МАТЕМАТИКА
НОВОЕ В ЗАРУБЕЖНОЙ НАУКЕ
РЕДАНТОРЫ СЕРИИ: А. Н. НОЛМОГОРОВ, С. П. НОВИНОВ
©
ГЛАДКИЕ
ДИНАМИЧЕСКИЕ
СИСТЕМЫ
Перевод
М. И. БРИНА, А. Б. КАТКА,
Я. Б. ЛЕСИНА
Под редакцией
Д. В. АНОСОВА
ИЗДАТЕЛЬСТВО «МИР» МОСКВА 1977
УДК 513. 8; 617. 9; 531. 3
В настоящий сборник включены работы зарубежных
математиков по теории гладких динамических систем. Они дают
хорошее представление о развитии этой области математики
после 1970 г. Работы охватывают следующие направления:
проблему типичных свойств, связь между динамическими и
гомологическими инвариантами гладких отображений,
классификацию У-систем, некоторые аспекты теории систем с
интегральными инвариантами. Обзорные статьи содержат
значительную информацию о работах по данной тематике, не
вошедших в сборник. Книга представляет интерес как для математиков —
научных работников, занимающихся дифференциальными
уравнениями и динамическими системами, так и для студентов
старших курсов, аспирантов и преподавателей математических
специальностей университетов. Редакция литературы по математическим наукам
20203 016
Г 041/оП—77 *в"""77 © Перевод на русский язык, «Мир», 1977
ИВ № 179
ГЛАДКИЕ ДИНАМИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ
Редактор А. Бряндинская
Художник А. Шипов
Художественный редактор В. Шаповалов
Технический редактор Н. Толстякова
Корректор Е. Кочегарова
Сдано в набор 10/VI 1976 Г. Подписано к печати 26/1 1977-г. Вум. тин. № 3 60X90Vie=*
-8,00 бум. л. Печ. л. 16,00. Уч. -изд. л.
15,21^ Изд. № 1/8810. Цена 1 р. 57 к. Зак. 208
ИЗДАТЕЛЬСТВО «МИР»
Москва, 1-й Рижский пер. , 2
Ордена Трудового Красного Знамени Ленинградская типография № 2 имени Евгении
Соколовой Союзполиграфпрома при Государственном комитете Совета Министров СССР
4 по делам издательств, полиграфии и книжной торговли.
198052, Ленинград, Л-52, Измайловский пр. , 29. ПРЕДИСЛОВИЕ
Настоящий сборник содержит переводы восьми
иностранных работ по гладким динамическим системам, появившихся
начиная с 1970 г. Тематика большинства из них так или иначе
связана с «гиперболическим» поведением траекторий
(исключение составляет лишь небольшая статья Такенса
«Контрпример класса С1 к теореме Мозера о кольце»). Развитие этой
тематики до 1970 г. достаточно хорошо отражено в имеющейся
на русском языке оригинальной и переводной литературе, в
том числе имеются и систематические изложения обзорного
или учебного характера:
Смейл С. Дифференцируемые динамические системы. Успехи матем. наук, т. 25, № 1(1970), 113—Г85. Алексеев В. М. , Каток А. Б. , Кушниренко А. Г. Гладкие
динамические системы. Девятая летняя математическая
школа,. Изв. Ин-та математики АН УССР, Киев, 1972, 50—348. Нитецки 3. , Введение в дифференциальную динамику, М. ,
«Мир», 1975. Для понимания работ, включенных в настоящий сборник,
в большинстве случаев требуется знакомство с каким-нибудь
из этих источников (наиболее доступным из которых является
третий). Было бы бессмысленно дублировать последние,
составляя пояснения всякий раз, когда имеющиеся в них
термины и факты используются в статьях данного сборника.
(Правда, во многих статьях сборника приводятся
необходимые формулировки, но систематического изложения это
заменить не может. ) Во многих случаях необходимо также
знакомство с элементами топологии.