Святитель Макарий Коринфский
Добротолюбие. Том V
Серия «Добротолюбие. В 5 тт. / В русском переводе святителя Феофана, Затворника
Вышенского. Том V. : Сибирская Благозвонница; Москва; 2010
ISBN 978-5-91362-313-3
Аннотация
Сборник аскетических творений отцов IV–XV вв. , составленный святителем
Макарием, митрополитом Коринфским (1731–1805) и отредактированный преподобным
Никодимом Святогорцем (1749–1809), впервые был издан на греческом языке в 1782 г. Греческое слово «Добротолюбие» («Филокалия») означает: любовь к прекрасному,
возвышенному, доброму, любовь к красоте, красотолюбие. Красота имеется в виду
духовная, которой приобщается христианин в результате следования наставлениям отцов-
подвижников, собранным в этом сборнике. Полностью название сборника звучало как
«Добротолюбие священных трезвомудрцев, собранное из святых и богоносных отцов
наших, в котором, через деятельную и созерцательную нравственную философию, ум
очищается, просвещается и совершенствуется». На славянский язык греческое «Добротолюбие» было переведено преподобным
Паисием Величковским, а позднее большую работу по переводу сборника на разговорный
русский язык осуществил святитель Феофан Затворник (в миру Георгий Васильевич
Говоров, 1815–1894).
Настоящее издание осуществлено по изданию 1905 г. «иждивением Русского на
Афоне Пантелеимонова монастыря». В пятый том «Добротолюбия» вошли переводы творений святых отцов: Симеона,
Нового Богослова, Симеона Благоговейного, прп. Никиты Стифата, Феолипта, митрополита
Филадельфийского, Григория Синаита, Никифора Уединенника, Григория Паламы,
архиепископа Солунского, Каллиста Патриарха и Игнатия Ксанфопулы, Симеона,
архиепископа Солунского. В приложении помещены Жития святых: Никодима Святогорца
и Макария Коринфского. По благословению митрополита Ташкентского и Среднеазиатского Владимира
С. Коринфский. «Добротолюбие. Том V»
Содержание
Святой Симеон, новый богослов 5
Святой Симеон, новый богослов краткое сведение о нем 5
Преподобного Симеона, Нового Богослова деятельные и 6
богословские главы
Старец Симеон Благоговейный 32
Подвижническое слово старца Симеона Благоговейного 32
Преподобный Никита Стифат 42
Краткое сведение о преподобном Никите Стифате 42
Никиты преподобного монаха и пресвитера святейшей обители 43
студийской
Преподобный Никита Стифат 57
Преподобный Никита Стифат 73
Феолипт, митрополит Филадельфийский 82
Краткое сведение о Феолипте, митрополите Филадельфийском 82
Феолипта, митрополита Филадельфийского 83
Того же Феолипта митрополита 90
Святой Григорий Синаит 92
Краткое сведение о святом Григории Синаите 92
Святого Григория Синаита 93
Святого Григория Синаита 111
Его же 117
Никифор Уединенник 122
Краткое о нем сведение 122
Никифора Уединенника 123
Святой Григорий Палама, архиепископ Солунский 130
Краткое сведение о св.