В. ГИЛЬДЕ, 3. АЛЬТРИХТЕР
С МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРОМ
В РУКАХ
Издание второе
Перевод с немецкого
Ю. А. ДАНИЛОВА
Scan Pirat
МОСКВА «МИР» 1987
Содержание
От переводчика 6
Предисловие 7
Просьба к читателю: прочтите непременно! 9
Наиболее употребительные обозначения на клавиатуре
микрокалькуляторов 11
Сердце и мотор 13
Быстрее света? 15
Расчеты для автомобилей 18
По стопам юного Гаусса 20
Грампластинка в числах 22
Какой высоты Эверест? . ' 26
В помощь любителям ската 29
Среднее и разброс 31
Числа Фибоначчи 35
Из любви к я 36
' 'Емкость емкости 38
'Решаем дифференциальные уравнения . 43
'Игра в ним 40
Золотое сечение 48
Хитрый кузнец 54
Вниманию металлургов 58
Секреты эстрадных вычислителей 60
Борьба за последний знак » 64
В мире молекул 66
Как возникает ошибка округления? 68
Небольшое отс1упление о микрокалькуляторам» 71
Магические квадраты 75
Место для кошки 78
Забавы с цифрами 80
Знаменитый семнадцатиугольник 84
Астрономические величины 88
Сколько капель в море? 89
Высота над уровнем моря 91
Измерение углов 92
Математическая «хитрость» 94
Не бойтесь логарифмов 100
Гиперболические функции 106
Как разумно пользоваться микрокалькуляторами основных
типов 113
Велика ли надежность? {^
Почему тыквы не растут на деревьях? lJ4
Линейная регрессия ... 14г
Подготовка экспоненты • • ]^4
Как построить счетную линейку '**
Подгонка степенной функции 1™
В поисках подходящей функции Н4
Гауссова кривая 1^6
Как извлекать корни 149
Вдвое тверже '^
Дни рождения и лотереи 157
Решение уравнений 161
Морские и воздушные пути . 168
Простые и сложные проценты 171. Уплата долгов 173
Математические курьезы '. . 180
Распространение ошибок 183
Случайные числа 183
Система линейных уравнений с двумя' неизвестными ... . 193
Случай и частота 194
Интерполяция 196
Микрокалькулятор и навигация 200
Коэффициенты перевода 234
Управление металлообрабатывающими станками 205
Непрерывные дроби 203
Литература
213
ББК 32. 974
Г 47
УДК 518. 5
Гильде В. , Альтрихтер 3.
Г47 С микрокалькулятором в руках: Пер. с нем. —'
2-е изд. "М. ; Мир, 1987. ?-215 с, ил. — (В мире
науки и техники. X
На задачах, заимствованных из различных областей науки,
техники и жнзни, авторы из ГДР показывают широкие
возможности современных микрокалькуляторов. Книга рассчитана на всех, кто пользуется калькуляторами,
Г ЛШШ^Л. 46-87,4. 1 ББК 32. 974
Редакция научно-популярной
и научно-фантастической литературы
VEB Fachbuchverlag Leipzig 1978
перевод на русский язык, «Мир»,
1980
От переводчика
Микрокалькулятор все более уверенно завоевывав
ет себе место не только на рабочем столе ученого
или инженера, но и на парте школьника. Избавив
нас от тягот вычислений, «карманные» ЭВМ обрели
заслуженную репутацию незаменимых помощников
каждого, кому приходится заниматься расчетами. Более того, став распространенным вычислительным
прибором, существенно изменившим традиционные
представления о возможностях счета,
микрокалькулятор привел к определенному сдвигу во взглядах на
цели расчета, сместив акцент с преодоления
технических трудностей на интерпретацию полученных
результатов, с установления численных оценок величин
на более глубокое понимание изучаемого явления.