СОВРЕМЕННАЯ
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ
МЫСЛЬ
СОВРЕМЕННАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ МЫСЛЬ
й^
СОВРЕМЕННАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ МЫСЛЬ
Издание подготовлено и осуществлено
при поддержке
Министерства иностранных дел Франции
и Отдела по культуре, науке
и техническому сотрудничеству
посольства Франции в Москве,
а также при участии
Дома наук о человеке в Париже
СОВРЕМЕННАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ МЫСЛЬ
Морис АЛЛЕ
ЭКОНОМИКА
КАК НАУКА
МОСКВА 1995
ББК 65. 02
А 45
Составление, перевод с французского,
предисловие И. А. Егорова
©Maurice AUais, Editions Clement Juglar, 1995
©Составление, перевод —
Научно-издательский центр
"Наука /ум общества", 1995
©Макет и художественное оформление -
Издательский центр
ISBN 5-88870-002-9 Российского государственного
ISBN 5-7281-0021-Х гуманитарного университета, 1995
ФЕНОМЕН МОРИСА АЛЛЕ
Морис Алле, один из крупнейших современных
ученых, лауреат Нобелевской премии по экономике
1988 года, почти не известен русскому читателю. Сборник
"Экономика как наука" открывает публикацию ряда его
работ. В ближайшее время будут изданы книги "Условия
эффективности в экономике" и "Излишки и потери
в экономике"
Сборник включает ряд общих обзорных публикаций и
выступлений Мориса Алле, отзывы о нем видных ученых,
а также краткую биографию и библиографию его работ. Он рассчитан на широкий крут читателей,
интересующихся не только экономикой и другими общественными
науками, но и собственно процессом научного творчества,
методологическими и этическими вопросами науки.
Книга позволит читателю составить представление о
глубоком, разностороннем и оригинальном вкладе Алле в
развитие современной экономической мысли. Достаточно
сказать, что Морис Алле первым дал наиболее общее и
строгое доказательство эквивалентности состояний
максимальной эффективности и равновесия в рыночной
экономике; исходя из теоретических положений, выдвинул
систему правил, соблюдение которых способно привести
экономику к состоянию максимальной эффективности;
сформулировал так называемое "золотое правило
накопления", обеспечивающее максимальную продуктивность
капитала и максимальный реальный доход на душу
населения; разработал оригинальную — "наследственную и
релятивистскую", по его терминологии, — теорию денежного
обращения, прекрасно подтверждаемую эмпирическими
проверками; выдвинул "общую теорию излишков"
(наиболее общую на сегодняшний день экономическую теорию),
введя вместо понятия "рыночная экономика" понятие
6
Морис АЛЛЕ
"экономика рынков", предполагающее множественность
рынков и множественность систем цен как более
адекватное отражение реальной экономической динамики. Уже в
1946 году на примере Франции Алле доказал
неэффективность системы централизованного управления
экономикой и предложил целостный пакет реформ для перехода от
централизованной к рыночной экономике1. Данный перечень далеко не полон, но и он показывает
масштабность научного творчества Мориса Алле,
внесшего крупный вклад в создание у себя в стране современной
системы экономического образования и развитие
прикладных экономических исследований.