текста или —
более развернуто — роль материальных природно-физиче-
ских факторов в становлении сферы духовного («ноосфери-
ческого») и связь духовных, «культурных» феноменов с их
«материальными» основами, благодаря которой и «природно-
физическое» вовлекается в сферу духовного и как бы получает
для себя второй статус, связанный с новой формой существо
вания, или — еще конкретнее — ареальный балканский
макроконтекст, выстраиваемый «природными» силами, со
ответственно сферами (геофизической, природно-эко-
логической, биоантропологической) и составляющий
существенную часть еще более обширного «средизем
номорского» макроконтекста, и «великие» тексты куль
туры (в данном случае — Вергилий), выступающие как
голос места сего, как своего рода свидетельство, хотя
и бесконечно усиленное, о себе самом. В средиземноморском «природном» макроконтексте (о
нем отчасти можно судить по общей характеристике его
фрагмента — балканского макроконтекста, см. Приложение
I) основное внимание привлекают те элементы, которые
оказались наиболее «культурно» отзывчивыми и стали пре
имущественными объектами «захвата» со стороны культуры. В творчестве Вергилия в данном случае акцент делается на
Энеиде и — уже и целенаправленнее — прежде всего на том,
что чаще всего понималось ранее неправильно или недооце
нивалось, а нередко недостаточно верно понимается «общим»
мнением и в наши дни и что, по иному, частному мнению,
I
составляет именно наиболее сильную сторону всего творчест
ва римского поэта; благодаря ей подготавливался и осущест
влялся прорыв в новое духовное пространство изнутри «вет
хого» Древнего мира. Локус конкретного пересечения двух вышеназванных
тем, Вергилия и Средиземноморья, — пространство, время,
сфера духа. Пересечение порознь в каждой из этих сфер
может быть и вполне случайным, и тоща оно — объект
«чистой» типологии, нечто вроде неинтерпретируемого логи
ческого исчисления, во всяком случае, в своем пределе, —
некая внеисторическая конструкция, из которой, впрочем,
косвенным образом могут быть извлечены некоторые свиде
тельства, небезразличные для истории.