Л. А. Константинова,
С. А. Юрманова
Деловой русский язык
Пособие по русскому языку для иностранных стажеров
2-е издание, стереотипное
Москва
Издательство «ФЛИНТА»
2014
УДК 811. 161. 1(0054. 6)
ББК 81. 2Рус-96
К65
Рецензенты:
Игнатова И. Б. , заведующая кафедрой русского языка и межкультурной коммуникации
Белгородского государственного университета, доктор педагогических наук, профессор,
член-корреспондент Петровской академии наук и искусств;
Герасименко И. Е. , профессор Тульского государственного педагогического университета
им. Л. Н. Толстого, доктор филологических наук. Константинова Л. А.
65 Деловой русский язык [Электронный ресурс]: учеб. пособие по русскому
языку для иностранных студентов продвинутого этапа обучения / Л. А. Констан-
тинова, С. А. Юрманова.
– 2-е изд. , стер. – М. : ФЛИНТА, 2014. – 88 с. ISBN 978-5-9765-1862-9
Учебное пособие «Деловой русский язык» предназначено для
иностранных студентов, владеющих русским языком на уровне ТРКИ-1. Содержание пособия отвечает требованиям к формированию
коммуникативно-речевой компетенции иностранных граждан на русском
языке в сфере административно-правовой деятельности. Пособие включает 5 разделов: «Введение», «Коммуникативная
ситуация», «Письменная деловая речь», «Устная деловая речь», «Материалы
для преподавателя». Приложение содержит соответствующие ГОСТу образцы оформ-
ления деловых бумаг. УДК 811. 161. 1(0054. 6)
ББК 81. 2Рус-96
ISBN 978-5-9765-1862-9 © « », 2014
Предисловие
Деловое общение является необходимой частью человеческой жизни,
важнейшим видом отношений между людьми. Оно оказывает содействие
адаптации личности и ее позиционированию в условиях расширения
международных отношений в области науки, техники, образования и культуры. Овладение навыками делового общения непосредственно связано с
успехом или неуспехом в любом деле: науке, искусстве, производстве,
торговле. Лингвистическая компетентность в сфере делового общения
становится в современных условиях непременным компонентом
общепрофессиональной подготовки специалистов широкого профиля во всех
сферах делового взаимодействия – предпринимателей, студентов вузов,
слушателей курсов русского языка – всех тех, кому по роду деятельности
необходим русский язык для жизни, работы и учебы в России. Язык делового общения – это сложный многоплановый процесс развития
контактов между людьми в служебной сфере. Его участники выступают в
официальных статусах и ориентированы на достижение цели, конкретных
задач. Специфической особенностью делового общения является
регламентированность, т. е. подчинение установленным ограничениям, которые
определяются национальными и культурными традициями.