Практическая грамматикасовременного английского языка
Л. В. Хведченя, Р. В. Хорень, И.
В. Крюковская
Sentence Structure Types of Sentences
Sentences fall into four general groups - declarative, imperative, interrogative and exclamatory.
DECLARATIVE
A d捥慬慲楴敶猠湥整据瑳瑡獥映捡獴漠灯湩潩獮※瑩攠摮楷桴愠瀠牥潩名敨挠慬獳搠獩畣獳摥愠瘠牥⁹浩潰瑲湡⁴牰扯敬敹瑳牥慤吠敨戠獡捩眠牯牯敤景愠湅汧獩敳瑮湥散⠠瑳瑡浥湥㩴⸩匍䉕䕊呃ܠ䕖䉒ܠ䉏䕊呃ܠ䑁䕖䉒䅉卌ܠ 䠇睯‿†桗牥㽥††桗湥‿܇⁉氇慥湲摥ܠ桴潰浥ܠ湩挠慬獳††敹瑳牥慤ܠ圇愇整ܠ畯敭污ܠ湩猠汩湥散܇低䕔›敗挠湡愠獬異⁴桴楴敭爠晥牥湥散愠⁴桴敢楧湮湩㩧夠獥整摲祡琠敨挠慬獳搠獩畣獳摥愠瘠牥⁹浩潰瑲湡⁴牰扯氟浥മ䵉䕐䅒䥔䕖䄍浩数慲楴敶猠湥整据敲畱獥獴漠敤慭摮捡楴湯※瑩攠摮楷桴愠瀠牥潩匠浯浩数慲楴敶猠湥整据獥猠畯摮氠歩畱獥楴湯吠敨敳猠湥整据獥搠潮⁴敲畱物敲灳湯敳椠潷摲㭳琠敨⁹畳ὧ敧瑳漠敲畱物湡愠瑣潩祢猠浯潥敮മ楗汬礠畯瀠敬獡慣汬䐠污敊湮湩獧മ灏湥⼠搠湯琧漠数桴楷摮睯മ塅䱃䵁呁剏൙湁攠捸慬慭潴祲猠湥整据桳睯浥瑯潩㭮椠⁴湥獤眠瑩湡攠捸慬慭楴湯瀠楯瑮മ潈⁷敷汬猠敨搠湡散ⅳ䤍呎剅佒䅇䥔䕖䄍湩整牲杯瑡癩敳瑮湥散愠歳畱獥楴湯※瑩攠摮楷桴愠焠敵瑳潩慭歲മ牁潹⁵敬癡湩楍獮潦潍捳睯琠浯牯潲㽷名敨敲愠敲映汯潬楷杮琠灹獥漠畱獥楴湯㩳ㄍ∠教⽳潮ⴢ畱獥楴湯ⱳ椠攮畱獥楴湯桷捩慣敢愠獮敷敲礧獥‧牯✠潮‧木湥牥污焠敵瑳潩獮⸩名敨琠灹捩污眠牯牯敤獩愠硵汩慩祲瘠牥畳橢捥⁴牧畯⁰慭湩瘠牥扯敪瑣⬠愠癤牥楢污洠摯晩敩൲獉猠敨琠灹湩㽧䠍獡栠敢湥眠牯楫杮ി⸲∠桗ⴢ畱獥楴湯猨数楣污焠敵瑳潩獮⸩名敨猠档浥景愠汬琠灹獥漠灳捥慩畱獥楴湯硥散瑰焠敵瑳潩獮愠潢瑵琠敨猠扵敪瑣漠桴敳瑮湥散椠湩整牲杯瑡癩潷摲⬠愠硵汩椟牡⁹敶扲⬠猠扵敪瑣朠潲灵⬠洠楡敶扲⬠漠橢捥⁴摡敶扲慩潭楤楦牥圍敨楤桳敧⁴桴敬瑴牥ി楍摮琠敨眠牯牯敤湩焠敵瑳潩獮愠潢瑵琠敨猠扵敪瑣漠桴敳瑮湥散›湩整牲杯瑡癩潷摲⬠瀠敲楤慣整⬠漠橢捥⁴摡敶扲慩潭楤楦牥圍潨瀠慬獹琠敨瀠慩潮眠汥㽬㌍畑獥楴湯琠条搨獩番据楴敶焠敵瑳潩獮⸩名条敧敮慲汬⁹敲数瑡愠硵汩慩楲獥牯搠 楤䄠瀠獯瑩癩瑳瑡ὥ敭瑮栠獡愠渠来瑡癩慴Ⱨ愠渠来瑡癩瑳瑡浥湥⁴慨潰楳楴敶琠条മ效椠潮⁴牦敩摮祬獩栠㽥复畯眠汩敨灬洠ⱥ眠湯琧礠畯㼠不呏㭅愠
瑉椠潰獳扩敬映牯愠瀠獯瑩癩慴潴映汯潬⁷潰楳楴敶猠慴整敭瑮潴攠灸敲獳椠瑮牥獥ⱴ漠獡潦潣普物慭楴湯മ潓潹⁵楬敫眠牯楫杮栠牥ⱥ搠潹㽵戍
慔獧眠瑩楷汬愠摮眠湯琧挠湡戠獵摥愠瑦牥椠灭牥瑡癩獥潄❮⁴牤癩潳映獡ⱴ眠汩潹㽵挍
敌❴⸮慨慴潦浲摥眠瑩桳污䰠瑥猧栠癡牤湩Ⱬ猠慨汬眠ി⥤䔠敶祲湯 潓敭湯 湁潹敮⼠丠湯店桴祥‿潓敭湯獩欠潮正湩瑡琠敨搠潯Ⱳ愠敲琧琠敨⁹ി⸴∠牏ⴢ畱獥楴湯愨瑬牥慮楴敶焠敵瑳潩獮⸩䄍敲礠畯愠氠捥畴敲牯愠猠畴敤瑮ഡ⸵䤠摮物捥⁴畱獥楴湯䴍湩桴楤敲瑣眠牯牯敤湩椠摮物捥⁴畱獥楴湯⼠眠湯敤晩礠畯挠湡栠汥⁰敭效椠煮極敲桷瑥敨敨挠畯摬猠敥栠牥മ敓瑮湥散䔠敬敭瑮൳⁁敳瑮湥散挠湯楳瑳景眠牯獤漠潷摲朠潲灵䔠敶祲猠湥琟湥散洠獵⁴慨敶愠猠扵敪瑣愠摮愠瀠敲楤慣整മ啓䩂䍅ൔ桔畳橢捥⁴摩湥楴楦獥∠桷≯漠眢慨≴琠敨猠湥整据獩愠潢瑵മ慃楬潦湲慩椠慬杲瑳瑡䤍畳橢捥⁴獩戠楥杮搠獥牣扩摥漠潭楤楦摥桴畳橢捥⁴湡桴潭楤楦牥敢潣敭琠敨挠浯汰瑥畳橢捥伍牵戠慲据景楦散椠慃楬潦湲慩眠汩敢挠潬楳杮椠灁楲匍扵敪瑣ܠ慗獹漠硥牰獥楳湯ܠ硅浡汰܇܍潎湵ܠ桔瑳瑡潩慷汣獯潴漠牵栠畯敳܇܍畎敭慲䘇癩瑳祡摥愠慷⁹牦浯琠敨氠捥畴敲܇܍敖扲污匇潭楫杮椠潮⁴污潬敷敨敲潔猠潭敫栠牥敭湡潴瘠潩慬整琠敨爠汵獥܇܍畓獢慴瑮癩獩摥愠橤捥楴敶ܠ桔汢湩獵慵汬⁹慷歬眠瑩桷瑩瑳捩獫܇܍牐湯畯万扯摯⁹慳⁷楨敹瑳牥慤ܠ万呏㩅愍
†吠敨瀠潲潮湵椠⁴慣敢攠瑩敨潮楴湯污漠潦浲污猠扵樟捥䤠桴慬瑴牥挠獡敷洠獵⁴楤瑳湩畧獩桴浩数獲湯污椠ⱴ琠敨椠瑮潲畤瑣牯⁹牯愠瑮捩灩瑡牯⁹瑩愠摮琠敨攠灭慨楴瑩മ桔浩数獲湯污椠⁴獩甠敳潴琠污扡畯⁴楴敭ⱳ搠獩慴据獥整灭牥瑡牵獥愠摮眠慥桴牥桔獥潷摲潤❮⁴慨敶愠潮桴牥猠扵敪瑣മ瑉椠‸洠മ瑉眠汩敢挠潯潴潭牲睯മ吠敨敲眠獡愠栠慥祶猠潮晷污慬瑳渠杩瑨䤨敳瑮湥散楬敫琠楨ⱳ琠敨渠畯湩牴摯捵摥戠⁹桴潣獮牴捵楴湯琠敨敲椠獩琠敨猠扵敪瑣⤮名敨椠瑮潲畤瑣牯⁹牯愠瑮捩灩瑡牯⁹瑩椠瑮潲畤散桴敲污猠扵敪瑣മ瑉猧瀠敬獡湡⁴潴氠敩椠桴畳名敨攠灭慨楴瑩椠獵摥映牯攠灭慨楳䤍⁴慷潊湨眠潨瀠楡潦楤湮牥മ⥢††桔畳橢捥⁴慣敢攠灸敲獳摥戠⁹桴湩敤楦楮整瀠潲潮湵漠敮漠桴数獲湯污瀠潲潮湵桴祥潹Ⱶ眠桷捩敲敦潴瀠潥瀟敬椠敧敮慲吠敨⁹獩甠敳桷湥琠敨猠数歡牥椠硥汣摵摥湯湡敷眠敨桴灳慥敫獩椠据畬敤名敨⁹畢汩敮⁷汢捯獫漠汦瑡湩漠牵琠睯传敮⼠眠畭瑳欠潮⁷桴獩മ剐䑅䍉呁桔牰摥捩瑡湩楤慣整潳敭桴湩扡畯⁴桴畳橢捥圠楤瑳湩畧獩桴楳灭敬瀠敲楤慣整愠摮琠敨挠浯潰湵牰摥捩瑡ⱥ眠楨档椠瑩畴湲挠湡戠潮業慮牯瘠牥慢名敨⁹牡楲敶湩琠敨洠牯楮杮മ效氠潯敫潧摯渭瑡牵摥愠摮栠灡祰മ⁉慨敶琠潷歲映牯洠⁹楬楶杮മ湉琠敨䔠杮楬桳氠湡畧条桴牰摥捩瑡条敲獥眠瑩桴畳ὢ敪瑣椠数獲湯愠摮渠浵敢匍敨眠牯獫椠桴慭歲瑥湩楤楶楳湯മ低䕔ഺ⥡††獕楳杮汵牡漠汰牵污瀠敲楤慣整眠敨睴牯洠牯畳橢捥獴愠敲猠灥牡瑡摥戠⁹牯漠潮吠敨瀠敲楤慣整洠獵⁴条敲楷桴琠敨猠扵敪瑣挠潬敳瑳琠瑩മ桔瑯敨敳牣瑥牡敩牯䨠湡慨潴猠汯敶琠敨瀠潲汢浥മ⥢††獕楳杮汵牡瀠敲楤慣整眠瑩畳档眠牯獤愠慥档癥ὥ祲潢祤湡潮潢祤മ潎潢祤眠獡氠畡桧湩挍
†唠敳愠瀠畬慲牰摥捩瑡桷湥琠敨猠扵敪瑣椠畮扭牥獕楳杮汵牡瀠敲楤慣整眠敨桴畳橢捥⁴獩琠敨渠浵敢䄍渠浵敢景猠畴敤瑮慦汩椠桴硥浡癥牥⁹敹牡桔畮扭牥漠慣捡楣敤瑮慨湩牣慥敳損
†唠敳愠猠湩畧慬牰摥捩瑡楷桴瀠牥潩獤漠楴敭漠畳獭漠潭敮⁹硥牰獥敳獡琠瑯污甠楮獴മ楆敶搠汯慬獲椠桴浡畯瑮漠潭敮⁹⁉汰湡琠潤慮整映牯匠汹楶❡楧瑦മ䥄䕒呃传䩂䍅ൔ桔楤敲瑣漠橢捥⁴獵慵汬⁹潦汬睯敶扲椠敳瑮湥散桔畳橢捥⁴捡獴漠湡椠整桴潲杵桴敶扲桔楤敲瑣漠橢捥⁴湡猟敷獲琠敨焠敵瑳潩獮∠桷瑡∿漠眢潨∿琠湡愠瑣潩敶扲മ桓潢杵瑨愠爠湩䤍䑎剉䍅⁔䉏䕊呃名敨椠摮物捥⁴扯敪瑣瀠敲散敤桴楤敲瑣漠橢捥䄠猠湥整据慭⁹慨敶愠搠物捥⁴扯敪瑣愠摮愠湩楤敲瑣漠橢捥䄠湩楤敲瑣漠ὢ敪瑣椠摮捩瑡獥琠桷浯漠潦桷浯漠潴眠楨档漠潦桷捩桴捡楴湯漠桴敶扲椠敢湩数晲牯敭圍牷瑯桴浥愠氠瑥整Ⱳ†漠†敗眠潲整愠氠瑥整潴琠敨䌍䵏䱐䵉久ൔ潃灭楬敭瑮慮敭漠敤捳楲敢琠敨猠扵敪瑣桔祥愠獬灡瀟慥湩琠敨瀠敲楤慣整潃灭楬敭瑮桴瑡映汯潬⁷楬歮湩敶扲牡牰摥捩瑡潮湵牯瀠敲楤慣整愠橤捥楴敶㭳琠敨敳愠敲漠瑦湥挠污敬畳橢捥⁴潣灭楬敭瑮吠敨挠浯汰浩湥獴挠浯汰瑥桴敭湡湩湩整摮摥戠⁹桴敶扲䠍獩愠瀠牥潳湮汥洠湡条牥മ慓湡慍祲琠潯桳牯捴瑵愠牣獯桴浥瑰⁹楦汥䴍䑏䙉䕉卒䴍摯晩敩獲搠獥牣扩牯氠浩瑩漠桴牥瀠牡獴漠灳敥档മ癅牥潹敮愠牧敥桴敮⁷牰橯捥⁴潷汵敢愠硥楣楴杮挍慨汬湥敧മ潙牵愠癤捩獩瘠牥⁹敨灬畦倍慲瑣捩⸷䤠敤瑮晩⁹慥档漠桴敳瑮湥散敢潬⁷捡潣摲湩潴琠敨物猠牴捵畴敲മ⤱††汃獯桴楷摮睯മ⤲††桔潨獵獩漠楦敲ഡ⤳††楂浳牡正椠桴慣楰慴景丠牯桴䐠歡瑯㐍
†䠠癡潹⁵敲摡愠祮戠潯獫戠⁹慊正䰠湯潤㽮㔍
†圠慨⁴畦湮⁹慣瑲潯瑩椠ⅳ㘍
†倠敬獡瑳湡祢ഡ⤷††❉潧湩湯愠硥畣獲潩湯匠瑡牵慤㠍
†䐠潹⁵楬敫琠慲敶汬湩祢琠慲湩ി⤹††桓敭⁴楨瑡琠敨瀠牡祴മ〱
䰠瑥猧朠潦慷歬മ⸲䄠牲湡敧琠敨敳朠潲灵景眠牯獤椠桴楲桧⁴牯敤䄠摤⠠⤮⠬⤿漠
‡⸩䐠獥牣扩慥档猠湥整据獡愠猠慴整洟湥ⱴ焠敵瑳潩Ɱ挠浯慭摮漠硥汣浡瑡潩ㄍ
†琠敨挠景敦⽥潤❮⁴灳汩൬⤲††潴慤❹慰数獲⼠栠癡潹⁵敳湥㌍
†琠敭瑥礠畯⼠栠睯渠捩⤴††祭甠扭敲汬 桷牥楤潹⁵異൴⤵††牡楲敶 桴牴楡 楦瑦敥業畮整慬整㘍
†漠楴敭琯敨瀠慬敮⼠眠湯琧愠牲癩⤷††潦敭⼠瀠敬獡 灯湥琠敨搠潯൲⤸††桴楢汬⼠挠湡琧瀠祡⼠‱ 敨挠楲摥㌍敒摡琠敨猠潴祲愠摮愠牲湡敧琠敨眠牯獤椠慥档猠湥整据湩琠敨爠杩瑨漠摲牥摁慣楰慴敬瑴牥湡ⰨⰩ⸨ⰩℨⰩ漠㼨
湩琠敨爠杩瑨瀠慬散删瑥汥桴瑳牯䄍焠極瑥猠牯⁴景瀠慬散ഡ祍挠牡⼠䤠瀠牡敫 湩琠敨挠湥牴景琠敨瘠汩慬敧ⴠ⼠瀠牡敫祭挠牡椠桴散瑮敲漠桴楶汬条ㄍ†渠慥畢瑳灯⼠愠汯慭ㄯ猠睡㈍†∠敢畡楴畦楶汬条 桷瑡愠∠⼠‱硥汣楡敭⸳††氢癩敨敲⼠栠睯洠湡⁹数灯敬ഢ⸴††猢癥湥整湥瀠潥汰 桴牥牡≥⼠琠敨漠摬洠湡猠楡⸵††栢牥 慨敶礠畯氠癩摥⼠栠睯氠湯≧㘍†∠污祭氠晩ㄯ栠癡楬敶敨敲ഢ⸷††椢湳琧椠⁴ 瑩猧愠焠極瑥猠牯⁴景瀠慬散ഢ⸸††栢牥 畱敩⁴楬敦⼠眠楬敶㤍†愠挠湩浥 敷搠湯琧栠癡 牯愠琠敨瑡敲ㄍ⸰†畯捳潨汯⼠映癩敹牡条 慷汣獯摥ㄍ⸱†湯祬漠敮猠潨⁰ 敷栠癡㈱挠污獬⼠愠戠獵⼠漠据慤൹㌱栠牥 湩㔠‵⹂⹃⼠挠浡 桴潒慭獮ㄍ⸴†楳据桴湥⼠栠獡栠灡数敮 潮桴湩≧㐍†∨教⽳潮•畱獥楴湯⥳›獡潹牵瀠牡湴牥焠敵瑳潩獮愠潢瑵栠獩⼠栠牥映潯慨楢獴愠摮琠敨灳慥扡畯⁴桴浥മ⸱††牁潹⁵潧摯攠瑡牥‿潄礠畯栠癡畳獢慴瑮慩牢慥Ὣ慦瑳椠桴潭湲湩㽧䐠潹⁵潮浲污祬搠楲歮挠景敦潦牢慥晫獡㽴㈍†䠠癡潹⁵癥牥戠敥潴琠敨䌠楨敮敳爠獥慴牵湡㽴䤠瑩瘠牥⁹硥数獮癩潴搠湩桴牥㽥㌍†䄠敲礠畯愠瘠来瑥牡慩㽮䐠潹⁵癥牥攠瑡洠慥㽴㐍†䐠潹⁵慣敲映牯映獩㽨䄠敲礠畯朠潯瑡挠潯楫杮映獩潹牵敳晬ി⸵††慈敶礠畯攠敶慥整獡慰慲畧㽳䐠敯瑩琠獡整朠潯㽤㘍†䄠敲礠畯愠朠潯潣歯‿桗瑡椠潹牵猠数楣污祴‿獉椠⁴楦桳搠獩㽨㜍†䄠敲礠畯漠汳浩業杮搠敩⁴潮㽷㔍†⠠圢≨ⴠ焠敵瑳潩獮㨩洠瑡档琠敨焠敵瑳潩獮愠摮愠獮敷獲മ⸱††桗瑡猧琠敨氠湯敧瑳眠牯湩琠敨搠捩楴湯牡㽹㈍†圠敨敲搠敯桔牵摳祡挠浯敢潦敲䘠楲慤㽹㌍†圠楨档椠慥楳牥琠灳汥ⱬ猠癥湥整湥漠楥桧整湥ി⸴††桗瑡戠来湩楷桴∠≴湥獤眠瑩琢Ⱒ愠摮栠獡∠≴椠瑩ി⸵††桗⁹獩愠獩慬摮氠歩桴敬瑴牥∠≴ി⸶††潈⁷桳畯摬礠畯搠敲獳漠潣摬搠祡ി⸷††桗⁹獩琠敨氠瑥整攢•慬祺ി⸸††桗⁹獩琠敨敲瀠敬瑮⁹景映潯湩琠敨搠獥牥㽴愍
†䈠捥畡敳漠污桴慳摮楷档獥⠠慳摮眠楨档椠⥳琠敨敲മ⥢†䤠楤瑣潩慮祲മ⥣††⁁整灡瑯മ⥤†䈠捥畡敳椠❴污慷獹椠敢攍
†匠業敬敢慣獵瑩猧愠洠汩牦浯戠来湩楮杮琠湥昍
†匠癥湥整湥戠捥畡敳椠❴灳汥⁴楷桴洠牯慥敳洨牯攢•⥳服
†䈠捥畡敳椠❴湩琠敨洠摩汤景眠瑡牥⥨†䄠畱捩汫⁹獡瀠獯楳汢㘍†䌠潨獯桴潭瑳猠極慴汢潷摲湩攠捡敳瑮湥散മ⥡††敌❴潧琠潌摮湯渠硥⁴敷步湥Ɽ猠慨汬眠 潷❮⁴敷ി⥢†夠畯猠潨汵湤琧栠癡潴摬洠ⱥ搠摩礠畯⼠猠潨汵潹㽵挍
†䨠浩栠獡❮⁴敢湥眠楡楴杮氠湯Ⱨ眠獡栠 慨敨ി⥤†夠畯眠湯琧琠汥湡潹敮愠潢瑵琠楨ⱳ搠潹⁵ 楷汬礠畯ി⥥††潙⁵牡潮⁴潤湩桷瑡䤠琠汯潹Ⱶ搠潹⁵ 牡潹㽵昍
†䄠獮敷桴桰湯潦敭楷汬礠畯⼠搠潹㽵服
†敇牯敧挠湡琧栠癡潮楴散Ɽ挠湡栠 慨敨ി⥨†夠畯瘧潧⁴潴氠慥敶渠睯潤❮⁴潹⁵ 慨敶❮⁴潹㽵植
†倠浡愠摮吠浩朠瑯洠牡楲摥氠獡⁴敹牡楤湤琧琠敨⁹ 慨瘟湥琧琠敨㽹樍
†䤠搠湯琧琠楨歮䨠桯❮敶祲映楲湥汤ⱹ搠敯敨⼠椠敨ി⸷†匠灵汰⁹桴業獳湩慴畱獥楴湯湩琠敨搠慩潬畧吠敨映物瑳猠湥整据獥愠敲搠湯潦潹䄠瑣琠敨搠慩潬畧畯⠍灓慥敫獲›敐整湡畓ഩ潃敭漠Ɱ匠敵‡桔慴楸猧眠楡楴杮‡敗爧潧湩潴洠獩桴牴楡Ⅾⴍ䄠汬爠杩瑨‡❉潣業杮‡畂⁴桴慴楸猧攠牡祬獩❮⁴瑩‿潙⁵牯敤敲瑩映牯ㄠ‰❯汣捯Ⱬ†搠摩❮⁴潹㽵ⴍ圠汥ⱬ椠⁴潤獥❮⁴慭瑴牥潤獥椠㽴夠畯欠潮⁷⁉慣❮⁴瑳湡敢湩慬整映牯琠慲湩ⱳ⸮⸮⸮‿潙❵敶朠瑯攠敶祲桴湩潮ⱷ⸮⸮⸮ി牏猠慨汬䤠栠癡湡瑯敨畱捩潬歯ി桏‡潙⁵慨敶❮⁴慳摩朠潯扤敹琠桴敮杩扨畯獲⸬⸮⸮㼮ⴍ效汬‡潎ഡ湁潹⁵潷❮⁴潦杲瑥琠楧敶䴠獲圠汩楬浡桴敫ⱹ⸮⸮⸮ി牍楗汬慩獭猠楡桳❥慷整桴汰湡獴⸬⸮⸮㼮⠍湉琠敨琠硡湯琠敨眠祡琠桴瑳瑡潩ഩ桏‡桗瑡愠潢瑵琠敨渠睥灳灡牥㽳夠畯搠摩挠湡散桴浥⸮⸮㼮ⴍ䄠摮琠敨洠汩浫湡愠牬慥祤欠潮獷眠❥敲朠楯杮愠慷ⱹ⸮⸮⸮ി敗汬⁉潴摬栠浩氠獡⁴敷步效猠潨汵敲敭扭牥⸬⸮⸮㼮ⴍ䔠⸮⁉潷摮牥椠⁉畴湲摥琠敨爠摡潩漠晦⸠⸮畂⁴⁉畭瑳栠癡潤敮⸬⸮⸮㼮ⴍ䄠摮䤠挠湡琧栠癡敬瑦琠敨挠景敦ⵥ慭敫湯⸬⸮⸮㼮ⴍ传ⱨ搠慥ⅲ䄠摮琠敨敲椠湥畯桧映潯潦牍楗汬慩獭琠敦摥琠敨挠瑡⸬⸮⸮㼮ⴍ圠汥ⱬ椠桴牥獩❮ⱴ䴠獲圠汩楬浡慣畢⁹潳敭⸮⸮⸮㼮ⴍ䐠浡Ⅾ䤠搠摩❮⁴敬癡桴牴楡楴正瑥湩洠⁹瑯敨慪正瑥⸮⸮㼮匠敵‡敔汬琠敨搠楲敶潴琠牵潲湵Ⅴ䤠⁴⸮牥⸠⸮眠畯摬瀠潲慢汢⁹敢戠瑥整潴搠楲敶戠捡潨敭愠摮朠瑥琠敨渠硥⁴牴楡Ɱ⸮⸮⸮ി⸸†湁污獹桴慷獹漠硥牰獥楳杮琠敨猠扵敪瑣椠桴潦汬睯湩൧敳瑮湥散ㄍ慍祮朠敲瑡洠湥椠湅汧湡慨敶戠敥畢楲摥椠敗瑳洟湩瑳牥䄠扢祥⸲䔠敶祲湯獩爠慥祤琠敨灬栠浩⸳传牵挠獯洟湯畡獴栠癡灳湥⁴畨摮敲獤漠潨牵湩漠瑵牥猠慰散⸴传敮渠敥湤琧朠潴愠瀠獯景楦散琠敳摮愠氠瑥整㔠潔猠湥敬瑴牥൳牦浯漠敮挠浯畭楮祴琠湡瑯敨慷敮散獳牡⁹癥湥椠湡楣湥⁴楴敭㘠桔牥獩愠爠楡睬祡爠慯潣湮捥楴杮琠敨敳琠潷琠睯獮⸱䤠⁴獩愠瑵浵㠠效眠獡氠瑡潦桴牴楡㤠瑉栠獡戠敥慲湩湩潦睴慤獹〱效戠来湡琠牰灥牡潦硥浡ㄠ⸱匠敨猠潴灰摥挠祲湩湡潬歯摥愠⁴敭栠灯晥汵祬㈱效椠潣獮摩牥摥琠敢愠挠敬敶慭ㄠ⸳䠠獩眠牯獩椠瑮牥獥楴杮愠摮椠灭牯慴瑮㐱慊正栠獡琠慴敫愠琠硡㤍桃潯敳琠敨映牯湩瀠牡湥桴獥獥琠慨⁴条敲獥眠瑩桴畳橢捥ㄍ†丠楥桴牥琠敨挠楨摬敲潮桴楥慦桴牥⠠湫睯湫睯⥳琠敨琠浩景吠浯猧愠牲癩污മ⸲††敎瑩敨楍敫渠牯栠獩映楲湥獤⠠畳灰牯ⱴ猠灵潰瑲⥳琠楨慢敳慢汬琠慥㌍†䔠敶祲湯眨獡敷敲
硥楣整㐍†䄠渠浵敢景朠慲畤瑡獥⠠慨敶慨⥳爠捥楥敶捳潨慬ὲ桳灩牦浯琠楨敤慰瑲敭瑮മ⸵††桔楷湮牥漠桴睡牡椨ⱳ愠敲
潴戠档獯湥മ⸶††桔獯捳獩潳獲⠠慷ⱳ眠牥⥥洠湩㜍†吠敨瀠汯捩椨ⱳ愠敲
湯琠敨愠敬瑲映牯琠敨攠捳灡摥挠湯楶瑣മ⸸††潍瑳漠畯畦湲瑩牵椨ⱳ愠敲
湩猠潴慲敧മ⸹††汁景琠敨洠湯祥⠠慷ⱳ眠牥⥥猠潴敬ㄍ⸰†潔湡楨潣獵湩戨汥湯Ⱨ戠汥湯獧
潴琠敨挠畬ㄍ⸱†⁁楰敬漠敮獷慰数獲⠠慷ⱳ眠牥⥥猠潴敲湩琠敨敲മ㈱䴠⁹慨摮牷瑩湩湡灳汥楬杮⠠慨ⱳ栠癡⥥椠灭潲敶匍湥整据敬杮桴匍湥整据敬杮桴瘠牡敩㭳椠⁴敤数摮湯琠敨琠灹景猠湥整据吠敨琠灹獥漠敳瑮湥散湩汣摵桴楳灭敬猠湥整据ⱥ挠浯潰湵敳瑮湥散潣灭敬⁸敳瑮湥散湡潣灭畯摮ⴠ挠浯汰硥猠湥整据匍䵉䱐⁅䕓呎久䕃䄍猠浩汰敳瑮湥散椠潣灭敬整琠潨杵瑨眠瑩畳橢捥⁴湡牰摥捩瑡匍敨椠祴楰杮渠睯മ佃偍問䑎匠久䕔䍎⁁潣灭畯摮猠湥整据湩潶癬獥琠潷漠潭敲椠摮灥湥敤瑮挠慬獵獥氠湩敫祢挠潯摲湩瑡潣橮湵瑣潩畳档愠湡Ɽ戠瑵礯瑥牯潳潦䤍洧愠汯慭湡❉楳正മ祍猠湯栠獡愠挠牡戠瑵栠潤獥❮⁴慴敫洠潦牤癩䠠湫睥琠敨敲眠牥硥畣敳潦楨慦桴牥敹⁴敨映汥⁴楳正愠⁴敨牡䌍䵏䱐塅匠久䕔䍎⁁潣灭敬⁸敳瑮湥散椠癮汯敶湡椠摮灥湥敤瑮挠慬獵牯挠慬獵獥愠摮漠敮漠潭敲搠灥湥敤瑮挠慬獵獥畓潢摲湩瑡潣橮湵瑣潩獮氠湩桴浥മ桗湥䴠牂睯敲畴湲牦浯琠敨洠敥楴杮⁉楷汬朠癩楨潹牵洠獥慳敧മ⁉慨敶挠浯敨敲戠捥畡敳䤠眠湡⁴潹⁵潴栠汥⁰敭⁉潤❮⁴楬敫琠敨洠湡眠潨搠敯桴慧摲湥湩敨敲മ慍湩挠慬獵匇扵敪瑣挠慬獵܇܍牐摥捩瑡癩汣畡敳ܠഇ伇橢捥⁴汣畡敳ܠഇ䄇瑴楲畢楴敶挠慬獵܇܍摁敶扲慩汣畡敳ܠ䬇湩景挠慬獵唇畳污挠湯番据楴湯䔇慸灭敬ܠ匇扵敪瑣挠慬獵圇潨桷捩ⱨ眠慨ⱴ眠敨敲桷湥潨ⱷ眠票瑥ܠ桗瑡椠潤敮挠湡潮⁴敢甠摮湯ܠ倇敲楤慣整挠慬獵吇慨ⱴ椠ⱦ眠敨桴牥獡椠吇敨琠畲桴眠獡琠慨⁴敨搠摩琧氠癯敨ܠ伇橢捥⁴汣畡敳ܠ桷Ɐ眠楨档桷瑡ܠ⁉潤琧欠潮⁷桷瑡栠灡数敮敹瑳牥慤ܠ䄇瑴楲畢楴敶挠慬獵圇潨桷獯ⱥ眠楨档愠ⱳ眠敨敲桷湥ܠ效椠桴畣瑳浯牥眠潨敳愠摤敲獳䤠氠獯ܠ吇敨敲愠敲搠晩敦敲瑮琠灹獥漠摡敶扲慩汣畡敳吠敨⁹牡獡映汯潬獷ഺ楋摮漠湡愠癤牥楢污挠慬獵唇畳污挠湯番据楴湯䔇慸灭敬܇楔敭挠慬獵獥ܠ桷湥敢潦敲晡整Ⱳ猠湩散桷汩ⱥ愠潳湯愠ⱳ漠据圇敨敨栠摡朠湯ⱥ猠敨猠杩敨䤠氧慣汬礠畯愠潳湯愠潹⁵潣敭栠浯ܠ䌇湯楤楴湯污挠慬獵獥ܠ晩湵敬獳ܠ桗瑡眠汩⁉潤椠敨搠敯湳✠⁴潣敭‿❉汬朠潴琠敨挠畯瑮祲甠汮獥瑩爠楡獮܇畐灲獯汣畡敳椇牯敤潴潳琠慨⁴吇敨瀠汯捩潬正摥琠敨搠潯潳⠠桴瑡
潮漠敮挠畯摬朠瑥椠ܠ切慥潳汣畡敳戇捥畡敳楳据ⱥ愠匇湩散椠⁴慷畓摮祡敨猠慴敹湩戠摥܇敒畳瑬挠慬獵獥ܠ潳琠慨⁴匇敨朠瑯猠捵桳捯桴瑡猠敨映楡瑮摥܇潃据獥楳敶挠慬獵獥ܠ污桴畯桧桴畯桧桷汩吇潨杵敨椠牆湥档敨猠数歡湅汧獩敷汬܇汐捡汣畡敳眇敨敲桷牥癥牥ܠ效猠楡敨眠獡栠灡祰眠敨敲栠慷ܠ䌇䵏佐乕ⵄ佃偍䕌⁘䕓呎久䕃䄍挠浯潰湵ⵤ潣灭敬⁸敳瑮湥散挠湯慴湩敤数摮湥⁴汣畡敳氠湩敫潴琠潷漠潭敲椠摮灥湥敤瑮挠慬獵獥മ汐慥敳氠瑥洠湫睯椠祭映楬桧⁴牡慲杮浥湥獴栠癡敢湥挠湯楦浲摥※晩琠敨⁹慨敶潣瑮捡⁴桴潨整潴洠歡敲敳癲瑡潩倍慲瑣捩⸱†删慥桴瑳牯⁹湡档潯敳琠敨挠牯敲瑣挠湯番据楴湯椠牢捡敫獴丨瑯猠⥯䴠牥祲ⴠ䜠潒湵Ⅴ名敨挠獵潴敭獲愠⁴桴畦普楡敷敲氠慥楶杮⠠湡 畢⥴琠敨氠杩瑨敷敲朠楯杮漠瑵桔慬瑳琠潷瀠潥汰湯搠摯敧慣獲瀠楡愨摮⼠猠⥯氠晥吠敨戠杩眠敨汥猠潴灰摥⠠潦 湡⥤琠敨洠牥祲札ⵯ爍畯摮猠潴灰摥⠠獡眠汥 潮⁴湯祬⸩吠敨猠慴汬汣獯摥搠睯猨 湡⥤琠敨猠慴汬ⴠ漠湷牥敷瑮栠浯䄠⁴′洠潦牵渠杩瑨眠瑡档洟湥眠污敫潲湵桴畦普楡Ⱳ⠠畢⁴ 潳
桴牥慷潮漠敮琠敢猠敥∠❉敦灵眠污楫杮爠畯摮湯景琠敨慳摩礨瑥⼠愠摮
湡桷瑡挠湡眠潤‿敗挠湡⠠牯⼠攠瑩敨⥲瀠慬⁹慣摲攨瑩敨 牯
楳⁴湡慴歬⸢吠敨⁹敷敲戠牯摥猨 潦⥲琠敨敲眠獡渠瑯楨杮琠潤圢慣慨敶愠爠摩湯琠敨洠牥祲札ⵯ潲湵Ⅴ•湯景琠敨牣敩∠桔瑡氧敢映湵∡吠牨敥漠桴浥樠浵数湯洠牥祲札ⵯ潲湵潨獲獥⠠敹⁴ 湡⥤琠敨映牯桴猠慴瑲摥琠敨洠瑯牯桔湥栠番灭摥漠潴愨摮⼠戠瑵
潲湵桴祥眠湥吠敨⁹敷敲栠癡湩桴楴敭漠桴楥楬敶ⱳ⠠畢⁴ 潳
畳摤湥祬爠慥楬敺桴牥慷潮漠敮琠瑳灯琠敨洠捡楨敮桔祥眠牥潮⁴敲捳敵楴汬洠牯楮杮⠠湡 畢⥴戠⁹桴湥琠敨⁹敦瑬瘠牥⁹楳正椠摮敥Ⅴ㈍†䘠湩湡摩湥楴祦琠敨猠扵牯楤慮整挠慬獵獥椠桴獥敳瑮湥散ㄍ†䄠戠敥瀠牥潦浲灳捥慩慤据ⱥ眠敨瑩栠獡映畯摮映潯Ɽ琠湩潦浲琠敨漠桴牥扡畯⁴瑩മ⸲††潍瑳瀠潥汰楷汬戠慨灰⁹晩琠敨氠睡琠敲畤散琠硡獥椠慰獳摥മ⸳††桔潨獵桷牥桓歡獥数牡楬敶慨敢湥瘠獩瑩摥戠⁹慭祮瀠潥汰㐍†䴠湡⁹数灯敬挠浡潴䌠污晩牯楮湩琠敨ㄠ㘸猰戠汥敩ὶ湩桴瑡琠敨⁹潷汵楦摮朠汯㔍†䄠汬琠敨漠晦捩獥愠敲挠潬敳敢慣獵瑩猧匠湵慤㘍†䴠瑯敨❲慄ⱹ眠楨档椠散敬牢瑡摥椠慍ⱹ栠獡戠敥扯敳癲摥猠湩散ㄠㄹ⸴㜍†䈠湥慪業牆湡汫湩桷慷慦潭獵猠慴整浳湡慷污潳愠猠楣湥楴瑳愠摮愠畡桴牯മ⸸††汁桴畯桧眠慣汬琠敨桳潯楴杮猠慴獲敭整牯瑩獥愠敲戠瑩景洠瑡整牦浯漠桴牥瀠慬敮獴攠瑮牥湩桴慥瑲❨瑡潭灳敨敲മ⸳††楆汬椠桴汢湡獫眠瑩湯景琠敨眠牯獤映潲䄨Ⱙ⠠⥂䌨
牯⠠⥄മ⸱†䤠⁴潬歯摥搠牡湡敨癡⁹⸮瑩眠獡朠楯杮琠慲湩മ䄨
†††愠瑬潨杵൨䈨
†††甠汮獥൳䌨
†††愠晩⠍⥄††††桷牥慥൳⸲††䤠朠瑥礠畯慣Ⱳ䤠眠汩敬癡⠍⥁††††獡猠潯獡⠍⥂††††獡琠潨杵൨䌨
†††戠⁹桴楴敭⠍⥄††††潮⁷桴瑡㌍†⸠⸮栠慨敲摡琠敨椠獮牴捵楴湯敳敶慲楴敭ⱳ栠湫睥眠慨⁴潴搠⠍⥁††††桷牥慥൳䈨
†††愠瑦牥⠍⥃††††湵楴൬䐨
†††眠楨敬㐍†⸠⸮栠慣湮瑯愠晦牯慣Ⱳ栠楲敤楢祣汣⠍⥁††††湵敬獳⠍⥂††††桷牥慥൳䌨
†††琠潨杵൨䐨
†††戠捥畡敳㔍†⸠⸮琠敨挠瑩敩潤渠瑯瀠潲楶敤戠瑥整湡档慥数慭獳琠慲獮潰瑲瑡潩Ɱ琠敨琠慲晦捩瀠潲汢浥眠汩敧⁴潷獲⠍⥁††††潳琠慨൴䈨
†††攠敶桴畯桧⠍⥃††††晩⠍⥄††††敢潦敲㘍†⸠⸮礠畯朠潴䌠湡摡ⱡ礠畯猠潨汵楶楳⁴潔潲瑮⠍⥁††††桷湥⠍⥂††††獡⠍⥃††††楳据䐨
†††甠汮獥൳⸷††⸮楲楤杮愠戠捩捹敬椠潧摯氠来攠數捲獩ⱥ椠⁴潤獥渠瑯甠敳愠氠瑯漠慣潬楲獥മ䄨
†††愠൳䈨
†††愠瑬潨杵൨䌨
†††戠捥畡敳⠍⥄††††潳琠慨൴⸸†匠敨琠牵敮景桴慣獳瑥整瀠慬敹⸮桳潣汵瑳摵⠍⥁†††渠睯琠慨൴䈨
†††攠敶晩⠍⥃††††潳琠慨൴䐨
†††椠慣敳㐍†唠敳愠猠扵牯楤慮楴杮挠湯番据楴湯琠潣扭湩桴潦汬睯湩敳瑮湥散ㄍ†吠敨戠祯眠污敫畱捩汫䠠慷慬整മ⸲††⁉湫睯愠眠浯湡桓牷瑩獥搠瑥捥楴敶猠潴楲獥മ⸳††桔潨獲獥眠牥牦杩瑨湥摥桔楷摮栠睯敬㐍†吠敨瀠潨潴牧灡敨敷瑮琠潌档丠獥匠敨眠湡整潴瀠潨潴牧灡桴潭獮整㔍†吠敨猠潴浲挠湯楴畮摥映畯慤獹桔湳睯眠獡搠敥㘍†吠潷瀠牥潳獮琠汯桴敲潰瑲牥桔祥猠睡唠但猧മ⸷††❉汬琠汥潹⁵桧獯⁴瑳牯夠畯瀠潲業敳渠瑯琠慬杵㠍†圠敷敲搠楲楶杮搠睯敃瑮慲癁湥敵敗栠慥摲愠猠物湥മ⸵††敒牷瑩桴慰慲牧灡敢潬⁷祢洠歡湩潣灭畯摮愠摮挠浯汰硥猠湥整据桷牥潰獳扩敬മ敗眠湥⁴潴琠敨戠污潬湯爠捡獥桔祥眠牥敨摬椠牆湡散慅档栠杵ⱥ挠畲灭敬慢汬潯慷楦汬摥眠瑩潨⁴楡䤠⁴牧睥氠牡敧愠摮氠杩瑨睔数灯敬挠楬扭摥椠瑮桴慢歳瑥⁁慢歳瑥眠獡愠瑴捡敨潴攠捡慢汬潯匠湡慷湩琠敨戠獡敫吠敨猠湡慷桴潲湷漠瑵戠⁹慨摮畦獬桔牣睯档敥敲楷桴搠汥杩瑨桔慢汬潯獮爠獯湩琠敨愠物桔数灯敬椠桴慢汬潯慷敶潴琠敨瀠潥汰吠敨戠污潬湯潲敳栠杩敨湡楨桧牥桔潹湵慭湡潷慭湩琠敨戠畬ⵥ湡ⵤ牧敥慢汬潯敷敲映潲桴湕瑩摥匠慴整吠敨⁹敷敲攠瑮牥湩桴慲散瑉眠獡琠敨物映物瑳琠浩圠楷桳摥琠敨畬正മ桔潎湵名敨渠畯獩愠眠牯硥牰獥楳杮猠扵瑳湡散椠桴楷敤瑳猠湥敳漠桴潷摲മ潎湵慦汬甠摮牥琠潷挠慬獳獥ഺ⸱†倠潲数潮湵㩳䴠牡ⱹ䰠湯潤Ɱ丠汥潳Ɱ䘠慲据ⱥ䴠慍獮湯牍畂桳മ⸲††潃浭湯渠畯獮›潤Ⱨ眠浯湡慭Ɱ眠湩Ɽ琠扡敬湳睯敢畡祴瑥名敨敲愠敲琠牨敥朠潲灵景挠浯潭潮湵㩳䌠慬獳渠畯獮›桳灯ⴠ猠潨獰潦敲瑳ⴠ映牯獥獴潨獵ഭ潨獵獥潢⁹潢獹潃汬捥楴敶渠畯獮›潭敮ⱹ瀠汯捩ⱥ挠潲摷楬敮Ɱ映牵楮畴敲整浡ബ瑳晡ⱦ攠捴മ潎湵景洠瑡牥慩湡扡瑳慲瑣渠畯獮›潧摬慷整Ⱳ挠畯慲敧敦牡瑥不畯獮挠湡戠潣湵慴汢湡湵潣湵慴汢䌠畯瑮扡敬渠畯獮⠠桴瑡挠湡戠潣湵整⥤栠癡睴畮扭牥㩳琠敨猠湩畧慬湡桴汰牵污ഺ楧汲ⴠ朠物獬楲敶楲敶獲潳潳獮瑥䈠晥牯潣湵慴汢潮湵敷挠湡猠祡愠䤠愠 桴⁉潳敭䤠愠祮䤠洠湡⁹⁉潬⁴景䤠映睥䤠愠映睥䤠琠楨⁉桴獥⁉祭䤠栠獩瑥䠍敤楣敤潴琠歡楨慷⁹潴倠牡獩映牯琠敨物愠湮癩牥慳祲效朠瑯漠牴楡湡潦湵敳瑡愠摮猠慴敲畯⁴景琠敨眠湩潤唍据畯瑮扡敬渠畯獮⠠桴瑡眠慣湮瑯挠畯瑮
牡污慷獹猠湩畧慬湡牡潮⁴獵摥眠瑩⁉湡⠠畭楳Ᵽ戠潬摯⸩䈠晥牯湵潣湵慴汢潮湵敷挠湡猠祡›†潳敭䤠愠祮⼠渠⁉畭档䤠愠氠瑯漠⁉楬瑴敬⼠愠氠瑩汴⽥桴獩⼠楨ⱳ攠捴汁潳›楢⁴景慬猠楬散漠⽦灡敩散漠ⱦ攠捴楢⁴景渠睥††††楰捥景愠癤捩††††慢景挠潨潣慬整愠挠歡景猠慯⁰††愠猠敨瑥漠慰数††††汳捩景戠敲摡䤍搠湯琧眠湡⁴愨祮
摡楶散漠敨灬††畍楳湥楲档獥漠牵氠晩䴍湡⁹潮湵慣敢甠敳獡挠畯瑮扡敬漠湵潣湵慴汢潮湵唠畳污祬琠敨敲椠楤晦牥湥散椠敭湡湩㩧匍敨栠摡戠慥瑵晩汵栠楡†††††††吠敨敲椠慨物椠祭猠畯䤍戠畯桧⁴潳敭瀠灡牥††††††††⁉潢杵瑨愠瀠灡牥മ敗搠楲歮眠湩†††††††戠瑵›†††敗攠橮祯愠朠潯楷敮മ桔楓杮汵牡愠摮琠敨倠畬慲൬桔敧敮慲畲敬映牯映牯業杮琠敨瀠畬慲獩戠⁹摡楤杮琠敨攠摮椟杮ⴠ獥
潴琠敨猠湩畧慬㩲愍映潬敷汦睯牥穛ⱝ愠栠瑡ⴠ栠瑡獛ⱝ愠戠楲杤牢摩敧楛嵺䤠桴潮湵攠摮湩ⴠⱳⴠ獳砭猭ⱨⴠ档琭档桴汰牵污椠潦浲摥戠⁹摡楤杮ⴠ獥琠桴楳杮汵牡മ畢畢敳†††††††潢⁸潢數†††††††敢据敢据敨൳汧獡汧獡敳††††戠畲桳ⴠ戠畲桳獥†††††慭捴慭捴敨൳晉琠敨渠畯湥獤椠漭瀠敲散敤祢愠挠湯潳慮瑮桴汰牵污椠敧敮慲汬⁹潦浲摥戠⁹摡楤杮ⴠ獥മ敨潲ⴠ栠牥敯†††††††††††††††††††††瀠慩潮ⴠ瀠慩潮൳潰慴潴ⴠ瀠瑯瑡敯††††††††††畢㩴††††††桰瑯桰瑯獯瘍汯慣潮ⴠ瘠汯慣潮獥†††††††††††††††††瑳牥潥ⴠ猠整敲獯琍浯瑡潴慭潴獥††††††††††††††††††欠汩楫潬൳捥潨ⴠ攠档敯†††††††††††††††††††††慲楤慲楤獯䤍桴潮湵攠摮湩ⴠ⁹牰捥摥摥戠⁹潣獮湯湡ⱴⴠ⁹獩挠慨杮摥椠瑮敢潦敲ⴠ獥മ牡祭ⴠ愠浲敩††††畢㩴†††搠祡ⴠ搠祡††湉瀠潲数慮敭㩳氍摡⁹慬楤獥††††††††††††潢⁹潢獹††䴠牡⁹慍祲൳桔潮湵湥楤杮椠昭⠠湩猠浯慣敳潦汬睯摥戠⁹畭整攠
档湡敧椠⁴湩潴ⴠ敶琍楨晥琭楨癥獥††眠晩ⵥ楷敶††††††††潲景爭潯獦††††敳晲猭牥獦氍慥ⵦ敬癡獥†††桳汥ⵦ桳汥敶†††††††戠汥敩敢楬晥††慳敦猭晡獥欍楮敦ⴠ欠楮敶††潷晬眭汯敶†戠瑵›††档敩ⵦ档敩獦†††慨摮敫捲楨晥ⴠ楬敦氭癩獥††††栠污ⵦ慨癬獥††††††††瀠潲景瀭潲景††栠湡此牥档敩獦不呏㩅吠敨渠畯獮猠慣晲潨景桷牡慴敫攠瑩敨猭漠瘭獥椠桴汰牵污മ潓敭眠牯獤戠牯潲敷牦浯䰠瑡湩漠片敥敫灥琠敨物漠楲楧慮汰牵污映牯獭ഺ慤畴慤慴†††††瀠敨潮敭潮桰湥浯湥ൡ慢楳慢敳†††††潦浲汵潦浲汵敡⼠映牯畭慬൳牣獩獩ⴠ挠楲敳†††††敭潭慲摮浵ⴠ洠浥牯湡慤⼠洠浥牯湡ഭ桴獥獩ⴠ琠敨敳††††畤獭挠楲整楲湯ⴠ挠楲整楲ൡ桔牥牡敳敶潮湵桷捩潦浲琠敨瀠畬慲祢挠慨杮湩桴潲瑯瘠睯汥愠摮琠潷渠畯獮椠桴汰牵污攠摮椠攭洠湡ⴠ洠湥††††††††朠潯敳ⴠ朠敥敳†††††漠⁸硯湥眍浯湡ⴠ眠浯湥††††洠畯敳ⴠ洠捩†††††档汩档汩牤湥昍潯⁴敦瑥†††††††††潬獵楬散琍潯桴ⴠ琠敥桴䤍潳敭渠畯獮琠敨瀠畬慲潦浲搠敯潮⁴楤晦牥映潲桴楳Ὦ畧慬損敥敤牥†††††††††牦極⁴牦極⁴昨畲瑩‽楫摮景映畲瑩ഩ桳敥⁰桳敥⁰††††††映獩楦桳⠠楦桳獥㴠欠湩獤漠楦桳ഩ睳湩睳湩††††††猠污潭慳浬湯愍物牣晡⁴楡捲慲瑦††††挠摯ⴠ挠摯伍桴牥渠畯獮愠摤ⴠ㩳挠慲獢敨牲湩獧慳摲湩獥桳牡獫潬ὢ瑳牥ⱳ攠汥圍慣慳㩹漠敮映獩ⱨ琠潷映獩㭨漠敮搠敥Ⱳ琠潷搠敥㭲䄠獬㩯䄠汬琠敨映獩敨湩琠敨猠慥⠠琭敨搠晩敦敲瑮瘠牡敩楴獥漠晦獩⥨吠楨獩愠映湩档敥敳愠映湩慶楲瑥⁹牯琠灹⥥吠敨敳挠敨獥獥愠敲瀠潲畤散湩䤠慴祬㴨琠敨敳琠灹獥ഩ潓敭甠据畯瑮扡敬渠畯獮愠敲甠敳湯祬椠桴楳杮汵牡ഺ楬敮††††††潭敮⁹†††††††瀠潲牧獥†††映潯††††††档潡൳畦湲瑩牵†††畢楳敮獳†††††††牴晡楦†††††畳慧†††††洠捡楨敮祲欍潮汷摥敧††湩潦浲瑡潩††††慨物†††††††敢晥††††††戠桥癡潩牵愍癤捩††††琠潲扵敬††††††††捳湥牥⁹††††畭楳†††††映楡畬敲氍杵慧敧††††捡潣浭摯瑡潩†潷摯††††††牢慥†††††映慥൲数浲獩楳湯††畬正††††††††††敷瑡敨†††猠慰桧瑥楴損慥桴††††††煥極浰湥⁴†††††慳摮††††††洠捡牡湯൩桔潦汬睯湩潮湵湥楤杮椠猭愠敲甠畳污祬琠敲瑡摥愠楳杮汵牡ഺ桴潷摲›敮獷琠敨猠扵敪瑣㩳攠潣潮業獣慭桴浥瑡捩 慭桴ⱳ瀠票楳獣瑳瑡獩楴獣琍敨朠浡獥›楢汬慩摲ⱳ搠浯湩敯ⱳ搠牡獴潢汷桴捡楴楶楴獥›祧湭獡楴獣瑡汨瑥捩桴潷摲㩳瀠汯瑩捩ⱳ琠捡楴獣灯楴獣琠敨椠汬敮獳›敭獡敬ⱳ洠浵獰楲正瑥ⱳ猠楨杮敬൳慍桴浥瑡捩獩愠硥捡⁴捳敩据†††桔敮獷椠湩整敲瑳湩圍牯獤映牯搠楲歮牡獵慵汬⁹湵潣湵慴汢吠楨敭湡敷甠敳渠牡楴汣牯眠獵潳敭愯祮獉琠敨敲愠祮挠景敦‿††††††††††††楗汬礠畯栠癡潳敭琠慥㼠䠍睯癥牥桷湥眠牡牯敤楲杮漠景敦楲杮搠楲歮敷渠牯洟污祬琠敲瑡琠敨獡挠畯瑮扡敬渠畯獮മ❉楬敫愠挠景敦ⱥ瀠敬獡†††漠††††❉楬敫愠挠灵漠潣晦敥മ睔整獡汰慥敳††††††††††††††睔整獡愠摮愠朠慬獳漠൦業歬汰慥敳മ潓敭渠畯獮愠敲甠据畯瑮扡敬眠敨桴祥爠晥牥琠慭整楲污愠摮猠扵瑳湡散ⱳ戠瑵琠敨⁹牡潣湵慴汢桷湥琠敨⁹敲敦潴猠湩汧瑩浥牯琠湡漠橢捥⁴慭敤映潲桴瑡洠瑡牥慩圍畯摬礠畯氠歩潳敭挠楨正湥㼠†††††敗愠整愠眠潨敬挠楨正湥ഡ汇獡獩洠摡牦浯猠湡湡楬敭†❉敶戠潲敫汧獡名敨映汯潬楷杮挠汯敬瑣癩潮湵牡獵慵汬⁹楳杮汵牡›慦業祬††††††牣睯††††††潣杮敲獳††††††††洠橡牯瑩❹琍慥††††††樠牵⁹†††††††朠癯牥浮湥⁴††††††業潮楲祴服潲灵††††††瀠扵楬††††††潣浭瑩整†††††††畡楤湥散猍慴晦†††††††牡祭†††††††洠摥慩††††††††††挠浯慰祮䈍瑵椠潳敭挠獡獥琠敨敳渠畯獮愠敲瀠畬慲晩琠敨猠湥整据湩搟捩瑡獥琠慨⁴桴湩楤楶畤污洠浥敢獲愠敲愠瑣湩敳慰慲整祬⠠桷湥眠桴湩景琠敨獡洠浥敢獲漠牧畯⁰∨桴祥⤢潮⁴獡愠猠湩期敬甠楮⁴∨瑩⤢മ桔潧敶湲敭瑮眠湡獴⠠慷瑮椠污潳瀠獯楳汢⥥琠敲畤散琠硡獥慍潪楲祴戠汥敩敶桴瑡眠牡湩渠慤杮牥桔慭潪楲祴漠桴瑳摵湥獴栠癡慰獳摥琠敨攠慸獭眠汥匍浯潮湵牡獵摥漠汮⁹湩琠敨瀠畬慲㩬猍杩瑨†††††††潣瑮湥獴††††††猠数瑣捡敬††††††潣杮慲畴慬楴湯൳潧摯††††††挠獵潴獭††††††漠数慲札慬獳獥††††猠牵潲湵楤杮൳睳敥獴††††††猠癡湩獧†††††††楢潮畣慬獲††††††挠潬桴獥愍浲†††††††漠瑵歳物獴††††††潬杤湩獧††††††††牴畯敳獲栍汯摩祡†††††汳浵†††††††瀠畯瑬祲††††††††樠慥獮爍捩敨††††††眠条獥††††††††敧瑮祲†††††††††猠潨瑲൳数灯敬††††††猠慴物††††††††慣瑴敬††††††††††楴桧獴瀍汯捩††††††猠楣獳牯††††††番祲名敨敳挠潬桴獥愠敲攠灸湥楳敶മ桗牥牡桴捳獩潳獲‿桔祥愠敲漠桴慴汢不呏㩅圠慣湮瑯†獵⽡湡漠畮扭牥眠瑩慰物渠畯愨琍楨杮洠摡景琠潷瀠牡獴⸩圠獵潳敭漠慰物漠⸮⸠䤍渠敥潳敭樠慥獮††牯›††⼠渠敥慰物漠敪湡匍敨戠畯桧⁴慰物漠敪湡湡睴慰物景琠杩瑨䤍桴硥牰獥楳湯愠瀠楡景⬠愠瀠楡潮湵琠敨瘠牥獩猠湩畧氟牡椠瑩椠湩琠敨猠浡汣畡敳※湡汰牵污椠瑩椠湩愠爠汥瑡癩汣畡敳മ桔獩瀠楡景琠潲獵牥獩攠灸湥楳敶❉汬戠祵愠瀠楡景琠潲獵牥桷捩牡档慥数䤍桴潷摲洠橡牯瑩⁹獩甠敳污湯瑩椠獵慵汬⁹楳杮汵牡晩椠⁴獩映汯潬敷祢愠瀠畬慲潮湵瑩椠汰牵污മ獁猠湩畧慬湡汰牵污洠祡戠獵摥琠敨渠畯獮›敭湡††††††††敭湡景琠慲獮潰瑲ⴠ†瘠牡潩獵洠慥獮漠牴湡灳牯൴敳楲獥†††††††††愠琠汥癥獩潩敳楲獥††ⴠ††慭祮琠汥癥獩潩敳楲獥猍数楣獥††††††††愠猠数楣獥漠楢摲††ⴠ††楤晦牥湥⁴灳捥敩景戠物獤眍牯獫是捡潴祲††††桔瑳敥潷歲慨⽳慨敶挠潬敳潤湷匍浯瑥浩獥眠獵汰牵污渠畯楷桴愠猠湩畧慬敶扲敗漠瑦湥搠瑩眠敨敷琠污扡畯⁴畳景洠湯祥数楲摯漠楴敭楤瑳湡散瑥䘍癩桴畯慳摮瀠畯摮㴨瑩
慷瑳汯湥椠桴潲扢牥吠牨敥礠慥獲⠠椽⥴椠潬杮琠浩潴戠楷桴畯⁴潷歲മ潃灭畯摮渠畯獮映牯桴楥汰牵污椠楤晦牥湥⁴慷獹獁愠爠汵潣灭畯摮渠畯潦浲桴汰牵污戠⁹摡楤杮ⴠ潴琠敨栠慥ὤ潷摲晉琠敨敲椠潮渠畯瑳浥椠桴潣灭畯摮猭椠摡敤潴琠敨氠獡⁴汥浥湥戍潲桴牥椭慬⁷††††††牢瑯敨獲椭慬൷潦杲瑥洭ⵥ潮⁴††††††潦杲瑥洭ⵥ潮獴洍牥祲札ⵯ潲湵††††††敭牲潧爭畯摮൳畂㩴††洠湡⠠潷慭⥮搭楲敶††ⴠ†††洠湥⠠潷敭⥮搭楲敶獲䌍獡潎湵敤潮楴杮氠癩湩敢湩獧›数灯敬愠摮愠楮慭獬⠠湡潳敭渠畯獮搠湥瑯湩楬敦敬獳琠楨杮⥳慨敶琠潷挠獡獥›湡甠楮汦捥整潦浲挠污敬桴潣浭湯挠獡瀨湥瑳摵湥ⱴ攠捴⤮愠摮琠敨瀠獯敳獳癩慣敳⸠⸮✠愨潰瑳潲桰猧⸩琍敨猠湩畧慬㩲†††††††††††††††琠敨瀠畬慲㩬䴍湡猧搠敲浡†††††††††††††††桴档汩牤湥猧琠祯൳桴楧汲猧渠浡††††††††††††††桴楧汲❳渠浡獥琍敨戠瑵档牥猧⠠桳灯
††††††††††琠敨攠条敬❳渠獥獴䐍捩敫獮猧渠癯汥†††††漠††††䐠捩敫獮渧癯汥൳晁整楳杮汵牡渠畯敷甠敳✠䄠瑦牥愠瀠畬慲潮湵眠獵湯祬愠灡獯牴灯敨⠠⤧മ桔潰獳獥楳敶挠獡硥牰獥敳潰獳獥楳湯愠摮愠獮敷獲琠敨焠敵瑳潩桷獯㽥吠敨猠湹慴瑣捩映湵瑣潩景琠敨渠畯獮甠敳湩琠敨瀠獯敳獳癩慣敳椠桴瑡漠湡愠瑴楲畢整മ敂楳敤潮湵敤潮楴杮氠癩湩敢湩獧眠慣獵猧眠敨楦獲⁴潮湵椠㩳ㄍ
湡漠杲湡穩瑡潩㴨牧畯⁰景瀠潥汰⥥桳灩湡潢瑡㭳渠浡獥漠数灯敬琠敭湡猧栠畯敳ഺ桴潧敶湲敭瑮猧搠捥獩潩†††††琠敨猠楨❰慣瑰楡൮桴潣灭湡❹畳捣獥††††††††敗洠瑥愠⁴楂汬猧㈍
桴汰捡㩥琠睯Ɱ挠瑩ⱹ挠畯瑮祲楲敶Ⱳ漠散湡潷汲Ɽ渠浡獥漠桴潣湵牴敩㩳琍敨挠瑩❹敮⁷散瑮牥††††††††††桴潷汲❤潰異慬楴湯䈍楲慴湩猧朠癯牥浮湥⁴†††††††††删獵楳❡硥潰瑲൳⤳琠浩湡楤瑳湡散ഺ湡栠畯❲敲瑳†††††††††††††††潭瑮❨潨楬慤൹睴潨牵❳搠楲敶†††††††††††††楮桧❴汳敥൰楦敶洠湩瑵獥‧慷歬†††††††††††椠睴敹牡❳琠浩⤴琠浩潷摲㩳琍浯牯潲❷敭瑥湩††††††††††敹瑳牥慤❹慴歬൳潴慤❹敮獷慰数†††††††††††畓摮祡猧搠湩敮൲敗挠湡猠祡›†整業畮整❳戠敲歡漠整業畮整戠敲歡മ汁潳眠瑩桴潮湵㩳琠敨猠湵桴潭湯桴慥瑲ⱨ琠敨猠楨㭰愠摮✠慣敢甠敳晡整潭敲琠慨湯潮湵桔潰獳獥楳敶猠杩獩瀠瑵琠桴慬瑴牥മ慊正愠摮䨠汩❬敷摤湩圠汩楬浡愠摮䴠牡❹敲杩倍潲数慮敭牡敧敮慲汬⁹獵摥椠桴潰獳獥楳敶挠獡㩥䨠湡❥潨扢⁹獩搠慲楷杮††††吠楨獩吠浩猧挠牡മ低䕔›潙⁵慣獵猧眠瑩潨瑵琠敨映汯潬楷杮渠畯㩮愍⼠琠敨戠歡牥猧⼠戠瑵档牥猧⼠挠敨業瑳猧瑥䤠⁴敭湡 桴慢敫❲桳灯瑥名浯猧爠灥牯⁴獩洠捵潭敲椠瑮牥獥楴杮琠慨湁❮䤠⁴慣污潳戠獵摥愠瑦牥琠敨椠楮楴污湡桴慮敭景琠敨漠湷牥景猠浯畢楳敮獳獥ഺ桴䵐猧猠捥敲慴祲††桴偍猧戠楲晥慣敳敓晬爠摩敧猧䌠慬楲杤❥ⱳ匠瑯敨祢猧⠠潳敭渠浡獥搠潲⁰桴灡獯牴灯敨›慈牲摯ⱳ䘠祯敬⥳മ湉挠浯潰湵獤愠摮渠浡獥挠湯楳瑳湩景猠癥牥污眠牯獤琠敨氠獡⁴潷摲琠歡獥愠潰瑳潲桰猧ഺ祍猠獩整湩氭睡猧朠極慴††䴠⁹慦桴牥椭慬❷潳䠠湥祲琠敨䔠杩瑨猧眠癩獥††吠敨倠楲据景圠污❥汰湡不呏㩅圠敨桴潰獳獥楳敶挠獡獩甠敳Ɽ琠敨愠瑲捩敬戠晥牯桴数獲湯漠桴湩瀢獯敳獳摥•楤慳灰慥獲›桴畱獥楴湯漠桴整捡敨桴整捡敨❲畱獥楴湯景⬠渠畯獩甠敳潦㩲ㄍ
桴湩獧摩慥ⱳ攠捴㨮琍敨爠潯景琠敨栠畯敳桴楴汴景琠敨戠潯Ⱬ琠敨漠湷牥漠桴慣敦മ敗挠湡猠祡›桴慤杵瑨牥漠桴潰楬楴楣湡漠桴潰楬楴挟慩❮慤杵瑨牥桴汰祡景匠慨敫灳慥敲漠桓歡ὥ灳慥敲猧瀠慬獹മ敗渠牯慭汬⁹獵景眠瑩桴敢楧湮湩⁉湥⁉潴⁰⁉潢ὴ潴⁉牦湯⁴⁉慢正瑥琍敨戠捡景琠敨挠牡桴敢楧湮湩景琠敨礠慥Ⱳ椠桴業ὤ汤景琠敨爠潯൭⤲圠慣獵⽯牯✠晡整湡漠杲湡穩瑡潩㩮琍敨搠捥獩潩景琠敨朠癯牥浮湥⁴†牯琠敨朠癯牥浮湥❴敤楣楳湯㌍
⼰獩甠敳㩤愍
桷湥琠敨瀠獯敳獳牯渠畯獩映汯潬敷祢愠瀠牨獡牯挠慬獵 潴歯琠敨愠癤捩景琠敨瀠汯捩浥湡䤠洠瑥愠⁴桴瑳瑡潩戍
楷桴琠敨眠牯獤搠湥瑯湩畱湡楴祴›慰瑲楰捥ⱥ猠楬散楢ⱴ攠捴മ楰捥景挠歡ⱥ愠猠楬散漠牢慥Ɽ愠瀠畯摮漠畢瑴牥楢⁴景渠睥൳低䕔㩓愍
潈敷敶Ⱳ眠景整牰晥牥琠獵潣灭畯摮渠畯湩瑳慥景漠ⵦ瀠牨獡㩥琠敨爠癩牥戠湡Ⱬ琠敨挠牡欠祥ⱳ琠敨琠睯慰歲ⱳ攠捴മ⥢†牂瑩獩潮湵敲摮牥琠敨洠慥楮杮漠畒獳慩慣敳祢洠慥獮漠桴牰灥獯瑩潩獮漠ⱦ琠Ɐ映牯祢楷桴扡畯⁴楷桴琠敨渠畯獮椠桴潣浭湯挠獡湡桴潷摲漠摲牥椠桴敳瑮湥散ഺ桗瑡挠畡敳桴硥汰獯潩瑡琠敨猠慴楴湯㼠圠慨⁴慷桴慣獵景琠敨攠灸潬楳湯㼠䜍癩桴獥慰数獲琠桴敳牣瑥牡ⱹ瀠敬獡䴠獲䜠敲湥漠瑦湥洠歡獥挠歡獥映牯栠牥挠楨摬敲吠敨瀠潲牧浡眠獡眠瑡档摥戠⁹業汬潩獮漠数灯敬桔潤牯眠獡漠数敮楷桴愠欠祥敗琠污敫扡畯⁴桴湥牴湡散攠慸業慮楴湯䜍湥敤൲湉䴠摯牥湅汧獩桴牥獩渠牧浡慭楴慣慣整潧祲漠敧摮牥മ畂⁴捡潣摲湩潴琠敨物氠硥捩污洠慥楮杮愠汬渠畯獮搠湥瑯湩楬楶杮戠楥杮牡景攠瑩敨桴慭敬漠敦慭敬猠硥›慭眭浯湡潰瑥瀭敯整獳瑥名敨渠畯獮琠慨⁴敤潮整洠污敢湩獧愠敲挠湯楳敤敲景琠敨洠獡畣楬敮朠湥敤名敨渠畯獮琠慨⁴敤潮整映浥污敢湩獧愠敲漠桴敦業楮敮朠湥敤不浡獥漠楬敦敬獳琠楨杮湡扡瑳慲瑣渠瑯潩獮愠敲漠桴敮ή整敧摮牥›潢歯数Ɱ愠爠潯Ɑ欠湩湤獥ⱳ映楲湥獤楨䄍猠楨⁰獩愠睬祡灳歯湥愠桳䌍汯敬瑣癩潮湵牡污潳挠湯楳敤敲潴戠景渠略整敧摮牥മ桔牥牡桴敲慷獹漠潦浲湩桴敦業楮敮漠潮湵㩳ㄍ
†戠⁹獵湩湡攠瑮物汥⁹楤晦牥湥⁴潷摲ⱳ愠慦桴牥ⴠ洠瑯敨Ⱳ猠獩整ₗ牢瑯敨Ⱳ戠汵ₗ潣ⱷ欠湩ₗ畱敥Ɱ攠捴മ⤲††祢愠摤湩桴祳汬扡敬⠠攭獳椭敮愭瑥㨩愠瑣牯ⴠ愠ὣ牴獥ⱳ栠牥靯敨潲湩ⱥ栠楥靲栠楥敲獳楳湧牯霠猠杩潮慲穴牡霠琠慺爭湩ⱡ攠捴മ⤳††祢瀠慬楣杮愠眠牯敢潦敲漠晡整Ⱳ愠㩳洠湡猭牥慶瑮ⴠ慭摩猭牥慶瑮※慬摮氠牯慬摮氠摡䘍湵瑣潩獮ഺ桔慭湩猠湹慴瑣捩污映湵瑣潩獮漠桴潮湵椠桴敳瑮湥散愠敲琠潨敳漠桴畳橢捥⁴湡桴扯敪瑣※桴祥洠祡戠污潳甠敳湩琠敨映湵瑣潩獮漠牰摥捩瑡癩ⱥ愠瑡牴扩瑵湡湡愠癤牥楢污洠摯晩敩䜍慲浭牡椠桴牡⁴景瀠瑵楴杮琠敨爠杩瑨眠牯獤椠桴楲桧⁴汰捡獥楋杮䜠潥杲䥖眠獡琠敨爠汵牥漠片慥⁴牂瑩楡敢潦敲儠敵湥䔠楬慺敢桴䤠⹉䄍捣牯楤杮琠桴潭灲潨潬楧慣潣灭獯瑩潩敷搠獩楴杮極桳猠浩汰爨潯Ɑ栠畯敳Ⱙ搠牥癩瑡癩眨楨档栠癡牰晥硩獥漠畳ὦ楦數㩳洠獩湵敤獲慴摮湩Ⱨ椠敮灸牥敩据⥥愠摮挠浯潰湵⡤畢汩⁴牦浯漠敮漠潭敲猠整獭漠潷摲㩳渠畯潮湵›畳杮慬獳獥楴敭琭扡敬畢瑳灯
潮湵愍橤捥楴敶⬠渠畯㩮映獡⁴潦摯楦獲⁴楡Ɽ礠畯桴栠獯整敶扲⬠瀠敲潰楳楴湯›档捥潫瑵牢慥畫⁰桴敲潷摲㩳爠慥祤洭摡敭污楡牴晡楦潣瑮潲敧畲摮⬠渠畯㩮猠楷浭湩潰汯牤癩湩楬散獮潮湵⬠朠牥湵㩤挠慯業楮杮敷杩瑨氭晩楴杮不呏㩅吠敨敲愠敲渠硥捡⁴畲敬扡畯⁴敷瑡敨敷樠楯桴潷摲牯渠瑯⠠晩礠畯愠敲渠瑯猠牵ⱥ椠⁴獩甠畳污祬猠晡潴眠楲整琠潷猠灥牡瑡潷摲⥳മ潎湵昭牯業杮猠晵楦數湡牰晥硩獥ഺ⥡ⴠ攠Ⱳ漠†整捡敨Ⱳ愠瑣牯††††††††獩†††栠牥楯浳ⴍ椠瑳††††捳敩瑮獩ⱴ愠瑲獩⁴†††††††湡⁴†††愠獳獩慴瑮ⴍ攠獳†††愠瑣敲獳潨瑳獥††††††湥散†††潣普牥湥散ⴍ洠湥⁴†洠癯浥湥⁴†††††††††ⴠ琠⁹††††挠畲汥祴ⴍ愠据††浩潰瑲湡散楤瑳湡散†††湩†††戠極摬湩൧琨椩湯†琠慲獮慬楴湯††††††††††潤†††牦敥潤൭瑩⁹†††慭潪楲祴潣灭敬楸祴††ⴠ椠湯††††楤捳獵楳湯ⴍ礠††††搠晩楦畣瑬ⱹ攠敮杲⁹††††ⴠ猠潩†††敲楶楳湯ⴍ椠湡†††洠獵捩慩Ɱ瀠汯瑩捩慩†††敮獳†††栠灡楰敮獳ⴍ栠潯†挠楨摬潨摯††††††††††ⴠ甠敲††††牰獥畳敲ⴍ猠楨⁰††牦敩摮桳灩敬摡牥桳灩††敮獳†††戠捡睫牡湤獥൳条††洠牡楲条ⱥ瀠獡慳敧戍
敲ⴠ††††敲潣獮牴捵楴湯†††††††椠††††椠普牯慭楴湯挍†††挠敯楸瑳湥散†††††††††椠††††浩潰獳扩汩瑩൹楤††搠獩牡慭敭瑮††††††††甠††††湵浥汰祯敭瑮洍獩ⴠ†††業畳摮牥瑳湡楤杮†††††汩ⴠ†††††椠汬瑩牥捡൹牐捡楴散⼍湁污穹桴潮湵湩琠敨映汯潬楷杮搠慩潬畧名敨䨠湯獥猧䠠畯敳䴍牂睯㩮††䔠捸獵敭潄礠畯欠潮⁷桷牥桴潊敮❳潨獵獩ി慐獳牥祢›教ⱳ椠❴癯牥琠慨⁴潭湵慴湩愠潬杮琠敨爠楡睬祡瑉猧愠爠摥戠楲正栠畯敳猠牵潲湵敤楷桴愠猠潴敮眠污䴍牂睯㩮††传䤠瑩漠瑵楳敤琠敨琠睯㽮倍獡敳扲㩹夠獥瑉猧猠畯桴漠桴潴湷潙⁵潧瀠獡⁴桴潴湷瀠牡Ⱬ琠牵潴琠敨爠杩瑨愠摮琠歡湡⁹畢湩琠慨⁴楤敲瑣潩吠敨䨠湯獥猧栠畯敳栠獡氠牡敧眠湩潤獷愠摮琠敨敲愠敲戠慥瑵Ὡ畦汦睯牥戭摥楷桴礠汥潬⁷潲敳牧睯湩牡畯摮瑉猧愠爠慥汰慥畳敲琠敢琠敨漠湷牥漠畳档愠栠畯敳ഡ⸲䘠牯扡瑳慲瑣渠畯獮映潲桴潦汬睯湩㩧愍
摡敪瑣癩獥›†††††⥢瘠牥獢›††††††††††挠
潣浭湯渠畯獮ഺ潹湵††眠獩††††楬敶†††††牰瑯捥⁴††††挠楨摬††††洠湡琍畲††††楨桧††††欠潮⁷†††搠獩潣敶†††愠瑵潨††映楲湥牦敥††††瀠潯††††慨整†††††潭敶††††††敨潲††††瀠瑡楲瑯服潯†††樠獵⁴††††瀠湵獩††搠敩††††††††条湥⁴†††挠睯牡楷敤††††瑳潲杮†††琠楨歮††††摡楶敳†††††漠湷牥†††洠瑯敨൲⸳†瑓瑡桴畮扭牥漠桴潦汬睯湩潮湵湡牷瑩潤湷琠敨挠牯敲灳湯楤杮猠湩畧慬牯瀠畬慲ⱬ椠湡洍湯祥†††††汣瑯敨††慭††††敭湡†琠敨楳††††††桳灩渍睥†††††朠潯獤†††潷慭†猠数楣獥†搠瑡浵††††††敢牲൹慨物†††††††潰楬散†††档汩†††猠牥敩††慦業祬††††††慶汬祥愍癤捩††††爠捩敨††映潯⁴††††敤牥†††氠晩†††††††攠楤潴湩挠楨晥欍潮汷摥敧††琠潲獵牥†洠畯敳†††桳敥⁰††潲景†††††††桰湥浯湥湯㐍潊湩琠潷渠畯獮甠楳杮愠潰瑳潲桰✨
牯漠ⵦ桰慲敳മ⤱琠敨渠睥灳灡牥琯摯祡⤲琠敨戠物桴慤⽹祭映瑡敨Ⱳ㌠
桴慭慮敧⽲桴潣灭湡ⱹ㐠
桴捥湯浯捩瀠汯捩⽹桴潧敶湲敭瑮⤵琠敨朠牡敤⽮牍䈠潲湷⤶琠敨渠睥栠慥浤獡整⽲桴捳潨汯⤷琠敨搠慥⽮桴慌⁷慦畣瑬ⱹ㠠
桴慣敭慲琯敨戠祯⤹琠敨琠灯琯敨瀠条ⱥㄠ⤰琠敨渠浡⽥桴瑳敲瑥ㄱ
桴潨獵⽥祭甠据敬愠摮愠湵ⱴㄠ⤲琠敨琠祯⽳桴档汩牤湥㌱
桴畡桴牯琯敨戠潯Ⱬㄠ⤴琠敨挠楨摬敲⽮湁㔍唠敳琠敨瀠獯敳獳癩慣敳椠潰獳扩敬മ⥜琠敨挠潲湷漠桴畱敥†††††††††㠠
†桴畳捣獥景琠敨映物൭⤲†桴潨獵景䴠湡牍片敥†††⤹†琠敨挠潬桴獥漠桴档汩牤湥㌍
琠敨眠摥楤杮漠慊正愠摮䨠湡†††††〱
桴慨獴漠敭൮⤴†桴慦潶牵瑩景琠敨戠獯††††††††ㄠ⤱琠敨漠湷牥漠桴慣敦㔍
琠敨琠瑩敬漠桴潢歯††††††††††††㈱
桴楤瑳湡散椠業敬㘍
琠敨戠来湩楮杮漠桴数晲牯慭据††㌱
桴敨污桴漠祭洠瑯敨൲⤷†桴敤楣楳湯漠桴牐獥摩湥⁴†††††ㄠ⤴琠敨瀠敲敳瑮漠祭瀠牡湥獴㘍圠楲整愠渠睥猠湥整据獵湩猧眠瑩湵敤汲湩摥眠牯獤മ⤱†吠敨洠敥楴杮琠浯牯潲⁷慨敢湥挠湡散汬摥മ⤲†吠敨猠潴浲氠獡⁴敷步挠畡敳潬⁴景搠浡条湩漠牵琠睯㌍
†桔湯祬挠湩浥湩琠敨琠睯慨敢湥挠潬敳潤湷മ⤴†䔠灸牯獴映潲牂瑩楡潴琠敨唠䅓栠癡慦汬湥爠捥湥汴㔍
†潔牵獩獩琠敨洠楡湩畤瑳祲椠桴敲楧湯മ⤶†吠敨敲眠汩敢愠戠杩挠潲摷愠⁴桴潦瑯慢汬洠瑡档琠楨癥湥湩㜍
†桔潳景洠⁹汥敤牢瑯敨敐整獩愠搠捯潴㠍
†䤠甠畳污祬戠祵戠敲摡愠⁴桴慢敫祲渠瑯映牡映潲祭栠畯敳മ⤹†䤠洧氠潯楫杮映牯慷摲琠灳湥楤杮洠⁹潨楬慤⁹湩琠敨栠畯敳漠祭愠湵⁴敮牡琠敨猠慥മ〱
畒獳慩栠獡琠敨氠牡敧瑳搠灥獯瑩景漠汩椠桴潷汲ㄍ⤱吠敨挠敲⁷景琠敨猠楨⁰瑳潯湯琠敨搠捥ㄍ⤲†桔牥牡潬⁴景椠瑮牥獥楴杮戠潯獫椠桴楬牢牡敩景琠敨挠瑩㜍䜠癩桴敦業楮敮朠湥敤景琠敨映汯潬楷杮渠畯獮ഺ楫杮†††††瀠敯⁴†††††††潨瑳††††††††††牧湡ⵤ慦桴牥甍据敬†††††捡潴††††††氠湡汤牯††††††洠汩慭൮楳††††††栠牥†††††††潣歯猭慰牲睯†††慳敬浳湡挍潯†††††穃牡†††††††慭敳癲湡⁴†††朠湥汴浥湥猍湯††††††匠汵慴†††††倠楲据††††††††潢晹楲湥畨扳湡††猠整慷摲†††††楬湯††††††††††楴敧൲⸸†畐⁴桴湩潦浲瑡潩敢潦敲琠敨渠畯㩮渠浵敢潮湵⬠渠畯䴠摯汥›†楳瑸敥敹牡漭摬朠物ⱬ愠琠湥栭畯汦杩瑨ㄍ
†愠渠瑯桴瑡椠潷瑲〱瀠畯摮൳⤲†愠氠湡畧条潣牵敳琠慨⁴慬瑳潦牵眠敥獫㌍
†牤癩桴瑡琠歡獥琠牨敥栠畯獲㐍
†敭污琠慨⁴潣獮獩獴漠桴敲潣牵敳൳⤵†愠栠汯摩祡琠慨⁴慬瑳睴敷步൳⤶†愠栠畯敳琠慨⁴慷畢汩⁴睴畨摮敲敹牡条൯⤷†愠搠汥祡椠桴楡灲牯⁴桴瑡眠湥⁴湯映牯琠潷栠畯獲㠍
†敬瑴牥琠慨⁴潧獥漠潦整慰敧൳⤹†愠甠楮敶獲瑩⁹潣牵敳琠慨⁴慴敫桴敲敹牡൳〱
牰獩湯猠湥整据景琠湥礠慥獲ㄍ⤱愠栠瑯汥眠瑩楦敶猠慴獲ㄍ⤲†灳敥楬業⁴景㐠‰業敬湡栠畯൲⸹††牗瑩敮⁷敳瑮湥散愠捣牯楤杮琠桴潭敤䴍摯汥›⥡传牵栠汯摩祡氠獡整桴敲敷步䤠⁴慷桴敲ⵥ敷步栠汯摩祡മ⥢吠敨朠物獬眠牥㔱礠慥獲漠摬桔祥眠牥㔱礠慥汯楧汲ㄍ
†桔潷慭慷㜲桓慷⸮⸮㈍
†桔汦杩瑨氠獡整桴敲潨牵䤠⁴慷⸮⸮㌍
†桔瑳楲敫氠獡整潦牵搠祡䤠⁴慷⸮⸮㐍
†桔潢歯栠獡㈠〰瀠条獥瑉椠⸮⸮㔍
†桔潢獹眠牥〱礠慥獲漠摬桔祥眠牥⸮⸮㘍
†桔整敬楶楳湯猠牥敩慨〱瀠牡獴瑉椠⸮⸮㜍
†桔潢瑴敬栠汯獤㈠氠瑩牥䤠⁴獩⸠⸮മ⤸†䔠捡景琠敨琠捩敫獴挠獯⁴〱瀠畯摮吠敨⁹敷敲⸠⸮മ⤹†吠敨戠極摬湩慨〱映潬牯䤠⁴獩⸠⸮മ〱
桔獩戠条漠潰慴潴獥眠楥桧獴㔠欠汩獯瑉椠⸮⸮ㄍ⤱圠慷歬摥映牯㔠洠汩獥瑉眠獡⸠⸮മ〱圠楨档瀠牡⁴景琠敨敳猠湥整据獥椠楲桧㽴䴍摯汥›桓慷敶祲栠汥晰汵桓慧敶洠潳敭朠潯摡瘟捩⽥摡楶敳ⱳ⠠愢癤捩≥椠楲桧ഩ⤱†䴠牡慧敲⁴慨潧⁴敶祲氠湯汢捡慨物栯楡獲മ⤲†圠慨敶祲朠潯敷瑡敨⽲敶祲朠潯敷瑡敨桷湥眠敷敲漠潨楬慤㌍
†潓牲⁹❉慬整⁉慨牴畯汢⽥牴畯汢獥眠瑩桴慣桴獩洠牯楮杮മ⤴†䤠眠湡⁴潳敭桴湩潴爠慥䤠洧朠楯杮琠畢⁹⽡潳敭瀠灡牥മ⤵†䤠眠湡⁴潴眠楲整猠浯敬瑴牥䤠渠敥⽡潳敭瀠灡牥മ⤶†䤠❴敶祲搠晩楦畣瑬琠楦摮眠牯⽫潪瑡琠敨洠浯湥䴠獯⁴数灯敬瀠敲敦潪⽢潷歲眠楨档椠敮牡栠浯㜍
†慂敮獷搠湯琧搯敯湳琧洠歡数灯敬栠灡祰മ⤸†传牵琠慲敶⽬潪牵敮⁹牦浯䰠湯潤潴䤠瑳湡畢祢琠慲湩眠獡瘠牥⁹湩整敲瑳湩㤍
†吠敨映慬⁴獩攠灭祴敗栠癡湥琧朠瑯愠祮映牵楮畴敲是牵楮畴敲敹ㄍ⤰圠敨桴楦敲愠慬浲爠湡桴牥慷潣灭敬整挠慨獯 潣灭敬整挠慨獯മㄱㄩ栠摡琠畢⁹⽡潳敭戠敲摡戠捥畡敳䤠眠湡整潴洠歡潳敭猍湡睤捩敨ㄍ⤲吠敨⁹楷汬朠癩潹⁵汰湥祴漠湩潦浲瑡潩⽮湩潦浲瑡潩獮栠牥ㄍ⸱䌠浯汰瑥慥档猠湥整据楷桴愠渠畯潦浲摥映潲潷摲朠癩湥椠桴楬瑳湥楤杮愠桳睯愍瑲†††††愠瑳湯獩†朠敲瑡††††牦敥††††攠灸慬湩†††攠灭潬⁹†愠牧敥猍潨瑲✠††瀠汯瑩捩††畭楳††琠慥档††††敮杩扨畯汰祡††††瀠楡瑮猠票†††††捳敩据††湩楶整†††攠畱污†††瀠牡湴牥†††猠潭敫†††慳敶ㄍ†䤠搠湯琧眠湡⁴潴戠汳癡䤠搠浥湡祭⸠⸮搠浯മ⸲††祍映楲湥汰祡桴畧瑩牡畢⁴敨椠湳琧愠瘠牥⁹潧摯⸠⸮椠湡മ⸳††桔獩猠档潯慨汣獯摥戠捥畡敳琠敨敲椠⸮条景⸮牥㐍†䄠猠慭汬挠畯瑮祲挠湡猠楴汬愠档敩敶⸠⸮渠獥㔍†䤠慭楧敮洠⁹⸮敭瑮眠敨桴潤瑳牡整潴猠数歡മ⸶††敐桲灡⁉桳畯摬朠癩潹⁵湡⸠⸮琠潩潦祭挠潨捩㜍†䴠⁹慰敲瑮慨敶樠獵⁴潭敶湩潴愠渠睥⸠⸮栠潯㠍†䴠⁹敮⁷⸮牥椠慰楹杮洠畭档栠杩敨慳慬祲മ⸹††效椠整牲扩敬挠牡⸮牥效椠敲污祬栠灯汥獥ㄍ⸰†牍䴠湡潳潷歲湩⸠⸮猠楨⁰楷桴琠潷漠桴牥愠捲楨整瑣ㄍ⸱†潍瑳瀠潥汰慳⁹桴瑡琠敨⁹敢楬癥湩琠敨⸠⸮椠祴漠敭湡潷敭ㄍ⸲†潄瑣牯慨敶瀠潲敶桴瑡⸮湩獩栠牡晭汵മ㌱䴠浓瑩敲牧瑥桴瑡栠獩甠慮汢潴愠捣灥⁴潹牵⸠⸮琠潩ㄍ⸴†⸮獩獴愠敲栠灯晥汵琠慨⁴畣敲映牯琠楨楤敳獡楷汬戠潦湵ㄍ⸵†潍瑳挠畯瑮楲獥栠癡楳湧摥愠湩整湲瑡潩慮⸮敭瑮戠湡楮杮眠慨楬杮മ㘱⸠⸮椠杮祢琠楨⸮獩⁴慨敶戠敥潳摬映牯洠汩楬湯漠潰湵獤മ㜱䴠浓瑩敮敶慷瑮摥琠敢⸠⸮搠湡楆獲⁴景愠汬敨猠晵敦敲牦浯琠牥楲汢⸮敮獳愠摮戠畬桳摥瘠潩敬瑮祬眠敨敨栠摡琠慭敫愠猠数捥ㄍ⸸†敗慞敲朠楯杮琠灳湥污畯⸮湩獧漠敮⁷慣ㄍ⸲䌠潨獯桴潣牲捥⁴潦浲楳杮汵牡漠汰牵污മ⤱†吠敨琠潲獵牥潹⁵潢杵瑨搠敯湳琧搯湯琧映瑩礠畯桔祥愠敲䤯⁴獩琠潯猠潨瑲映牯礠畯മ⤲†倠票楳獣眠獡眯牥祭戠獥⁴畳橢捥⁴瑡猠档潯ⴠ删慥汬㽹䈠瑵䤠琠楨歮洠瑡敨慭楴獣椠⽳牡畭档攠獡敩桴湡瀠票楳獣മ⤳†䘠牯畴慮整祬琠敨渠睥慷湳琧眯牥湥琧愠慢獡眠慨硥数瑣摥മ⤴†吠敨瀠汯捩慷瑮眯湡獴琠湩整癲敩⁷敭愠潢瑵琠敨爠扯敢祲മ⤵†吠牨敥搠祡獩❮⽴牡湥琧氠湯湥畯桧映牯愠朠潯潨楬慤㘍
†桗牥潤獥搯潹牵映浡汩⁹楬敶‿汁祭映浡汩⁹楬敶氯癩獥眠瑩敭മ⤷††湅汧湡慨⽳慨敶氠獯⁴污桴潦瑯慢汬洠瑡档獥琠楨敳獡湯മ⤸††潄獥搯桴潰楬散欠潮⁷扡畯⁴桴瑳汯湥洠湯祥ി⤹†䌠湡䤠戠牯潲⁷潹牵猠楣獳牯㽳†䴠湩獩❮⽴牡湥琧猠慨灲攠潮杵ㄍ⤰䤠洧朠楯杮琠慴敫愠琠硡匠硩洠汩獥椠⽳牡潴慦潦敭琠慷歬മㄱ
桔慤杮牥漠桴潦敲瑳楦敲獩愯敲瘠牥⁹敳楲畯潦桴湥楶潲浮湥ㄍ⤲吠敨映慥景琠敨洠牵敤湡潲扢牥⁹慨⽳慨敶挠畡敳慭祮瀠潥汰潴氠慥敶戠杩挠瑩敩ㄍ⤳吠敨攠晦捥獴漠桴瑡挠楲敭眠獡眯牥敶祲搠癥獡慴楴杮映牯琠敨挠瑩ㄍ⤴䘠晩祴搠汯慬獲椠⽳牡潴畭档琠慰⁹潦桴獥牴畯敳獲മ㔱
牍匠業桴愠捣浯慰楮摥戠⁹楨楷敦愠摮搠畡桧整獩愯敲愠牲癩湩潴楮桧ㄍ⤶吠敨搠捯潴湡楨獡楳瑳湡⁴慨敶栯獡愠牬慥祤映湩獩敨桴楥潷歲琠摯祡മ㜱
桔慭潪楲祴漠桴数灯敬戠汥敩敶戯汥敩敶楨潴戠湩潮散瑮മ㠱
敎瑩敨楂汬渠牯䴠牡⁹獩愯敲朠楯杮琠桴慰瑲⁹潴楮桧ㄍ⤹丠楥桴牥䨠湡潮敨慰敲瑮慷⽳敷敲愠⁴潨敭മ〲
桔慭獳洠摥慩噔愠摮琠敨瀠敲獳栠癡⽥慨湥牯潭獵瀠睯牥椠湡⁹潳楣瑥㈍⤱吠敨瀠汯捩慨敶⼠慨敷杩敨污桴癥摩湥散愠摮栠癡⽥栠獡映畯摮琠敨愠捣獵摥朠極瑬㈍⤲圠敨獩愯敲琠敨搠楡祬渠睥湯‿桔祥愠敲䤯⁴獩漠癥牥⁹潨牵漠档湡敮⹁㈍⤳夠畯摡楶散眠獡眯牥敶祲甠敳畦䤠甠畳污祬甠敳礠畯摡楶散愯癤捩獥眠敨❉湩琠潲扵敬琯潲扵敬㈍⤴吠楨†戠潯†潣瑮楡獮††畭档洯湡⁹†獵晥汵††湩潦浲ὡ楴湯椯普牯慭楴湯㈍⤵䴠湯祥椠湳琧愯敲❮⁴癥牥瑹楨杮椠祭氠晩畢⁴瑩椠楤晦Ὡ畣瑬琠楬敶眠瑩潨瑵椠⽴桴浥മ㘲
楆桳是獩敨琠慲敶氠湯楤瑳湡散愠摮搠晩敦敲瑮†楦桳氠癩⽥楬敶瑡搠晩敦敲瑮氠癥汥景眠瑡牥മ㜲
潃晦敥愯挠景敦牯琠慥愯琠慥汰慥敳‿睔整⽡整獡愠摮愠挠景敦⽥潣晦敥汰慥敳മ㠲
敐灯敬瀯潥汰獥攠瑡洠牯牦極⽴牦極獴渠睯琠慨桴祥甠敳潴മ㤲
桔牦極獴是畲瑩漠慮畴敲戠汥湯潴愠汬洠湡楫摮മ〳
潔畭档洯湡⁹湫睯敬杤⽥湫睯敬杤獥洠歡獥琠敨栠慥潢摬മ㌱䌠潨獯桴潣牲捥⁴潦浲മ敄牡倠汯祬ബ桔湡⽫桴湡獫映牯礠畯敬瑴牥潙牵渠睥慷⽳敷敲椠瑮牥獥ὴ湩圠畭瑳琠污潳湯桗瑡愠潢瑵甠㽳圠汥ⱬ眠牡楬楶杮漠桴畯獴楫瑲漯瑵歳物獴漠潴湷潮⁴慦牦浯琠敨挠浯慰祮栠慥ὤ畱牡整⽲敨摡畱牡整獲眠敨敲䈠汩潷歲圠❥敶猠数瑮渠慥汲⁹污畯慳楶杮猯癡湩獧漠桴潨獵吠慨⁴潷汵湤琧洠瑡整潳洠捵晩䤠栠摡❮⁴牣獡敨桴慣慬瑳眠敥湡潤敮猠浯慤Ὥ条⽥慤慭敧潴琠敨映潲瑮漠瑩潍敲戠汩獬‡畂⁴瑡氠慥瑳䤠眠獡❮⁴畨瑲桔潨獵獩渠捩捡畴污祬畢⁴桴畳牲畯摮湩獧椠湳琧愯敲❮⁴敶祲瀠敬獡湡圠牡湯愠瘠牥⁹畢祳挠潲獳爟慯⽤牣獯牳慯獤മ❉潤湩桴潣牵敳䤠琠汯潹⁵扡畯匠慴楴瑳捩獩愯敲愠慥祳猠扵敪瑣畢⁴捥湯浯捩楧敶术癩獥洠牰扯敬獭മ⁉浡氠潯楫杮映牯慷摲琠敳楥杮礠畯猠潯圍瑩潬敶楒慴ㄍ⸴†獕桴潮湵湩琠敨猠湩畧慬牯瀠畬慲删瑥汥桴整瑸മ牃浩吨楨晥
慨敶戠敥牡畯摮映牯⠠散瑮牵⥹牰扯扡祬映牯愠潬杮愠栨浵湡Ⱙ戠瑵愠浲摥⠠潲扢牥⥹椠潭敲爠捥湥⁴瀨敨潮敭ഭ潮⥮湕潦瑲湵瑡汥⁹眨浯湡
污慷獹栠癡敢湥⠠楶瑣浩
景爠灡湡潤敭瑳捩瘠潩敬据⠠潆杲牥⥹栠獡戠敥牡畯摮攠敶楳据牰湩楴杮栠獡戠敥獵摥琠慭敫⠠潭敮⥹漠牰摯捵搨捯浵湥⥴楒档瀠潥汰牯琠敨物⠠档汩⥤愠敲猠浯瑥浩獥欠摩慮灰摥愠摮愠敲渠瑯猠瑥映敲湵楴慲獮浯栠獡戠敥慰摩മ桔睴湥楴瑥挨湥畴祲
慳⁷桴灡数牡湡散漠慭祮漠杲ὡ楮敺挨楲敭
畳档愠楨慪正湩湡牤杵猭畭杧楬杮漠牤杵琭慲晦捩楫杮瑓瑡獩楴獣猠潨⁷湡愠慬浲湩楲敳椠桴慲整漠楶汯湥⁴挨楲敭
湡挨楲敭
潴搠楷桴琠敨椠汬来污猠污景愠浲捡潲獳琠敨眠牯摬敐桲灡桴潭瑳爠捥湥⁴牣浩景愠汬椠慨正湩挨浯瀟瑵牥
潴愠捣獥椨普牯慭楴湯
桴瑡栠汥獰⠠潣灭瑥瑩牯
湩椠摮獵琟祲桔獩椠据敲獡湩椠瑮牥慮楴湯污⠠牣浩⥥洠歡獥漠敮眠湯敤桷瑥敨瑩椠瑳汩牴敵琠慳⁹⠢牃浩⥥搠敯湳琧瀠祡∡名獡䔠灸慬湩琠敨洠慥楮杮漠桴潦汬睯湩潮湵㩳䌍楲敭ⴠ挠楲業慮牣浩湩污獩㭴映湩ⱥ漠晦湥散楫汬牥ⴠ欠汩楬杮഻畭摲牥ⴠ洠牵敤敲畭摲牥獥㭳戠牵汧牡ⴠ戠牵汧牡㭹琠楨晥ⴠ琍敨瑦※牰獩湯ⴠ瀠楲潳敮浩牰獩湯敭瑮※畳灳捥⁴畳灳捩潩㭮爍扯敢潲扢牥㭹猠潨汰晩整桳灯楬瑦湩Ⱨ欠摩慮灰牥慨正牥ബ楰正潰正瑥楨慪正牥汢捡浫楡㜍⸵删慥桴整瑸硅汰楡桷瑥敨桴潮湵獵摥椠瑩愠敲瀠潲数牯挠浯潭Ɱ挠畯瑮扡敬漠湵潣湵慴汢ⱥ瀠畬慲牯猠湩畧氟牡湩挠浯潭牯瀠獯敳獳癩慣敳മ潌摮湯䘠癡畯楲整匠潴敲൳硏潦摲匠牴敥⁴獩漠敮漠桴楢杧獥⁴湡潭瑳瀠灯汵牡猠潨ὰ楰杮挠湥牴獥椠潌摮湯湏景琠敨氠牡敧瑳搠灥牡浴湥⁴瑳牯獥椠硏潦摲匠牴敥⁴獩匠汥牦摩敧猧മ楂瑳牯獥猠慴瑲摥椠流牥捩湡桴摩慥眠獡戠潲杵瑨琠湅ὧ慬摮戠⁹潇摲湯匠汥牦摩敧愠潢瑵漠敮栠湵牤摥礠慥獲愠潧敓晬楲杤❥獩猠楴汬漠敮漠桴楢杧獥⁴瑳牯獥椠潌摮湯愠敷汬愠慈牲摯䤠⁴慨扡畯⁴㌲‵楤晦牥湥⁴敤慰瑲敭瑮湡瑩椠敶祲攠灸湥楳敶搠ὥ慰瑲敭瑮猠潴敲桴瑡猧眠票洠獯⁴潌摮湯牥慨敶瀠敲敦潴朠潴挠敨灡牥猠潨獰›慍歲…灓湥敳湡潗汯潷瑲❨䴍牡湡灓湥散獩䈠楲慴湩猧映癡牯瑩瑳牯吠畯楲瑳潬敶椠⁴潴䤠⁴瑡牴捡獴愠朠敲瑡瘠牡敩祴漠畣瑳浯牥ⱳ映潲潨獵睥癩獥琠業汬潩慮物獥മ慌瑳礠慥瑩洠摡牰景瑩漠㈵‹業汬潩潰湵獤桷捩獩洠牯桴湡ㄠ‰業汬潩潰湵獤愠眠敥䤍⁴污瑳牡整〱‵敹牡条Ɐ眠敨潹湵潐楬桳椠浭杩慲瑮䴠捩慨汥䴠牡獫慨瑳污湩䰠敥獤洠牡敫䠠楤湤琧栠癡慭祮琠楨杮潴猠汥㩬猠浯潣瑴湯楬瑴敬眠潯ⱬ氠瑯景戠瑵潴獮愠摮愠映睥猠潨汥捡獥扁癯楨瑳污敨瀠瑵琠敨渠睯映浡畯潮琟捩㩥䐠湯琧愠歳栠睯洠捵瑩猧愠瀠湥祮മ敔敹牡慬整敨洠瑥吠浯匠数据牥湁潴敧桴牥琠敨⁹瑳牡整敐湮⁹瑓污獬椠慭祮琠睯獮椠桴潮瑲景䔠杮慬摮潔搟祡琠敨敲愠敲㔠㐶戠慲据敨景䴠匦愠汬漠敶桴潷汲湩唠䅓慃慮慤灓楡Ɱ䘠慲据ⱥ䈠汥楧浵愠摮䠠湵慧祲മ畓灲楲楳杮祬慴瑳獥椠潦摯愠摮挠潬桴獥愠敲椠瑮牥慮楴湯污桗瑡猠汥獬眠汥湩倠牡獩猠汥獬樠獵⁴獡眠汥湩丠睥慣瑳敬桔楥敢瑳猭汥楬杮挠潬桴獥愠敲ഺ潆潷敭㩮樠浵数獲愠摮欠楮正牥ⱳ搠敲獳獥愠摮挠獯畴敭䘠牯洠湥›桳物獴潳正ⱳ瀠橹浡獡愠摮猠極獴潆档汩牤湥›湵敤ὲ敷牡愠摮猠捯獫敂瑳猭汥敬獲椠潦摯椠据畬敤›牦獥档捩敫獮牢慥Ɽ瘠来瑥扡敬ⱳ猠湡睤捩敨名敨猠潴敲戠獡獥椠獴戠獵湩獥湯琠牨敥瀠楲据灩敬㩳朠潯慶畬ⱥ朠潯畱污瑩⁹湡潧摯猠牥楶散汁潳瑩挠慨杮獥眠瑩桴楴敭漭据瑩眠獡愠汬樠浵数獲愠摮欠楮正牥丠睯椠⁴獩映潯Ɽ映牵楮畴敲愠摮映潬敷獲愠敷汬潔⁰慦桳潩敤楳湧牥摡楶散漠瑳汹景挠潬桴獥മ畂⁴数桲灡桴潭瑳椠灭牯慴瑮欠祥琠瑩畳捣獥獩椠獴栠灡祰敷汬琭慲湩摥猠慴晦潃摮瑩潩獮漠潷歲愠敲攠捸汥敬瑮桔牥牡潣灭湡⁹潤瑣牯ⱳ搠湥楴瑳ⱳ栠楡摲敲獳牥湡癥湥挠楨爟灯摯獩獴琠潬歯愠瑦牥琠敨猠慴晦愠摮愠汬琠敨猠慴晦挠湡栠癡畬据潦湵敤〴瀠℮䴍獯⁴楢瑳牯獥栠癡整ⵡ潲浯敲瑳畡慲瑮愠摮愠瀠獯景楦散潙⁵楷汬愠獬楦摮栠牥潲浯眠牥潹⁵慣敲瑳椠潹⁵牡楴敲伍晸牯瑓敲瑥敒敧瑮匠牴敥⁴湡潂摮匠牴敥⁴牡楲桧汴⁹潣獮摩牥摥琠敨猠潨灰湩瑳敲瑥湩䰠湯潤吠敨物渠捩桳灯湡敤慰瑲敭瑮猠潴敲瑡牴捡⁴数灯敬映潲污癯牥琠敨挠畯瑮祲愠摮映潲潦敲杩潣湵牴敩獡眠汥名獡㩫删瑥汥桴整瑸മ灓慥湯›桔敤慰瑲敭瑮猠潴敲潹⁵湫睯›⥡椠潌摮湯⥢椠潍捳睯⥣椠楍獮ㄍ⸶䜠癩畒獳慩煥極慶敬瑮潴琠敨映汯潬楷杮䔠杮楬桳瀠潲敶扲唠敳琠敨湩琠敨猠瑩慵楴湯景礠畯睯ㄍ†††湏慭Ɱ渠慭㈍†††⁁牦敩摮椠敮摥椠牦敩摮椠摮敥㌍†††牆敩摮牡桴敩敶景琠浩㐍†††楌敦椠潮⁴敢景爠獯獥മ⸵†††丠敮獷椠潧摯渠睥㘍†††桗湥椠潒敭潤愠桴潒慭獮搠㜍†††潔畭档欠潮汷摥敧洠歡獥琠敨栠慥慢摬മ⸸†††䌠潬桴獥搠潮⁴慭敫琠敨洠湡മ⸹†††䌠敡慳❲楷敦洠獵⁴敢愠潢敶猠獵楰楣湯മ〱††楔敭椠潭敮ㄍ⸱††䈠獵湩獥獩戠獵湩獥ㄍ⸲††䈠獵湩獥獩映物瑳汰慥畳敲愠瑦牥慷摲ㄍ⸳††䄠瑦牥搠慥桴桴潤瑣牯മ㐱††桔慷⁹潴洠湡猧栠慥瑲椠桴潲杵楨瑳浯捡ㄍ⸵††匠数捥獩猠汩敶Ⱳ戠瑵猠汩湥散椠潧摬മ㘱††楍晳牯畴敮敮敶潣敭猠湩汧名敨䄠瑲捩敬名敨愠瑲捩敬椠瑳畲瑣牵污瀠牡⁴景猠数捥獵摥眠瑩潮湵名敨敲愠敲琠潷愠瑲捩敬湩䴠摯牥湅汧獩㩨琠敨椠摮晥湩瑩⽡湡愠瑲捩敬甠敳湯祬眠瑩潮湵湩琠敨猠湩畧慬愨戠潯Ⱬ愠灡汰⥥愠摮琠敨搠晥湩瑩桴牡楴汣獵摥眠瑩潮湵潢桴椠桴楳杮汵牡愠摮椠桴汰牵污⠠桴畳Ɱ琠敨挠楨摬敲⥮മ桔湩敤楦楮整愠瑲捩敬椠獵摥ഺ⤱眠瑩countable nouns in the singular to show that the noun belongs to a certain class (has
the meaning of "какой-то,
один из, любой").