Синод Б х а т и л
Л ж а О а х а р л а л
НЄРУ
и с т а н о О л е н и е
ИНЛИЙСКО-
отношений
CODCTCKHX
Vinod Bhotio
Jawaharlal
HCHRU
and the
making of
INDO-SOVI€T
RCLATIONS
1917-1947
Винод Бхотил
АжаОохарлол
Н€РУ
и становление
ИНЛИЙСКО-
СООЄТСКИХ
отношений
1917-1947
Москва «Мысль» 1989
Б 94
РЕДАКЦИЯ ЛИТЕРАТУРЫ
П О ВСЕОБЩЕЙ ИСТОРИИ
И МЕЖДУНАРОДНОМУ
РАБОЧЕМУ Д В И Ж Е Н И Ю
Vinod Bhatia
JAWAHARLAL NEHRU
AND THE MAKING OF
INDO-SOVIET RELATIONS
11917—1947)
Ответственный редактор — профессор
Г. Г. Котовский
Перевод с английского M. X. Тарховой
На обложке использованы фрагменты из рукописи
Неру, относящейся ко времени изучения (ИМ русекого
языка
0503010000-083
Б 17-89
004(01 )-89
© Panchsheel Publishers. N e w Delhi. 1981
ISBN 5-244-00271-6 © Издательство «Мысль», 1989
Предисловие
Джавахарлал Неру вошел в историю как
выдающийся политик и государственный деятель,
мыслитель, внесший весьма значительный вклад в тео-
рию и практику национального освобождения и пре-
образования на путях независимости бывших коло-
ниальных и полуколониальных народов. Столь редко
встречающееся сочетание в одном человеке крупней-
шего политика-практика и мыслителя-теоретика по-
ставило «архитектора независимой Индии», как назвал
Неру народ его родины, в ряд самых замечательных
личностей XX в.
Вот почему как в самой Индии, так и
за ее пределами не ослабевает интерес к осмыслению
теоретического наследия Неру, продолжается разно-
сторонний анализ его деятельности как во время осво-
бодительного движения, гак и в период становления но-
вой Республики Индии. Появляющиеся все новые
исторические и публицистические работы о Неру вы-
свечивают новые грани деяний великого революцио-
нера, политика-практика и мыслителя. Для советских
людей Джавахарлал Неру еще и основатель разно-
стороннего советско-индийского сотрудничества, дружбы
между двумя великими государствами и их народами,
которая стала важным интегральным элементом комп-
лекса внутренней и внешней политики Индии, получив-
шего название «линия Неру». Исследованию возникновения и дальнейшего раз-
вития в период освободительного движения историче-
ских предпосылок советско-индийских отношений в
связи с деятельностью Джавахарлала Неру посвя-
щена предлагаемая советскому читателю книга ин-
дийского историка и общественного деятеля, одного из
руководителей Общества друзей Советского Союза в
Индии — Винода Бхатии. Разработка автором избран-
ной им темы ведется по двум основным линиям — ро-
ли Неру в формулировании и осуществлении внешнепо-
литического курса партии Индийский национальный
конгресс на этапе освободительного движения в новей-
5
шее время, формирования того направления в его ми-
ровоззрении, которое позже получило наименование
«социализм Неру».