Arbeiten und Texte zu Slawistik ∙ Band 58
(eBook - Digi20-Retro)
Ян Сатуновский
Рубленая проза
Собрание стихотворений
Verlag Otto Sagner München ∙ Berlin ∙ Washington D. C. Digitalisiert im Rahmen der Kooperation mit dem DFG-Projekt „Digi20“
der Bayerischen Staatsbibliothek, München. Eine Verwertung oder Weitergabe der Texte und
Abbildungen, insbesondere durch Vervielfältigung, ist ohne vorherige schriftliche
Genehmigung des Verlages unzulässig. «Verlag Otto Sagner» ist ein Imprint der Kubon & Sagner GmbH.
00056818
Ян Сатуновский. Автошарж. 1966 год. ARBE I T EN UND TEXTE ZUR SLAVI STI K • 58
H E R A U S G E G E B E N VON WOLFGANG KASACK
ЯН С А Т У Н О В С К И Й
РУБЛЕНАЯ ПРОЗА
Собрание с т и х о т в о р е н и й
Составление, подготовка т ек ста и предисловие
В о л ь ф г а н г а Ка за ка
П о с л е с л о в и е Геннадия Айги
1994
M ü n c h e n • V e r l a g O t t o S a g n e r in K o m m i s s i o n
Jan Satunovskij (1913-1982) ist einer der bedeutendsten Vertreter der russi-
sehen ״Zweiten Kultur“, jener Kultur, die in der Zeit der Herrschaft der Sow-
jetliteratur auf jede innere und äuBere Anpassung an das von der Kommunisti־
sehen Partei Gewünschte verzichtete, ihr eigentliches Schaffen nicht publizieren
konnte und nur in einem kleinen Kreis bekannt wurde. Diese Ausgabe erfaßt das
dichterische Schaffen Satunovskijs so vollständig wie möglich. Sie wurde 1979
von Gennadij Ajgi und dem Autor angeregt, ließ sich aber erst 1993/94 mit Hilfe
von Studenten der Universität zu Köln verwirklichen. 1993 stellte der Bruder
des Autors weitere Texte zur Verfügung. Das Buch enthält eine vom Autor ge-
tippte dreibändige Samizdat Ausgabe und in chronologischer Reihenfolge alle
handschriftlich und gedruckt erhaltenen Gedichte. W. K.
Die Deutsche Bibliothek —CIP-Einheitsaufmhme
Satunovskij, Jan:
Rublenaja proza : sobranie stichotvorenij / Jan Satunovskij. Sost. , podgot. teksta i predisi. Vol’fganga Kazaka. Postesi. Gennadija Ajgi. - München : Sagner, 1994
(Arbeiten und Texte zur Slavistik ; 58)
ISBN 3-87690-548*6
NE: GT
Alle Rechte Vorbehalten
ISSN 0173-2307
ISBN 3-87690-548-6
Gesamtherstellung Kleikamp Druck GmbH, Köln
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier
00056818
Содержание
Вольфганг Казак, ״Стихи из неглавных слов" 7
Предисловие
Краткая автобиография 1979 г. 9
Избранное, составленное автором. Самиздат 1974 11
Первый том 13
Второй том 58
Третий том 107
״Стихи из неглавных слов** 1 S3
Стихотворения 1941-1982 гг. , не вошедшие в Избранное 1974 г. 1 55
Геннадий Айги, Летопись всей нашей жизни 307
О поэзии Яна Сатуновского.