КЛЮЧЕВЫЕ ВОПРОСЫ И ТЕМЫ В АНЕСТЕЗИОЛОГИИ
КЛЮЧЕВЫЕ ВОПРОСЫ ПО АНЕСТЕЗИОЛОГИИ
KEY QUESTIONS IN ANAESTHESIA
T. M. Craft
MB BS FRCA
Senior Registrar, Sir Humphry Davy Department of Anaesthesia, Bristol Royal
Infirmary, Bristol, UK
P. M. Upton
MB BS MRCP(UK) FRCA
Senior Registrar, Sir Humphry Davy Department of Anaesthesia, Bristol Royal
Infirmary, Bristol, UK
BIOS
SCIENTIFIC PUBLISHERS
Т. М. Крафт, П. М. Аптон
КЛЮЧЕВЫЕ ВОПРОСЫ ПО АНЕСТЕЗИОЛОГИИ
Перевод с английского А. М. Варвинского, А. Л. Мельникова
Под редакцией д-ра мед. наук Э. В. Недашковского
Москва “Медицина” 1997
УДК 617-089. 5:001. 5 ББК 54. 5 К 78
Издание рекомендовано для перевода
проф. Э. В. Недашковским,
зав. кафедрой анестезиологии и реаниматологии АГМИ
Крафт Т. М. , Аптон П. М. К 78 Ключевые вопросы по анестезиологии: Пер. с англ. — М. :
Медицина, 1997. - 132 с. : ил. ISBN 5-225-00611-6 ISBN 1-872748-52-Х
Книга содержит справочный материал по широкому кругу проблем в анестезиологии и
предназначена изначально для специалистов, готовящихся к профессиональному экзамену на
Европейский диплом анестезиолога, однако она может служить практическим руководством, а
также базой данных для учебных, консультативных и экзаменационных программ. Предлагаются ключевые вопросы, ответы на которые даны в конце книги. Для более детального
обоснования ответов читатель отсылается к соответствующим разделам (с указанием страниц)
“Основных тем в анестезиологии”. Для анестезиологов, реаниматологов и др. ББК 54. 5
ISBN 5-225-00611-6 © BIOS Scientific Publishers Limited, 1993
ISBN 1-872748-52-X © А. Л. Мельников, А. М. Варвинский, перевод на русский язык, 1997
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие к русскому изданию ... ... ... ... ... ... ... ... . . 9
Предисловие. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 10
Список сокращений ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 11
Ключевые вопросы по анестезиологии ... ... ... ... ... ... ... . . 13
Часть первая ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 13
Часть вторая ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... . . 34
Часть третья ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 55
Часть четвертая ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 76
Ответы ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 97
Часть первая ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 97
Часть вторая ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 106
Часть третья ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 115
Часть четвертая ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 125
Предисловие к русскому изданию
Издание книги Т. М. Крафта и П. М. Аптона “Ключевые вопросы по анестезиологии” и
“Основные темы в анестезиологии” (Великобритания, издательство BIOS Scientific Publishers)
на русском языке является свидетельством плодотворного развития деловых и дружеских
связей специалистов Великобритании и России. Оно стало возможным благодаря инициативе
экс-президента Всемирной федерации обществ анестезиологов проф. Джона Зораба (Бристоль,
Великобритания) и бескорыстной помощи ассоциации анестезиологов Великобритании,
предоставившей право на издание книги в России.
“Основные темы в анестезиологии” содержат справочный материал по широкому кругу
проблем анестезиологии и ориентированы на практического врача, имеющего достаточный
уровень базисной и специальной подготовки.