Читать онлайн «Войны России с Наполеоном в зеркале толстовской мифопоэтики (60,00 руб.)»

Автор Елена Полтавец

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» ВЕСТНИК МОСКОВСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕР. 9. ФИЛОЛОГИЯ. 2013. № 1 Е. Ю. Полтавец ВОЙНЫ РОССИИ С НАПОЛЕОНОМ В ЗЕРКАЛЕ ТОЛСТОВСКОЙ МИФОПОЭТИКИ Образ войны в «Войне и мире» Л. Н. Толстого рассматривается в свете мифопоэтики. Проводятся аналогии сюжетной, мотивной, а также образной структуры «Войны и мира» с мифологическими образами и сюжетами. Поднима- ются проблемы толстовской историософии и ее связи с жанром произведения. Ключевые слова: «Война и мир», Библия, историософия, роман, мифология, мифопоэтика, 1812 год, Наполеон.
“War and Peace” by Tolstoy is explored against the background of mythology. Plot, motif and character analogues of mythical structures are investigated. The author also investigates the image of the war and the problem of Tolstoy’s philosophy of history as well as its correlation with the particular poetic manner of the historical and philosophical novel. Key words: “War and Peace”, the Bible, philosophy of history, novel, mythology, mythopoetics, 1812, Napoleon Bonaparte. Знаменитый прием «остранения» распространяется, по-видимо- му, и на жанровую дефиницию, которую дал «Войне и миру» Л. Н. Тол- стой. Если в «Войне и мире» орден — «маленькая вещица на сере- бряном блюде» [Толстой, VII: 213], a маршальский жезл — «какая-то палка» [Толстой, VII: 193], то по сравнению с этим пейоративным смыслом толстовские определения «Войны и мира»: «писание» и «книга» — не только «остраняют», но и возвышают, ставят в ряд сакральных предметов как рукопись, так и типографский том (тома) этого произведения1. Образная структура «Войны и мира» в свете сознательной толстовской ориентации на архаику, на «ископаемый» (К. Н.