Стивен Вайнберг
КВАНТОВАЯ
ТЕОРИЯ ПОЛЕЙ
Том 2
Современные приложения
Главы
15-23
Перевод на русский язык А. В. Беркова
с исправлениями на 03. 03. 2001
с издания
The Quantum Theory of Fields
Volume II
Modern Applications
Steven Weinberg
University of Texas at Austin
CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
© Steven Weinberg 1995
This book is in copyright. Subject to statutory exception
and to the provisions of relevant collective licensing agreements,
no reproduction of any part may take place without
the written permission of Cambridge University Press. First published 1996
Reprinted (with corrections), 1998
Reprinted 2000
СОДЕРЖАНИЕ *
Предисловие хш
Обозначения xvn
15. Неабелевы калибровочные теории 1
15. 1. Калибровочная инвариантность 3
Калибровочные преобразования. Структурные константы. Тождество
Якоби. Присоединенное представление. Теория Янга—Миллса. Ковариан-
тные производные. Тензор напряженности поля. Конечные калибровоч-
калибровочные преобразования. Аналогия с общей теорией относительности.
15. 2. Лагранжианы калибровочной теории и простые группы Ли 9
Лагранжиан калибровочного поля. Метрика. Антисимметричные струк-
структурные константы. Простые, полупростые и ?7A) алгебры Ли. Структу-
Структура калибровочной алгебры. Компактные алгебры. Константы связи.
15. 3. Уравнения поля и законы сохранения 17
Сохраняющиеся токи. Ковариантно сохраняющиеся токи. Неоднородные
уравнения поля. Однородные уравнения поля. Аналогия с тензором энер-
энергии-импульса. Генераторы симметрии.
15. 4 Квантование 20
Первичные и вторичные связи первого рода. Аксиальная калибровка. Неоднозначность Грибова. Канонические переменные. Гамильтониан, ду-
духов и антидухов. Фейнмановские правила для полей духов. Модифици-
Модифицированное действие. Подсчет степеней и перенормируемость.
15.
5. Метод де Витта—Фаддеева—Попова 26
Обобщение результатов аксиальной калибровки. Независимость фик-
фиксирующих калибровку функционалов. Обобщенная калибровка Фейнма-
на. Формы вершин.
* Разделы, отмеченные звездочками, лежат несколько в стороне от основной
линии изложения и могут быть опущены при первом чтении. iv Содержание
15. 6. Госты 34
Детерминант как функциональный интеграл. Поля гостов и антигостов. Правила Фейнмана для гостов. Модифицированное действие. Подсчет
индекса расходимости и перенормируемость.
15. 7. Симметрия БРСТ 38
Вспомогательное поле ha. БРСТ преобразование. Нильпотентность. Ин-
Инвариантность нового действия. БРСТ когомология. Независимость фикса-
фиксации калибровки. Применение к электродинамике. БРСТ квантование. Гео-
Геометрическая интерпретация.
15. 8. Обобщения симметрии БРСТ* 51
Обозначение де Витта. Общая теорема Фаддеева—Попова—де Витта. БРСТ
преобразования. Новое действие. Оператор Славнова. Зависящие от поля
структурные константы. Обобщенное тождество якоби. Инвариантность
нового действия. Независимость фиксации калибровки. За рамками квад-
квадратичных действий для духов. БРСТквантование. БРСТ когомология. Сим-
Симметрия анти-БРСТ.
15. 9. Формализм Баталина—Вилковыского* 59
Открытые калибровочные алгебры.