Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ДРУЖБЫ НАРОДОВ
РУССКИЙ ЯЗЫК
МЕЖДУ ЕВРОПОЙ И АЗИЕЙ
Материалы круглого стола
Москва, РУДН, 16 апреля 2013 г. Москва
Российский университет дружбы народов
2013
УДК 811. 161. 1(063) Утверждено
ББК 81. 2Рус РИС Ученого совета
Р 89 Российского университета
дружбы народов
Р Е Д А К Ц И О Н Н А Я К О Л Л Е Г И Я:
Г ла в ны й редактор – А. Г. Коваленко
З ам ес т ит е ль главно го р едактора – В. М. Шаклеин
О тв ет ст ве нн ы й секретарь – О. С. Фисенко
Ч ле н ы р ед ко л ле ги и:
О. С. Завьялова, С. В. Лазарев, Т. Ю. Романова,
Н. А. Минакова, Е. В. Штырина
Р 89 Русский язык между Европой и Азией [Текст] : материалы
круглого стола. Москва, РУДН, 16 апреля 2013 г. / под ред. А. Г. Коваленко, В.
М. Шаклеина. – М. : РУДН, 2013. – 66 с. ISBN 978-5-209-04964-7
В сборнике представлены тексты выступлений студентов и аспирантов
Российского университета дружбы народов – участников круглого стола «Рус-
ский язык между Европой и Азией». Руководители круглого стола – ректор Российского университета
дружбы народов В. М. Филиппов, координатор «Евразийского диалога» замес-
титель Председателя Комитета по международным делам Совета Федерации
Федерального Собрания РФ А. А. Климов, руководитель Федерального агентст-
ва по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, прожи-
вающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству
(Россотрудничество) К. И. Косачев. Сборник открывается статьей профессора РУДН С. А. Хаврониной –
известного специалиста в области русского языка и методики его преподавания,
автора многочисленных учебников по русскому языку для иностранцев. Издание предназначено для широкого круга читателей, интересую-
щихся проблемами функционирования русского языка в современном евро-
азиатском лингвокультурном пространстве. ISBN 978-5-209-04964-7 УДК 811. 161. 1(063)
ББК 81. 2Рус
© Коллектив авторов, 2013
© Российский университет дружбы народов, Издательство, 2013
АКТУАЛЬНЫЕ СФЕРЫ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ
РУССКОГО ЯЗЫКА
Хавронина Серафима Алексеевна
(Россия)
Русский язык обслуживает все сферы общения – соци-
ально-бытовую, социокультурную, научную, администра-
тивно-правовую, общественно-политическую и некоторые
другие. Для иностранных граждан, изучающих русский язык
в стране и за рубежом, наиболее важными являются соци-
ально-бытовая, социокультурная, а также учебно-профес-
сиональная и учебно-научная сферы. В последние десятиле-
тия круг сфер, актуальных для иностранных учащихся,
расширился за счет «сферы бизнеса» и «сферы сервиса».