РУКОВОДСТВО
к самому технологичному телефону в мире
Петер Бакли, Дункан Кларк
ACT ■ АСТРЕЛЬ
Москва
1
УДК 004. 38
ББК 32. 973
Б19
Является переводом с оригинального издания «The Rough Guide to the iPhone» (1 издание),
выпущенное Rough Guides, 80 Strand, London WS 2R ORL, UK в сентябре 2007 г. Фотографии устройств Apple
предоставлены Apple UK
Перевод с английского Е. Болдыгиной
под редакцией В. Харитонова
Бакли П. , Кларк Д. Б19 iPhone: Руководство к самому технологичному телефону в
мире / Петер Бакли, Дункан Кларк; пер. с англ. Е. Болдыгиной иод ред. В. Харитонова. — М. : ACT:
Астрель, 2008.
— 384 с. ISBN 978-5-17-054756-2 (ООО «Издательство АСТ»)
ISBN 978-5-271-20857-7 (ООО «Издательство Астрель»)
iPhone — самый впечатляющий гаджет из всех когда-либо созданных. Это одновременно
телефон, iPod, доступ в Сеть, электронная почта. Книга, которую вы держите в руках, открывает множество секретов этого выдающегося
устройства — от конференц-связи и управления почтой до поиска онлайновых приложений и
загрузки музыки с DVD и виниловых пластинок. В ней даже рассказано, как звонить за границу
бесплатно. Есть ли у вас уже iPhone, или вы только собираетесь его купить — вам эта книга непременно
понадобится. УДК 004. 38
ББК 32. 973
Издание подготовлено при участии ООО «Агентство прав «У-ФАКТОРИЯ»
(Екатеринбург)
ISBN 1-84353-924-1 (англ. ) © Rough Guides
ISBN 978-5-17-054756-2 © Peter Buddy and Dunkan Clark, 2007
(ООО «Издательство АСТ») © Болдыгина E. , перевод на русский язык
ISBN 978-5-271-20857-7 под редакцией В. Харитонова, 2008
(ООО «Издательство Астрель») © Издательство «Астрель», издание
на русском языке, 2008
2
Кое-что, что вы, возможно,
не знали об iPhone...
1 Как бесплатно звонить за границу
2 Как импортировать треки с пластинок и кассет
3 Как открывать ссылки в новом окне
4 Как публиковать снимки на Flickr по электронной почте
5 Как выжать из Google все
6 Как узнать скорость вашей печати на сенсорном экране
7 Как импортировать DVD целиком
8 Как создать плейлист на ходу
9 Как увидеть свой дом из космоса
10 Как сделать из iPhone коктейль
3
Оглавление
Введение 7
Начинающим
Вопросы и ответы об iPhone 12
Покупаем iPhone 42
Основы
Начинаем заряжать, синхронизировать,
набирать текст 51
Соединение 76
Обслуживание
84
Телефон
Контакты 99
Звонки 118
SMS
138
iPod
Музыка 146
Видео 206
Подкасты и радио 221
Интернет
4
Сеть 228
Электронная почта 242
Дополнительные программы
Фотографии 257
…и кое-что еще 265
Вокруг iPhone
Аксессуары 282
Веб-сайты 299
Около iPhone 309
Основные клавиатурные сокращения 322
5
Благодарности
Авторы хотели бы поблагодарить всех сотрудников Rough Guides, и
прежде всего - Шона Махони, который был так любезен, что оставался на
связи по 14 часов, когда iPhone только появился в продаже, и снабдил
рукопись полезными комментариями.