Читать онлайн «Психология супружеских отношений. Возможные альтернативы»




Карл Роджерс
ПСИХОЛОГИЯ
СУПРУЖЕСКИХ
ОТНОШЕНИЙ
ВОЗМОЖНЫЕ АЛЬТЕРНАТИВЫ
ЭСМО
2002
ББК 88. 5 Р60
Перевод с английского В. Гаврилова Серийное оформление художника Е. Савченко
Роджерс К
С5рия основана в 2000 году
Р60 психология супружеских отношений. Возмож-
ные альтернативы / Пер. с англ. В. Гаврилова. — М. : Изд-во Эксмо, 2002. — 288 с. (Серия «Психология для всех»).
ISBN 5-699-00510-2
В этой замечательной книге Карл Роджерс исследует внутреннюю реальность самых фундаментальных отношений — отношений между мужчиной и женщиной. Автор, имеющий богатейший опыт психотерапевтической работы вообще и общения с семейными парами в частности, делится с читателями своими прогрессивными взглядами на проблемы супружеских отношений.
Главный вывод его рассуждений в том, что современный брак — это не обязанность и не проклятие, не принесение себя в жертву и не реализация чьих-то надежд и ожиданий. Брак — одна из разновидностей человеческих отношений, в которых человек может и должен быть счастлив. Как достигается гармония семейных отношений, каковы возможности и перспективы этих взаимоотношений, в чем заключаются проблемы и ограничения и каковы пути их преодоления — эти и многие другие самые злободневные вопросы непредвзято и некритично рассматриваются в данной работе.
Пусть читателя не пугает тот факт, что автор рассматривает среди прочего проблемы, казалось бы, нашему обществу не свойственные. В этом отношении важно не столько то, в чем именно заключаются проблемы, сколько то, как они возникают, что приводит к неудачам в построении отношений и как выработать адекватное к ним отношение.
Для широкого круга читателей.
ББК 88. 5
щ © ООО «Издательство «Эксмо», 2002
ISBN 5-699-00510-2 © Издательство «Сова», 2001
Хелене
Самостоятельной личности —
самоотверженной,
любящей,
несгибаемой;
моему товарищу
на наших таких разных,
но пересекающихся дорогах;
украшению моей жизни;
женщине,
которую я люблю
и которая —
к счастью для меня —
является моей женой.

Введение
Почему я пишу эту книгу?
Я часто задавал себе этот вопрос, и ответ на него получился самым неожиданным: «Потому что я люблю молодежь». Так было всегда, а сейчас — в особенности. Многое о жизни я узнал именно от молодых людей — моих юных коллег, друзей и, наконец, внуков. Я старался глубже проникнуть в их внутренний мир, понять, что их радует, огорчает или озадачивает. Я считаю огромной удачей, что большинство моих друзей и знакомых на тридцать, а то и на пятьдесят лет моложе меня. Некоторые из них олицетворяют для меня надежду всей нашей «бело-голубой планеты» на ее пути в очень темных глубинах космоса.
Благодаря общению с молодыми людьми мне стали понятны их сомнения, опасения, радости, огорчения и даже милая беззаботность, с которой они пытаются строить свои взаимоотношения. Они считают, что эти взаимоотношения не обязательно должны продолжаться всю жизнь, но могут стать чем-то более значительным, нежели просто мимолетная связь.
Я много думал об этом, и мне захотелось помочь им в их поисках новых типов брака и различных альтернатив ему.