Читать онлайн «Церковные историки IV-V веков»
Автор М. Ф. Высокий
Февраль 2012 г. В фигурные скобки {} здесь помещены №№ страниц (окончания) издания-оригинала. Для правильного отображения греческих букв необходимо установить в Windows шрифт SIL Galatia.
SCRIPTORES
RERUM
ECCLESIASTICARUM
SAEC. IV—V
Moscoviae
ROSSPEN
2007
ЦЕРКОВНЫЕ
ИСТОРИКИ
IV—V
ВЕКОВ
Москва
РОССПЭН
2007
ББК 83. 3(0)4, 86. 37 Ц44
Составители к. и. н. Высокий М. Ф. , к. и. н. Тимофеев М. А.
Перевод с латинского
к. и. н. Высокий М. Ф. , Дорофеева В. А.
Перевод с древнегреческого
Дорофеева В. А. Комментарии, указатели
к. и. н. Высокий М. Ф.
Научная статья, комментарии
к. и. н. Тимофеев М. А.
ISBN 978-5-8243-08-34-1
В книге представлены сочинения латинских и греческих христианских авторов, определившие развитие основных жанров исторической литературы эпохи Средневековья. Биобиблиографические труды Иеронима Стридонского и Геннадия Массилийского содержат уникальную информацию о жизни и литературных трудах церковных писателей Востока и Запада. «История гонений» Виктора Витенского живописует полную драматизма судьбу Церкви Северной Африки во время завоевания вандалов. Филосторгий продолжает византийскую традицию церковного историописания, заложенную Евсевием Кесарийским и Сократом Схоластиком. Издание сопровождается научной статьей, обширными комментариями и специализированными указателями.
Книга предназначена для историков античности, раннего Средневековья, святоотеческой традиции и всех интересующихся историей христианства. {4}
Памяти Елены Сергеевны Голубцовой
посвящается эта книга
{5}
{6} *
Содержание
От составителей... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 7
Иероним Стридонский
КНИГА О ЗНАМЕНИТЫХ МУЖАХ
Пер. с лат. М. Ф. Высокого ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 11
Геннадий Массилийский
КНИГА О ЦЕРКОВНЫХ ПИСАТЕЛЯХ
Пер. с лат. М. Ф. Высокого ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 61
Виктор Витенский
ИСТОРИЯ ГОНЕНИЙ В АФРИКАНСКОЙ ПРОВИНЦИИ
Пер. с лат. В. А. Дорофеевой ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 97
РАССКАЗ О СТРАДАНИЯХ СЕМИ МОНАХОВ
Пер. с лат. В. А. Дорофеевой ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 170
ПЕРЕЧЕНЬ ПРОВИНЦИЙ И ГОРОДОВ АФРИКИ
Пер. с лат. М. Ф. Высокого ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 175
Филосторгий
СОКРАЩЕНИЕ «ЦЕРКОВНОЙ ИСТОРИИ»
Пер. с древнегреч. В. А. Дорофеевой ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 189
Приложения
М. А. Тимофеев
ХРИСТИАНСКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ МЫСЛЬ
В ЭПОХУ ПОЗДНЕЙ РИМСКОЙ ИМПЕРИИ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 265
Комментарии
Иероним Стридонский. Книга о знаменитых мужах (М. Ф. Высокий) ... ... ... ... ... 299
Геннадий Массилийский. Книга о церковных писателях
(М. Ф. Высокий) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 373
Виктор Витенский. История гонений в Африканской провинции.
Рассказ о страданиях семи монахов. Перечень провинций и
городов Африки (М. Ф. Высокий)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 473
Филосторгий. Сокращение «Церковной истории»
(М. Ф. Высокий, М. А. Тимофеев) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 520
Указатели ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 586
{623}*
Елена Сергеевна
ГОЛУБЦОВА
(1921—1998)
Несмотря на то, что с момента внезапного ухода Елены Сергеевны прошло уже несколько лет, ее коллеги, друзья и ученики до сих пор в полной мере ощущают всю невосполнимость этой утраты.
SCRIPTORES
RERUM
ECCLESIASTICARUM
SAEC. IV—V
Moscoviae
ROSSPEN
2007
ЦЕРКОВНЫЕ
ИСТОРИКИ
IV—V
ВЕКОВ
Москва
РОССПЭН
2007
ББК 83. 3(0)4, 86. 37 Ц44
Составители к. и. н. Высокий М. Ф. , к. и. н. Тимофеев М. А.
Перевод с латинского
к. и. н. Высокий М. Ф. , Дорофеева В. А.
Перевод с древнегреческого
Дорофеева В. А. Комментарии, указатели
к. и. н. Высокий М. Ф.
Научная статья, комментарии
к. и. н. Тимофеев М. А.
ISBN 978-5-8243-08-34-1
В книге представлены сочинения латинских и греческих христианских авторов, определившие развитие основных жанров исторической литературы эпохи Средневековья. Биобиблиографические труды Иеронима Стридонского и Геннадия Массилийского содержат уникальную информацию о жизни и литературных трудах церковных писателей Востока и Запада. «История гонений» Виктора Витенского живописует полную драматизма судьбу Церкви Северной Африки во время завоевания вандалов. Филосторгий продолжает византийскую традицию церковного историописания, заложенную Евсевием Кесарийским и Сократом Схоластиком. Издание сопровождается научной статьей, обширными комментариями и специализированными указателями.
Книга предназначена для историков античности, раннего Средневековья, святоотеческой традиции и всех интересующихся историей христианства. {4}
Памяти Елены Сергеевны Голубцовой
посвящается эта книга
{5}
{6} *
Содержание
От составителей... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 7
Иероним Стридонский
КНИГА О ЗНАМЕНИТЫХ МУЖАХ
Пер. с лат. М. Ф. Высокого ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 11
Геннадий Массилийский
КНИГА О ЦЕРКОВНЫХ ПИСАТЕЛЯХ
Пер. с лат. М. Ф. Высокого ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 61
Виктор Витенский
ИСТОРИЯ ГОНЕНИЙ В АФРИКАНСКОЙ ПРОВИНЦИИ
Пер. с лат. В. А. Дорофеевой ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 97
РАССКАЗ О СТРАДАНИЯХ СЕМИ МОНАХОВ
Пер. с лат. В. А. Дорофеевой ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 170
ПЕРЕЧЕНЬ ПРОВИНЦИЙ И ГОРОДОВ АФРИКИ
Пер. с лат. М. Ф. Высокого ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 175
Филосторгий
СОКРАЩЕНИЕ «ЦЕРКОВНОЙ ИСТОРИИ»
Пер. с древнегреч. В. А. Дорофеевой ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 189
Приложения
М. А. Тимофеев
ХРИСТИАНСКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ МЫСЛЬ
В ЭПОХУ ПОЗДНЕЙ РИМСКОЙ ИМПЕРИИ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 265
Комментарии
Иероним Стридонский. Книга о знаменитых мужах (М. Ф. Высокий) ... ... ... ... ... 299
Геннадий Массилийский. Книга о церковных писателях
(М. Ф. Высокий) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 373
Виктор Витенский. История гонений в Африканской провинции.
Рассказ о страданиях семи монахов. Перечень провинций и
городов Африки (М. Ф. Высокий)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 473
Филосторгий. Сокращение «Церковной истории»
(М. Ф. Высокий, М. А. Тимофеев) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 520
Указатели ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 586
{623}*
Елена Сергеевна
ГОЛУБЦОВА
(1921—1998)
Несмотря на то, что с момента внезапного ухода Елены Сергеевны прошло уже несколько лет, ее коллеги, друзья и ученики до сих пор в полной мере ощущают всю невосполнимость этой утраты.
