Р КТ Е К
i i
'?,$£
S ~ -d
IK
Sg
m a. УДК 811. 581(075. 4)
ББК 81. 2Кит-9
С 89
Су, Ж. Практический курс китайского языка. Разговорный практикум /
П69 Жуйцин Су, Луся Ван, СП. Старостина. — М: ACT: Восток—Запад,
2007. —219, [5] с. ISBN 978-5-17-045677-2 (ООО «Издательство ACT»)
ISBN 978-5-478-00568-9 (ООО «Восток — Запад»)
Практикум дополняет и развивает материал «Практического курса китайского
языка. Том 1-2» (авторы А. Ф. Кондрашевский, М. В. Румянцева, М. Г. Фролова,
под общей редакцией А. Ф. Кондрашевского). При этом, помимо развития тем,
представленных в базовом учебном курсе, Практикум предлагает и совершенно
новый материал, посвященный таким актуальным вопросам повседневного общения,
как «Телефон», «Аренда квартиры», «Обмен валюты», «Парикмахерская»,
«Путешествие» и другим. Издание сопровождается аудиоприложением. Для широкого круга лиц, изучающих китайский язык как под руководством
преподавателя, так и самостоятельно. УДК 811. 581(075. 4)
ББК 81. 2Кит-9
© Су Жуйцин, Ван Луся,
С. П. Старостина, 2007
© «Восток - Запад», 2007
СОДЕРЖАНИЕ
От авторов 5
Ш- Ш. Урок 1 7
JF -т: Т - Начало занятий
т~гЖ-Урок2 18
Ф ШШ- Китайская кухня
Ц5НЩ1УрокЗ 29
3<~Jk'&. . Покупка пальто
|g». Урок 4 40
Й[ТТТ.
Супермаркет
ЩЩ. Урок5 50
Ф^С J\i. Праздник Середины осени
Ш/ЧтЖ-Урок 6 61
JlNiirj. Звонок по телефону
ИШЩ. Урок7 72
Ш1Н^■ Аренда квартиры
$8ЛЖ. Урок8 83
ШШ. Простуда
ИЛЩ. Урок9 94
ШАКГр- Обмен валюты
4 Практический курс китайского языка. Разговора
H-hil Урок 10
&Ш- Посылка
ШЛ—Ш. Учимся друг у друга
Ц+НтЦУрок13
ill Л. Словарь
Ц+ШЩ. Урок14
ШМ- В гостях
^+_тЩ. Урок15
WM. Фотография
Ц+Л1Щ. Урок16
'iMS^Ffcf. Плохое настроение
И+-Ш-Урок17
ШШ. Путешествие
Словарь
Указатель лексических комментариев к текстам. Имена собственные
ОТ АВТОРОВ
Предлагаемое издание дополняет и развивает материал
«Практического курса китайского языка. Том 1-2» (авторы А. Ф. Кондрашевский, М. В. Румянцева, М. Г. Фролова, под общей редакцией
А. Ф. Кондрашевского), являющегося в настоящее время основным
учебником китайского языка в системе вузовского образования РФ. В результате многолетней работы с указанным курсом возникла
потребность усилить коммуникативную, «разговорную»
составляющую процесса обучения, что и явилось основным стимулом для
подготовки и выпуска настоящего Практикума. Кроме развития тем, представленных в базовом учебном курсе,
Практикум предлагает и совершенно новый материал, посвященный
таким актуальным вопросам повседневного общения, как «Телефон»
«Аренда квартиры», «Обмен валюты», «Парикмахерская»,
«Путешествие» и другим. Большая часть материала Практикума представлена в аудиопри-
ложении, созданном при участии носителей языка. Пособие содержит 17 уроков, каждый из которых включает
следующие разделы:
• новые слова: список лексических единиц с иллюстрацией их
употребления в конкретной ситуации;
• основные тексты в форме диалога;
• лексические комментарии к текстам с примерами;
• упражнения: тренировочные, на отработку новых лексических
единиц, и развивающие навыки говорения в конкретных
ситуациях;
• дополнительные тексты для чтения и последующего
обсуждения.