МИНИСТЕРСТВО ВЫСШЕГО И СРЕДНЕГО СПЕЦИАЛЬНОГО
ОБРАЗОВАНИЯ РСФСР
Московский государственный ордена Знак Почета
историко-архивный институт
XIX ТРАДИЦИОННАЯ ОЛИМПИАДА
ПО ЛИНГВИСТИКЕ И МАТШАТИКЕ
Задачи
I тур
Москва 1989
Утверждено на заседании кафедры
руоского языка и литературы
протокол Л 7 от 13. 12. 88
Первая традиционная Олимпиада по лингвистике (языковедению)
и математике состоялась в 1965 г . на базе Отделения структурной
и прикладной «нгвистики филологического факультета (ИГУ. С тех
пор она проводится регулярно. В этом году впервые традиционную
Олимшмудг организуют совместно три вуза: Московский государст-
венный орденов Ленина и Трудового Красного Знамени университет
им. М. В. Ломоносова, Московский государственный ордена Знак Почета
историко-архивный институт и Московский государственный ордена
Дружбы Народов институт иностранных языков им. Мориса Тореза. Составители: С. М. Евграфова, А. Н. Журкнский, А. А. Зализняк, А. А Киб-
рик, В. А. Плунгян, Я. Г. Тестелец, Т. Е. Янко. Ответственный редактор: к. ф. н. А. Н. Барулин
Рецензенты: д . ф . н . , вав.
сектором ИВ АН СССР В. М. Алпатов
д. ф. -м. н. , профессор МГУ В. А. Успенский
Московский государств! нный историко-архинный институт, IcJOU. УЧАСТНИКУ
XIX ТРАДИЦИОННОЙ ОЛИМПИАДЫ
ПО ЛИНГВИСТИКЕ И МАТЕМАТИКЕ
Оргкомитет XIX традиционной Олимпиады по лингвистике и
математике приветствует Вас и благодарит Вас за то, что Вы при-
няли участие в нашей Олимпиаце. Мы просим Вас быть внимательны-
ми при решении наших задач. Эта брошюра содержит задачи, предлагаемые на I туре Олим-
пиады. Для 7 класса предназначены задачи JW О, I, 2, 4, 5; для
8-го - JW О, I 1 3, 4, 5; для 9-го - JW 0, 6, 7, 8, 9; для 10-го
JW 0, 6, 7, 10, II. При решении задач необходимо соблюдать следующие правила:
1, Не переписывая условия задач, решайте каждую задачу на
отдельном листе (или листах); на каждом листе решения данной
задачи необходимо проставить номер решаемой задачи, номер Вашей
работы и Вашу фамилию. Только в этом случав гарантируется точ-
ный учет достигнутых Вами результатов.
2 . Полученный Ванн ответ нужно обосновать. Ответ, даже
абсолютно верный, но приведенный без всякого обоснования, оце-
нивается низко. Напоминаем, что разбор задач I тура состоится в субботу,
4 марта, в 17. 00 на филологическом факультете МГУ. Б у д ь т е
в н и м а т е л ь н ы : II тур состоится в воскресенье, 5 марта,
в 10. 00 в Историко-архивном институте (ул. 25 Октября, д. 1 5 ) . Желаем Вам успешно решить предлагаемые задачи. Оргкомитет. Задача Ji Q (для 7-х, 8-х, 9-х, 10-х классов)
Переведите на каждый язык, с которым Вы знакомы, следую-
щие предложения:
1 . Мне не страшно.
2 . Он мне сказал: "Я верный друг!"
3 . Когда человек умирает, изменяются его портреты.