Читать онлайн «Лексикология английского языка: учебное пособие. Ч. 1»

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования ОМСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ им. Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО М. В. Моисеев ЛЕКСИКОЛОГИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Часть I Учебное пособие (для студентов специальностей 031202. 65 «Перевод и переводоведение» и 031201. 65 «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур») Омск 2010 УДК 802. 0 ББК 81. 2 Англ – 3 – 923 М748 Рекомендовано к изданию редакционно-издательским советом ОмГУ Рецензенты: канд. филол. наук, доцент В. П. Сороколетов, канд. филол. наук, доцент Г. Г. Семкина Моисеев, М. В. М748 Лексикология английского языка: учебное пособие. Часть 1. (для студентов специальностей 031202. 65 «Пере- вод и переводоведение» и 031201. 65 «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур») / М. В. Мои- сеев. – Омск: Изд-во Ом. гос. ун-та, 2010. – 128 с. ISBN 978-5-7779-1129-2 ISBN 978-5-7779-1142-1 Рассматриваются основные проблемы лексикологии англий- ского языка: понятие лексикологии, ее объект и предмет, связь лексикологии с другими дисциплинами и методы, применяемые в лексикологических исследованиях, понятие слова как основ- ной единицы языковой системы, вариативность английского языка, этимологический состав английской лексики, структура слова и способы словообразования в английском языке. Для студентов специальностей 031202. 65 «Перевод и пере- водоведение» и 031201. 65 «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур». УДК 802. 0 ББК 81. 2 Англ – 3 – 923 ISBN 978-5-7779-1142-1 (ч. 1) © М. В. Моисеев, 2010 ISBN 978-5-7779-1129-2 © ГОУ ВПО «Омский госуниверситет им. Ф. М. Достоевского», 2010  ОГЛАВЛЕНИЕ ПРЕДИСЛОВИЕ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 4 Глава 1. ПОНЯТИЕ ЛЕКСИКИ И ЛЕКСИКОЛОГИИ. СВЯЗЬ ЛЕКСИКОЛОГИИ С ДРУГИМИ ЛИНГВИСТИЧЕСКИМИ ДИСЦИПЛИНАМИ. СЛОВО КАК ОСНОВНАЯ ЕДИНИЦА ЯЗЫКОВОЙ СИСТЕМЫ. МЕТОДЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ЛЕКСИКОЛОГИИ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 7 Глава 2. ВАРИАТИВНОСТЬ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА... ... ... ... ... . . 19 2. 1. Региональные варианты английского языка... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 20 2. 2. Диалекты английского языка... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 32 2. 3. Социальные варианты английского языка ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 42 2. 4. Архаизмы, историзмы, устаревшие слова и неологизмы... ... ... . . 51 Глава 3. ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СОСТАВ ЛЕКСИКОНА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 62 3. 1.