Латур Б. Почему критика выдохлась? Посвящается Грэхему Харману (Graham Harman). Этот текст создавался при подготовке к
президентской лекции в Стэнфорде, состоявшейся в центре гуманитарных наук 7 апреля
2003. Я хочу выразить искреннюю благодарность гарвардским докторантам,
специализирующимся в области истории науки, за множество идей, высказанных во время
дискуссий на затронутые в тексте темы, в течение того семестра. Войны. Столько войн. Внешние и внутренние конфликты. Культурные войны, научные
войны и войны с терроризмом. Война с бедностью и война с бедными. Войны с невежеством
и из-за невежества. Я задаюсь простым вопросом: следует ли нам тоже воевать — нам,
ученым, интеллектуалам? Разве наш долг действительно в том, чтобы добавлять новые
руины к уже существующим? Действительно ли задача гуманитарных наук — дополнять
деструкцию деконструкцией? Борьбу с идолами (iconoclasm) — ее новым витком? Что стало
с духом критики? Неужели критика выдохлась? Я просто подозреваю, что критика неверно выбрала цель — и это меня беспокоит.
Давайте и
дальше использовать соответствующую духу времени метафору: знатоки военного дела
постоянно совершенствуют и пересматривают свои учения о стратегии, планы действий в
нештатной ситуации, размер, траекторию и технологическую начинку своих снарядов, бомб
с лазерной системой наведения, и ракет; почему же мы, только мы обходимся без такой
ревизии? По-моему академическое сообщество вряд ли так же расторопно готовится ко
встрече с новыми угрозами, новыми опасностями, новыми целями. Не напоминаем ли мы
скорее механические игрушки, постоянно повторяющие один и тот же жест, даже когда
вокруг все изменилось? Разве это было бы не ужасно, окажись, что мы все еще учим
молодежь — да, наших юных рекрутов, кадетов — вести войны, которые уже невозможны,
сражаться с давно исчезнувшими врагами, завоевывать уже не существующие территории,
оставляя их едва готовыми к угрозам, которые мы не предусмотрели, к которым и мы сами
совсем не готовы? Генералов всегда упрекали за то, что они готовы только к прошлой войне
— особенно французских генералов и особенно в наши дни. Разве было бы удивительно,
если бы оказалось, что интеллектуалы тоже запаздывают ровно на одну войну, на один
виток критики — особенно французские интеллектуалы, особенно сейчас? Ведь прошло уже
достаточно много времени с тех пор, как интеллектуалы были в авангарде. Несомненно, уже
давно и само понятие авангарда — будь то пролетарского или художественного — вышло из
употребления, вытесненное другими силами, оказалось в арьергарде или и вовсе свалено в
обоз за ненадобностью1. Да, мы еще можем воспроизвести ритуалы критического авангарда,
соблюдая все формальности, но жив ли еще его дух? В эти тяжелые времена я хочу обратить внимание на некоторые проблемы — не для того,
чтобы еще больше расстроить читателя, но чтобы постараться сделать шаг вперед, чтобы
как можно скорее найти нашим скромным силам новое применение. Моим доказательством
будут не факты, а скорее едва заметные знаки и намеки, навязчивые сомнения,
1
О том, что случилось с авангардом и критикой в целом, подробнее сказало в: Iconoclash: Beyond the Image
Wars in Science, Religion and Art / Latour B. , Weibel P. (eds. ).