Читать онлайн «Глаголы в речевых ситуациях. Элементарный и базовый уровни»

И. И. Гадалина ГЛАГОЛЫ В РЕЧЕВЫХ СИТУАЦИЯХ ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ И БАЗОВЫЙ УРОВНИ Учебное пособие для студентов-иностранцев Москва Российский университет дружбы народов 2008 1 ББК 81. 2Р-96 Утверждено Г 13 РИС Ученого совета Российского университета дружбы народов Рецензенты: доктор педагогических наук, профессор кафедры русского языка МПГУ Г. Г. Городилова, кандидат филологических наук, профессор кафедры русского языка З. И. Есина Гадалина И. И. Г 13 Глаголы в речевых ситуациях. Элементарный и базовый уровни: Учеб. пособие для студентов-иностранцев. – М. : РУДН, 2008. – 218 с. ISBN 978-5-209-02805-5 Пособие адресовано студентам-иностранцам, приступившим к изучению рус- ского языка под руководством преподавателя. Пособие содержит 283 пары глаголов НСВ и СВ (разговорного и общелитера- турного стилей речи). Глаголы даны в формальном представлении и речевом употреб- лении: в модельных микротекстах. Кроме того, в пособии имеется два обобщенных списка глаголов: первый включает глаголы, обязательные для достижения элементар- ного уровня владения РКИ, второй – базового уровня. Материалы пособия направлены на формирование умений употреблять данные глаголы в различных ситуациях общения, что предполагает владение РКИ на элемен- тарном и базовом уровнях. ISBN 978-5-209-02805-5 ББК 81. 2Р-96 © И. И. Гадалина, 2008 © Российский университет дружбы народов, Издательство, 2008 2  СОДЕРЖАНИЕ Р а з д е л I . ГЛАГОЛЫ ЭЛЕМЕНТАРНОГО УРОВНЯ Краткий список глаголов элементарного уровня (100 глаголов) с переводом на английский, французский, испанский языки………… 9 Алфавитный указатель глаголов элементарного уровня ……………… 14 Блоки форм глаголов и употребление их в микротекстах……………. . 15 Р а з д е л I I . БАЗОВОГО УРОВНЯ Краткий список глаголов базового уровня (183 глагола) с переводом на английский, французский, испанский языки………… 81 Алфавитный указатель глаголов базового уровня ……………………. . 89 Блоки форм глаголов и употребление их в микротекстах……………. . 90 ПРИЛОЖЕНИЯ Приложение 1. Полный список глаголов элементарного уровня (100 глаголов) с управлением и распространением……………………. . 199 Приложение 2. Полный список глаголов базового уровня (183 глагола) с управлением и распространением……………………… 208 3  ДОРОГОЙ ДРУГ! В данном пособии представлены 283 русских глагола.