Проблемы
Гильберта
Под общей редакцией
П . С. АЛ ЕКСАНДРОВА
издательство
2000
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие 3
П. С. Александров. Несколько слов о проблемах Гильберта 7
I. ДАВИД ГИЛЬБЕРТ. Математические проблемы U
II. Комментарии к проблемам Гильберта 65
А. С. Есенип-Волышн. К первой проблеме Гильберта ... 67
A. С. Есенин-Вольпин. Ко второй проблеме Гильберта . 83
B. Г. Болтянский. К третьей проблеме Гильберта ... 92
И. М. Яглом. К четвертой проблеме Гильберта 95
Е. Г. Скляренко. К пятой проблеме Гильберта ... ... 101
Б. В. Гнеденко. К шестой проблеме Гильберта 116
| А. О. Гелъфонд. [ К седьмой проблеме Гильберта 121
Ю. В. Линнип. К восьмой проблеме Гильберта 128
Д. К. Фаддеее. К девятой проблеме Гильберта 131
Ю. И. Хмелееский. К десятой проблеме Гильберта ... 141
10. И. Манин. К одиннадцатой проблеме Гильберта ... . 154
10. И. Манин. К двенадцатой проблеме Гильберта ... . 159
A. Г. Зитушкин. К тринадцатой проблеме Гильберта . . 163
Ю. И. Манин. К четырнадцатой проблеме Гильберта ... . 171
/О.
И. Манин. К пятнадцатой проблеме Гильберта ... . 175
О. А. Олейник. К шестнадцатой проблеме Гильберта . . . 182
Ю. И. Манин, К семнадцатой проблеме Гильберта ... . 196
B. Я, Делоне. К восемнадцатой проблеме Гильберта . . . 200
А. Г. Сиголов. К девятнадцатой ж двадцатой проблемам
Гильберта 204
О. А. Олейник. К девятнадцатой проблеме Гильберта . . 216
X. Рёрль. К двадцать первой проблеме Гильберта 220
Б. В. Шабат. К двадцать второй проблеме Гильберта . 224
\Л. Э. Эльегольц]. К двадцать третьей проблеме Гильберта 225
Проблемы Гильберта
Сборник, предлагаемый вниманию читателя, содержит текст известного
доклада Гильберта «Математические проблемы», произнесенного на I! Международном Конгрессе математиков, проходившем в Париже с 6 по
12 августа 1900 г. Этот доклад охватывает проблемы математики в целом
и оказывается вполне уникальным явлением в истории математики и
в математической литературе. По своему характеру проблемы Гильберта очень разнородны. Они начи-
начинаются с теории множеств (континуум-проблема) и обоснования
математики, переходят далее к основаниям геометрии, теории непре-
непрерывных групп (знаменитая пятая проблема об освобождении понятия
непрерывной группы от требования дифференцируемое™), к теории
чисел, алгебре и алгебраической геометрии и заканчиваются анализом
(дифференциальные уравнения, особенно с частными производными,
вариационное исчисление). Особое место занимает шестая проблема —
об аксиоматике теории вероятностей и механики. Какие из гильбертовских
проблем решены, какие еще нет, — об этом читатель может узнать из
комментариев к этим проблемам. Издательство ТОО "ИСФАРА".
456830, Челябинская обл. , г. Касли. ул. К. Маркса, 86. Лицензия /IP № 090005 от 10. 09. 99 г. формат 80x84/16. Печ. л. 15. Отпечатано в АОЗТ "Горизонт".
456830, Челябинская обл. , г. Касли, ул. М. Уральская, 2. ISBN 5-1236-0064-7
© ИСФАРА, 2000
ПРЕДИСЛОВИЕ
Сборник, предлагаемый вниманию читателя, содер-
содержит впервые переведенный на русский язык текст извест-
известного доклада Гильберта «Математические проблемы», про-
произнесенного на II Международном Конгрессе математиков,
проходившем в Париже с 6 по 12 августа 1900 г.