BOOLEAN ALGEBRAS
BY
ROMAN SIKORSKI
Second edition
SPRINGER-VERLAG
Berlin • Gottingen • Heidelberg • New York
1964
Р. Сикорский
БУЛЕВЫ
АЛГЕБРЫ
ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО
А. С. МИЩЕНКО
ИЗДАТЕЛЬСТВО «МИР»
Моек ва 1969
512
Книга выдающегося польского математика Р. Сикор-
ского посвящена одному из важнейших разделов
современной математики—теории булевых алгебр. Это
наиболее полное изложение теории булевых алгебр с
теоретико-множественной точки зрения. В книге,
по-видимому, впервые систематически изучаются булевы алгебры
с бесконечными операциями. Последний раздел
(дополнение) содержит многочисленные применения булевых
алгебр к другим областям математики. Книга написана
очень просто и подробно. Она вполне доступна и полезна
широким кругам математиков, а также физикам и
инженерам. Редакция литературы по математическим наукам
2-2-3
ПРЕДИСЛОВИЕ
Существует два подхода к теории булевых алгебр:
алгебраический и теоретико-множественный. В
соответствии с этим булевы алгебры можно рассматривать либо
как частный случай алгебраических колец, либо как
обобщение теоретико-множественного понятия поля множеств. Основные теоремы в этих двух направлениях
принадлежат М. Стоуну, работы которого открыли новый этап
в развитии теории булевых алгебр. Книга написана с теоретико-множественных позиций,
а алгебраическое направление затрагивается в ней лишь
вскользь. Она состоит из двух глав и дополнения. В гл. I
булевы алгебры рассматриваются только с точки
зрения конечных булевых операций; большую часть
содержащихся в этой главе результатов можно найти в
книгах Биркгофа [2] и Гермса [1].
В гл. II, по-видимому,
впервые систематически изучаются булевы алгебры с
бесконечными операциями. Для понимания гл. I и II достаточно владеть
основными понятиями общей теории множеств и
теоретико-множественной топологии; никаких знаний по теории
структур или абстрактной алгебре не предполагается. Менее
известные топологические теоремы формулируются; более
глубокие топологические результаты используются
только в некоторых примерах, однако эти примеры можно
пропустить. Все теоремы в обеих главах даны с
полными доказательствами.
6
Предисловие
Напротив, в дополнении доказательства, как
правило, опускаются; оно содержит главным образом
краткий обзор некоторых применений булевых алгебр к
другим разделам математики и ссылки на литературу. Предполагается, что читатель обладает элементарными
знаниями по этим разделам. Я очень обязан профессору П. Халмошу за то, что
он посоветовал мне написать эту книгу. Я также выражаю благодарность Бассу, Бялыницкому-
Бируля и Верритту за помощь при подготовке рукописи
и Бровкину, Энгелькингу и Трачику за помощь при
чтении корректуры. Варшава — Нью Орлеан — Принстон
1957—1958 Роман Сикорский
ПРЕДИСЛОВИЕ
КО ВТОРОМУИЗДАНИЮ
Глава I и дополнение остались без изменения. Напротив, в гл. II включено много новых результатов;
некоторые параграфы расширены, в то время как другие
совершенно переработаны. Однако общий характер этой
главы остался прежним.