(№НОЕ IMfMMf
И ПШШ
ШТОКА И ЗАПАДА
Ъ XII -XVIМКАХ
Хотя о нравах и обычаях мира
земного много чего рассказали разные люди,
но знайте, что и я, брат Одорико из
Форо Юлио, могу поведать вам о
множестве чудес, а чудеса эти сподобился
я увидеть и о них наслышался, когда
по доброй воле прошел через море и
побывал в странах неверных, дабы
споспешествовать спасению душ. Одорико Порденоне
(I четв. XIV в. )
Итак, решил я, не тратя
лишних слов, рассказать в этом
кратком повествовании о
многом из того, что довелось мне
повидать и о чем я услышал на
Востоке, на Севере и на Юге. Всего не перескажешь, а
сообщу я немало такого, о чем
узнают с моих слов впервые и
покажутся кое-кому мои вести
ложными; да и сам я, коли не
увидал бы воочию эти чудеса и
своими ушами не услышал о
них, вряд ли поверил, что
подобное бывает взаправду. Одорико Порденоне
(I четв. XIV в. )
СЕВЕРО-КАВКАЗСКИЙ НАУЧНЫЙ ЦЕНТР
ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ
АЗОВСКИЙ КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ
СЕВЕРНОЕ ПРИЧЕРНОМОРЬЕ
И ПОВОЛЖЬЕ
ВО ВЗАИМООТНОШЕНИЯХ
ВОСТОКА И ЗАПАДА
В XII—XVI ВЕКАХ
Ответственный редактор
доктор исторических наук
Г. А. Федоров-Давыдов
Ростов-на-Дону
ИЗДАТЕЛЬСТВО РОСТОВСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
1989
ББК 816. 32
С 28
Печатается по решению бюро отделения
гуманитарных наук
Северо-Кавказского
научного центра высшей школы
Редакционная коллегия: Г. А. Федоров-Давыдов (отв. редактор), В. Н. Королев (зам. редактора), В. Е. Максименко,
Н. М. Фомичев (отв. секретарь)
Рецензенты:
докт.
ист. наук В. Л. Егоров, канд. ист. наук
Л. Т. Яблонская
Редактор Н. Н. Арутюнянц
Введение
Территория Северного Причерноморья и Поволжья издревле
была зоной активных контактов населения. Большое влияние на
происходившие в этом обширном регионе исторические процессы
оказывало столкновение и взаимное перекрещивание интересов
стран Востока и Запада. В разные периоды влияние Востока и
Запада не было одинаковым. Особое значение во взаимоотношениях
Востока и Запада этот регион приобрел в эпоху позднего
средневековья. Именно поэтому сейчас исследователей прошлого привлекают
проблемы взаимосвязей и взаимовлияний исторического и
культурного развития региона в позднесредневековую эпоху. Благодаря
археологическим раскопкам и работе в архивах за последние 10 лет
достигнуты определенные успехи в изучении прошлого региона,
получено много новых материалов на Нижнем Дону, Северном
Кавказе, Украине, Нижнем и Среднем Поволжье. Специфика многочисленных позднесредневековых памятников
истории и культуры, имеющихся на Нижнем Дону и Северном
Кавказе, связана с центральным положением, занимаемым этими
территориями в рассматриваемом регионе. Понять и правильно
интерпретировать такие источники можно, сопоставляя их с аналогичными
источниками соседних территорий. Перспективным является анализ
таких материалов с разных точек зрения на стыке нескольких
исторических дисциплин. Наиболее полную реконструкцию социально-
экономической, политической и культурной жизни населения можно
получить, обобщив достижения исследователей истории, археологии,
нумизматики, эпиграфики, зодчества, торговли, религии,
историографии.