МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
ОМСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
им. Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО
Основы теории первого иностранного языка
(английский)
Учебно-методическое пособие
для студентов III курса факультета иностранных языков по
направлению подготовки бакалавров 45. 03. 02 «Лингвистика»
(45. 03. 02–30. 02–04. 07 «Перевод и переводоведение»,
45. 03. 02–30. 01–04. 07 «Теория и методика преподавания
иностранных языков и культур»)
Омск
2016
УДК 802. 0
ББК 81. 2Англ-9
О-753
Рекомендовано к изданию
редакционно-издательским советом ОмГУ
Рецензенты:
канд. филол. наук, доцент кафедры французского языка
ОмГУ им. Ф. М. Достоевского Е. Н. Белая,
канд. филол. наук, доцент кафедры
английского языка ОмГПУ С. П. Афанасьева
Составители:
Е. Г. Воскресенская, Н. И. Гацура, М. В. Моисеев
О-753 Основы теории первого иностранного языка (англий-
ский) : учебно-методическое пособие для студентов III курса
факультета иностранных языков по направлению подготовки
бакалавров 45. 03. 02 «Лингвистика» (45. 03. 02–30. 02–04. 07 «Пе-
ревод и переводоведение», 45. 03. 02–30. 01–04. 07 «Теория и мето-
дика преподавания иностранных языков и культур») / [сост. Е. Г. Воскресенская, Н. И. Гацура, М. В. Моисеев]. – Омск : Изд-
во Ом. гос. ун-та, 2016. – 208 с. ISBN 978-5-7779-1956-4
Учебно-методическое пособие «Основы теории первого иностран-
ного языка (английский)» предназначено для использования на лекци-
онных и семинарских занятиях, а также самостоятельной подготовки
по курсу «Основы теории первого иностранного языка» студентами
III курса английского отделения факультета иностранных языков. Целью пособия является ознакомление студентов с основным кру-
гом положений лексикологии, теоретической грамматики и стилисти-
ки английского языка, формирование системы лингвистических зна-
ний, включающей в себя знание основных лексических, грамматиче-
ских, словообразовательных явлений и закономерностей функциони-
рования изучаемого иностранного языка. Пособие содержит программу лекционных и практических заня-
тий, материалы для самостоятельной подготовки, список вопросов к
экзамену, а также список рекомендуемой литературы. УДК 802. 0
ББК 81. 2Англ-9
© Воскресенская Е. Г. , Гацура Н. И. ,
Моисеев М. В. , составление, 2016
ISBN 978-5-7779-1956-4 © ФГБОУ ВПО «ОмГУ
им. Ф. М. Достоевского», 2016
2
СОДЕРЖАНИЕ
Программа курса ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 4
Лексикология ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 14
Содержание модуля «Лексикология» ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 14
Рекомендуемая литература ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 17
Планы семинарских занятий ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 19
Теоретическая грамматика ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 86
Содержание модуля «Теоретическая грамматика» ... ... ... . 86
Рекомендуемая литература ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... . . 93
Планы семинарских занятий ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 94
Стилистика ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 135
Содержание модуля «Стилистика» ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 135
Рекомендуемая литература ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 141
Планы семинарских занятий ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 143
Глоссарий ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 179
Модуль «Теоретическая грамматика» ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 179
Модуль «Стилистика» ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 190
Вопросы к экзамену (V семестр) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 199
Вопросы к экзамену (VI семестр) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 203
Список источников примеров... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 206
3
ПРОГРАММА КУРСА
Курс «Основы теории первого иностранного языка»
предназначен для студентов III курса факультета иностранных
языков по направлению подготовки бакалавров 45. 03. 02 «Линг-
вистика» (45. 03. 02–30. 02–04. 07 «Перевод и переводоведение»,
45. 03. 02–30. 01–04. 07 «Теория и методика преподавания ино-
странных языков и культур»)
Цель и задачи дисциплины
Курс «Основы теории первого иностранного языка» име-
ет целью: формирование системы лингвистических знаний,
включающей в себя знание основных лексических, грамматиче-
ских, словообразовательных явлений и закономерностей функ-
ционирования изучаемого иностранного языка.