Читать онлайн «Поль Рикёр - философ диалога»

Автор Ирина Блауберг

pÇÊÊÁÂÊù¸`ù½¾ÅÁ¸m¹Ìà hÆÊËÁËÌËÍÁÄÇÊÇÍÁÁ onk|phj¶p «thknqntdh`knc` lÇÊû¹  sdj aaj o« m¹ÌÐÆÔÂÉÌÃǻǽÁ˾ÄÕÈÉǾÃ˹ ½ÇÃËÇÉÍÁÄÇÊƹÌÃhqb¼ÆºÀŸ nË»¾ËÊË»¾ÆÆÔÂɾ½¹ÃËÇÉ ½ÇÃËÇÉÍÁÄÇÊƹÌÃhhaø˹½È» sоÆÔÂʾÃɾ˹ÉÕ `bo¸ºÃƺ p¾Ï¾ÆÀ¾ÆËÔ Ã¹Æ½Á½¹ËÍÁÄÇÊƹÌÃ``jÈÆÊƺ ½ÇÃËÇÉÍÁÄÇÊƹÌÃllt½¼ÆÈƺ¸ o« oÇÄÕpÁÃ·É «ÍÁÄÇÊÇͽÁ¹ÄǼ¹pÇʹù½ƹÌà hÆËÍÁÄÇÊÇÍÁÁnË»ɾ½hhaĹ̺¾É¼ «lhtp`m  « ÊÊÅ «aÁºÄÁǼÉ»ÈÉÁžÐ «ÖÃÀ « *4#/ p¹ºÇ˹ƹÈÁʹƹÈÇŹ˾ÉÁ¹Ä¹ÅƹÌÐÆÇÂÃÇÆ;ɾÆÏÁÁ ÊÇÊËǸ» ѾÂʸ»hÆÊËÁËÌ˾ÍÁÄÇÊÇÍÁÁp`m»Ź¾¼ «»¼Ç½Ç»ÒÁÆÌÊžÉ ËÁoÇĸpÁ÷ɹ}ËÇ «ȾɻǾ»Ç˾оÊË»¾ÆÆÇÂÄÁ˾ɹËÌɾÃÇÄľÃËÁ» ÆǾÁÊÊľ½Ç»¹ÆÁ¾ÍÁÄÇÊÇÍÊÃǼÇƹÊľ½Á¸ÍɹÆÏÌÀÊÃǼÇÅÔÊÄÁ˾ĸ b Æ·ÅÈɾ½Ê˹»Ä¾ÆÔÊ˹ËÕÁ ÈÇÊ»¸Ò·ÆÆÔ¾ÈÉǺľŹÅÖËÁÃÁÁÅÇɹÄÁ »ÌоÆÁÁpÁ÷ɹ ¾¼ÇÁÊËÇÉÁÃÇÍÁÄÇÊÇÍÊÃÇÂÃÇÆϾÈÏÁÁ ¹Æ¹ÄÁÀ̻ɾ žÆÁ ȹŸËÁÁÈÇ»¾Ê˻ǻ¹Ë¾ÄÕÆǽ¾¸Ë¾ÄÕÆÇÊËÁоÄÇ»¾Ã¹ ÁÆ˾ÉÈɾ ˹ÏÁÁùÃÇÊÆÇ»¾½¾¸Ë¾ÄÕÆÇÊËÁоÄÇ»¾Ã¹»ÁÊËÇÉÁÁ ÉÇÄÁȾɾ»Ç½Ð¾Ê Ãǽ¾¸Ë¾ÄÕÆÇÊËÁ»½ÌÎÇ»ÆÇÅǺҾÆÁÁÃÌÄÕËÌÉ *4#/‰htp`m  o`lrhthknqnt` Ź¸¼Ç½¹»»ÇÀɹÊ˾ÎľËÊÃÇÆйÄʸoÇÄÕpÁÃ·É «ǽÁÆ ÁÀÃÉÌÈƾÂÑÁÎÍÁÄÇÊÇÍÇ»uu»¾Ã¹m¹É¸½ÌÊlu¹Â½¾¼¼¾ÉÇÅ }cÌÊ ʾÉľŠkbÁ˼¾ÆÑ˾ÂÆÇÅ ucc¹½¹Å¾ÉÇÅÇÆÈÉÁƹ½Ä¾¿ÁËÃÐÁÊÄÌ ÃĹÊÊÁÃÇ»ÊǻɾžÆÆÇÂÍÁÄÇÊÇÍÁÁb Ê»ÇÁÎɹºÇ˹ÎopÁ÷ÉÊÌÅ¾Ä ÇºÇºÒÁËÕ˾ÇɾËÁоÊÃÁ¾ÁÊùÆÁ¸ÅÔÊÄÁ˾ľÂϾÄǼÇÊËÇľËÁ¸ ÊÇ À½¹ËÕÊǺÊË»¾ÆÆǾÇÉÁ¼ÁƹÄÕÆǾÌоÆÁ¾ÇоÄÇ»¾Ã¾Á¾¼Ç»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊ ˸ÎÁ»Å¾Ê˾Ê˾Å»ÔÊùÀ¹ËÕϾÄÔÂɸ½Á½¾Â ÊÈÇÊǺÆÔν¹ËÕÁÅÈÌÄÕÊ ÍÁÄÇÊÇÍÊÃÁÅɹÀ½ÌÅոŻ»¾Ã¾ƹÊËÌÈÁ»Ñ¾Å lÁÉÇ»¹¸ ǺҾÊË»¾ÆÆÇÊËÕ Ê ¼ÇɾÐÕ× ÇËÃÄÁÃÆÌĹÊÕ ƹ ÊžÉËÕ Ê»Ç¾¼ÇÁžÆÁËǼÇÊǻɾžÆÆÁù ÈǽÇÊËÇÁÆÊË»ÌÇϾÆÁ»¾¼Ç»ÃĹ½ »ÍÁÄÇÊÇÍÁ× tɹÆÏÌÀÊù¸¼¹À¾Ë¹¥-F. POEF¦ Ź¸¼ ¥sžÉoÇÄÕpÁ Ã·É «»¾ÄÁÃÁÂÍÁÄÇÊÇͧ¦ tɹÆÏÌÀÊÃÁ ¿ÌÉƹÄ ¥&TQSJU¦ ʾÆ˸ºÉÕ  ¼  ¥b Ë»ÇÉоÊË»¾ oÇĸpÁ÷ɹ ÈÇÄÌÐÁ»Ñ¾Åž¿½ÌƹÉǽÆǾÈÉÁÀƹÆÁ¾ ƹÑÄÇÇËɹ¿¾ ÆÁ¾ϾÄǾÊËÇľËÁ¾ ¾¼ÇÅÔÊÄÕ»ÈÁ˹Ĺ»ʾº¸ÅÆÇ¿¾Ê˻ǽÁÊÏÁÈÄÁƧ¦ `žÉÁùÆÊù¸ ¼¹À¾Ë¹ ¥/FX :PSL 5JNFT¦  Ź¸  ¼  ¥oÇÄÕ pÁÃ·É ǽÁÆÁÀʹÅÔλԽ¹×ÒÁÎʸÍÁÄÇÊÇÍÇ»uuÊËÇľËÁ¸ ÁÀ»¾ÊË ÆÔ ʻÇÁÅÁ ɹºÇ˹ÅÁ Ç ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ÄÕÆÔÎ »ÇÈÉÇʹÎ оÄÇ»¾Ð¾ÊÃÇ¼Ç ÊÌÒ¾Ê˻ǻ¹ÆÁ¸§¦ ¥pÌÊÊÃÁ¿ÌÉƹĦ¥§¾ÊÄÁÊÅÇËɾËÕƹ¾¼ÇË»ÇÉоÊË »Ç»ɾËÉÇÊȾÃËÁ»¾§Ê˹ÆÇ»ÁËʸÇо»Á½ÆÔÅ ÊÃÇÄÕÃǾ¼ÇÁ½¾Â»ÇÑÄÇ »ƹѾÅÔÑľÆÁ¾ ɹºÇËÌ ¿ÁÀÆÕÁÈǻʾ½Æ¾»ÆÔ¾½¾Ä¹¦ ¥bÇÈÉÇÊÔ ÍÁÄÇÊÇÍÁÁ¦ µ     ¥bʾÅÁÉƹ¸ ÍÁÄÇÊÇÍÁ¸ ÈÇƾÊĹƾ»ÇÊÈÇÄÆÁÅÌ×ÌËɹȨ̈ÌÑ·ÄÁÀ¿ÁÀÆÁoÇÄÕpÁÃ·É «ǽÁÆ ÁÀ»Ô½¹×ÒÁÎʸÍÁÄÇÊÇÍÇ»uuÊËÇľËÁ¸¦ Ź¸¼Ç½¹»hÆÊËÁËÌ˾ÍÁÄÇÊÇÍÁÁp`mÊÇÊËǸĹÊÕ˾Çɾ ËÁоÊù¸ÃÇÆ;ɾÆÏÁ¸ ÈÇÊ»¸Ò·Æƹ¸ȹŸËÁoÇĸpÁ÷ɹb ¼Ç½Ç» ÒÁÆÌÊžÉËÁÍÁÄÇÊÇ͹ÊǺɹÄÁÊÕÌзÆÔ¾ÁÀ»¾½ÌÒÁÎÍÁÄÇÊÇÍÊÃÁΠϾÆËÉÇ»lÇÊûÔhÆÊËÁËÌ˹ÍÁÄÇÊÇÍÁÁ lcs pccs psdmÁ½ÉÌ ¼ÁλÀ¹Ê¾½¹ÆÁÁÈÉÁƸĹÌйÊËÁ¾ÈÉÇ;ÊÊÇÉsÆÁ»¾ÉÊÁ˾˹o¹ÉÁ¿ 9**lÇÆÁÃj¹ÊËÁÂÇl¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔÃÇÆ;ɾÆÏÁÁľ¼ÄÁ»ÇÊÆÇ»ÌƹÊËÇ ¸Ò¾¼ÇÁÀ½¹ÆÁ¸ beuhthknqntqjniahncp`thhophj¶p` oÇÄÕpÁ÷ÉÉǽÁÄʸ;»É¹Ä¸¼Ç½¹»b¹Ä¹Æʾ »ʾÅÕ¾Ê ¼Ä̺ÇÃÁÅÁ ÈÉÇ˾Ê˹ÆËÊÃÁÅÁ Ëɹ½ÁÏÁ¸ÅÁ ¾¼Ç ŹËÕ ÌžÉĹ »ÊÃÇɾ ÈÇÊľÉǽǻ ÇË¾Ï ÈɾÈǽ¹»¹Ë¾ÄչƼÄÁÂÊÃǼǸÀÔù ÈǼÁº»ƹйľ o¾É»Ç ÅÁÉǻǠ»ÇÂÆÔ   oÇĸ Á ¾¼Ç Ê˹ÉÑÌ× ʾÊËÉÌ `ÄÁÊÌ »ÇÊÈÁËÔ»¹ÄÁÉǽÁ˾ÄÁÇËϹ ùÃÊÁÉÇ˹ÇÆƹÎǽÁÄʸƹ¼ÇÊ̽¹ÉÊË »¾ÆÆÇÅǺ¾ÊȾоÆÁÁkÁϾ ¼½¾ÌÉÇÃÁÍÁÄÇÊÇÍÁÁ»¾ÄpÇĹÆd¹ÄÕ ºÕ¾À ÇùÀ¹»ÑÁºÇÄÕÑǾ»ÄÁ¸ÆÁ¾ƹpÁ÷ɹ ÌÆÁ»¾ÉÊÁ˾Ë»p¾Æƾ Ê˾ȾÆÕÄÁϾÆÏÁ¹Ë¹  Ê˾ȾÆÕŹ¼ÁÊËɹÍÁÄÇÊÇÍÁÁ  «˹ ÃÇ»ÔƹйÄÕÆÔ¾ÊËÌȾÆÁǺɹÀÇ»¹ÆÁ¸ºÌ½ÌÒ¾¼ÇÍÁÄÇÊÇ͹ÃĹÊÊÁù ¤m¸ÐËÏÀʽÃÔpÆøÅd¸ÃÔ¹Ô½¿ÇÈÀŸ¼Ã½¾¸ÃÂŽÆÊÆÄÀ¿ÄËÆÅȸÉ É˾¼¸ÃÉÂÆȽ½º¼ËͽÉÍÆøÉÊƺ9*7º½Â¸ ¸ŽtÆÄÓ`ºÀÅÉÂÆ»Æl½Å· ÆϸÈƺӺ¸Ãƽ»ÆËĽÅÀ½ÇƼ¹ÀȸÊÔºÆÇÈÆÉӼ÷ƹÉ˾¼½ÅÀ·cøºÅÓĽ»Æ ÇÈÆÊÀºÅÀÂÆĹÓÃÀ¼½¸ÃÀ¿Ä ÂÆÊÆÈÓÁËÃÀϸÃÉ·ºÉÊȽÄýÅÀÀ¿¸Ç½È½ÊÔ ÄÓÐýÅÀ½ºÇËÉÊÆʽÃÀжÅÅƽȽ¸ÃÔÅÆÉÊÀ ÄÓÐýÅÀ½ºÓÅ˾¼½ÅƹÓÃÆ Å¸ÈÎÀÉÉÀϽÉÂÀ¿¸ÄÓ¸ÊÔÉ·ºɽ¹½¦m¸¼Æʸ¾½ÆÊĽÊÀÊÔ ÏÊÆŸÐËÏÀ ʽÃÔ¹ÓÃǽȺÓÄÀ¿ÌȸÅÎË¿ÉÂÀÍÌÀÃÆÉÆÌƺ ÂÊÆÇÀɸÃÆtȽÁ¼½ÀÇÉÀÍÆ ¸Å¸ÃÀ¿½tȽÁ¼ÇÈÀº½ÊÉʺƺ¸ÃÉ·ÀÄ¿¸ŸÊËȸÃÀÉÊÀϽÉÂÀÁȽ¸ÃÀ¿Ä ÂÆ ÊÆÈÓÁÉʸºÀý»ÆŸÉÊÆÈÆÅË`ÈÀÉÊÆʽ÷ ¸Žd½Â¸ÈʸÀj¸ÅʸhĽÅÅÆ ÇƼºÃÀ·ÅÀ½ÄpÆøŸd¸ÃÔ¹Ô½¿¸·ºÇÆÉý¼ÉʺÀÀÇÆÇÓʸÃÉ·ºÂÃÖÏÀÊÔ¹½É ÉƿŸʽÃÔÅƽÀºÆƹѽÇÉÀÍƸŸÃÀÊÀϽÉÂËÖÊÆÏÂ˿ȽÅÀ·ºÊÆÊÉÇÆÉƹ ÄÓÐýÅÀ· ÂÆÊÆÈÓÁº¿Å¸ÏÀʽÃÔÅÆÁĽȽ¹ÓÃÆÊĽϽÅÌȸÅÎË¿ÉÂÆÁȽ ÌýÂÉÀºÅÆÁ Êȸ¼ÀÎÀ½Á¦¥ 3JD œ VS 1 3 éGMFYJPO GBJUF "VUPCJPHSBQIJF JOUFMMFDUVFMMF1 1   ¤p½¸ÃÀ¿Äd¸ÃÔ¹Ô½¿¸ÄÆ»ºÇÆÃŽ˾Àº¸ÊÔÉ·ÉÇÈÆʽÉʸÅÊÉÂÆÁº½ ÈÆÁ ÅÆŽÉŽÆÂÈÀÊÀÎÀ¿ÄÆÄ ÂÆÊÆÈÓÁ·ÆÊÂÈÓúËÅÀº½ÈÉÀʽʽ Íȸ ÅÖ ¾ÀºÆ½ ºÆÉÇÆÄÀŸÅÀ½ ƹ ƼÅÆÄ À¿ ÕÇÀ¿Æ¼Æº ÕÊÆ»Æ ºÅËÊȽÅŽ»Æ ÂÆÅ ÌÃÀÂʸp½ÏÔÀ¼¶ÊÆÄƶÄÆÊÂÈÓÊÀÀ¬dºËÍÀÉÊÆÏÅÀÂƺÄÆȸÃÀÀȽÃÀ »ÀÀ­a½È»ÉÆŸÀʽÆÃÆ»ÀÀj¸Èøa¸Èʸ ȸÉÇÈÆÉÊȸŷºÐ½ÁÉ·¼ºÀ¾½ÅÀ½Ä ÄÆÃƼÓÍÇÈÆʽÉʸÅÊƺ ÂÆ»¼¸·¿¸Â¸ÅÏÀº¸ÃÃÀνÅÎÀ¸ÊÇÆÌÀÃÆÉÆÌÀÀ¦ oÆÇÈÆнÉʺÀÀºÈ½Ä½ÅÀÄŽ¸¾½ÊÉ· ÏÊÆÄÆÀ˹½¾¼½ÅÀ·ÉÂÃÆÅ·ÃÀÉÔº ȸºÅÆÁÉʽǽÅÀ¸ÂÂÊÆÁ ʸÂÀ¼ÈË»ÆÁÉÊÆÈÆŽ¥ *CJE1   b ¼Ç½ÔǺÌоÆÁ¸»p¾ÆÆÊÃÇÅÌÆÁ»¾ÉÊÁ˾˾pÁ÷ɹÇÊǺ¾ÆÆÇ ÁÆ˾ɾÊÇ»¹Ä »ÇÈÉÇÊ Ç »À¹ÁÅÇÇËÆÇѾÆÁÁ ¥Å¾¿½ÇÌÊǺÆÇ ºÇÉÕ º¾¦  ùà ÈÇÀ¿¾ Êù¿¾Ë ʹÅ ÍÁÄÇÊÇÍ  ɹÀÌŹ Á »¾ÉÔ  ÐËÇ ƹ½¾Ë ÇËɹ¿¾ÆÁ¾ » ¾¼Ç ɹºÇ˾ ƹ Ê˾ȾÆÕ Ź¼ÁÊËɹ ¥oÉǺľŹ aǼ¹ Ì k¹Ñ¾ÄÕ¾ Á k¹ÆÕǦ nº¹ ÅÔÊÄÁ˾ĸ ÈÁ˹ÄÁ ¼Ä̺ÇÃǾ Ì»¹¿¾ÆÁ¾ à ½ÌÎÌ ɹÏÁÇƹÄÕÆÇÊËÁ  Á ÁÎ À¹ºÇËÁĹ ¹»ËÇÆÇÅÁ¸ ÍÁÄÇÊÇÍÊÃÇ¼Ç ÅÔÑľÆÁ¸ »ÃÇËÇÉÇŻžÊ˾Ê˾ÅÁ½¾¸aǼ¹À¹ÆÁŹĹºÔÈǽÇ  º¹×Ò¾¾¾ÂžÊËÇaĹ¼Ç½¹É¸ÖËÁÅÍÁÄÇÊÇ͹ÅpÁ÷ÉÈÉÁǺҹ¾Ë ʸÃÍɹÆÏÌÀÊÃÇÂɾÍľÃÊÁ»ÆÇÂËɹ½ÁÏÁÁ »¾½Ñ¾Â ÊǽÆÇÂÊËÇ ÉÇÆÔ Ã}ÅÁÄ×aÌËÉÌ t¾ÄÁÃÊÌp¹»¾ÊÊÇÆÌÁ ½¹Ä¾¾ Ãl¾Æ½¾aÁ ɹÆÌ Ê½É̼Ç «Ãf¹ÆÌm¹º¾ÉÌ »ÄÁ¸ÆÁ¾ÃÇËÇÉǼÇƹpÁ÷ɹÊ˹ ƾËÇÊǺ¾ÆÆÇÀ¹Å¾ËÆÔÅ»¾¼Ç½Ô b «¼Ç½¹ÎoÇÄÕpÁ÷ÉÈÉǽÇÄ¿¹¾ËǺÌоÆÁ¾»o¹ÉÁ¿¾ » qÇɺÇÆƾ ÐËÇ ÈǾ¼ÇÈÉÁÀƹÆÁ× Ê˹Äǽĸƾ¼Ç ÈÉÇ»ÁÆÏÁ¹Ä¹ ɾ ѹ×ÒÁÅ»ÇÅÆǼÁÎÇËÆÇѾÆÁ¸Îg½¾ÊÕ¾¼ÇƹÊ˹»ÆÁùÅÁºÔÄÁÁž ÆÁËÔ¾ÈÉÇ;ÊÊÇɹÖÄÄÁÆÁÊËkpǺÖÆ ÁÊËÇÉÁÃÍÁÄÇÊÇÍÁÁ`aɾ¾ ÍÁÄÇÊÇÍkaÉ×ÆÊ»ÁÃ}ËǻɾŸÇËžоÆÇ»¹¿ÆÔÅÁ½Ä¸ƾ¼ÇÊǺÔ ËÁ¸ÅÁrÇ»¹ÉÁÒÈǹ¼É¾¼¹ÏÁÁ lx¹ÊËÖÆ»»¾ÄpÁ÷ɹ»Êɾ½ÌÅÔÊ ÄÁ˾ľ ǺӾ½ÁÆÁ»ÑÁÎʸ»ÇÃÉ̼c¹ºÉÁÖĸl¹ÉʾĸÇÆÊ˹ÄÌйÊË ÆÁÃÇÅ ÀƹžÆÁËÔÎ ŹÉʾľ»ÊÃÁÎ ¥È¸ËÆÁϦ  ÃÇËÇÉÔ¾ ÇÊ˹»¸Ë » ƷŠƾÁÀ¼Ä¹½ÁÅǾ»È¾Ð¹ËľÆÁ¾ ¤j¸¾¼ÓÁÀ¿ŸÉÃÀÏÅÆÇÈÀƹѸÃÉ·ÂÉÆÂȸÊÀϽÉÂÆÄËĽÊÆ¼Ë ÇÈÀ ĽŽÅÀ½ÂÆÊÆÈÆ»ÆÄÓºÀ¼½ÃÀº˾½ÆÇ˹ÃÀÂƺ¸ÅÅÓÍÊÈ˼¸Ícl¸Èɽ÷ º ϸÉÊÅÆÉÊÀº½»Æȸ¹Æʽ¬nÅÊÆÃÆ»ÀϽÉÂƽʸÀÅÉʺÆÀÂÆÅÂȽÊÅƽÇÈÀ ¹ÃÀ¾½ÅÀ½ÂŽÄË­¥ 3JDœVS13éGMFYJPOGBJUF1  aĹ¼Ç½¹É¸l¹ÉʾÄ×Á¾¼Ç¥È¸ËÆÁϹŦpÁ÷ÉÈÇÀƹÃÇÅÁÄʸÊÇÊ ÆÇ»ÆÔÅÁÈÇÄÇ¿¾ÆÁ¸ÅÁÍÁÄÇÊÇÍÁÁjÊȾÉʹËǼ½¹¿¾x¹ÊËÖƽ¹Ä ¾Å̹ƼÄÁÂÊÃÁÂȾɾ»Ç½¼ÌÊʾÉľ»ÊÃÁÎ¥h½¾Â¦b ¼pÁ÷ÉDù ¿¾Ë ÐËÇÀƹÃÇÅÊË»ÇÊÎÉÁÊËÁ¹ÆÊÃÁÅ ÈÇÇÈɾ½¾Ä¾ÆÁ×ÍÁÄÇÊÇ͹ ¥½Ì ÎÇ»ÆÔŦ ÖÃÀÁÊ˾ÆÏÁ¹ÄÁÀÅÇÅl¹ÉʾĸÁÊȾÉʹ ¹À¹Ë¾ÅÊ;ÆÇž ÆÇÄǼÁ¾ÂcÌÊʾÉĸÇùÀ¹ÄÇÊÕɾѹ×ÒÁŽĸÍÇÉÅÁÉÇ»¹ÆÁ¸¾¼ÇÅÁ ÉÇ»ÇÀÀɾÆÁ¸ b ¾¼Ç½ÔpÁ÷ÉÁÊÈÔËÔ»¹¾Ë»ÄÁ¸ÆÁ¾¥ºÇÉ×Ò¾¼ÇʸÅÔÑľ ÆÁ¸¦ÍÁÄÇÊÇ͹ȾÉÊÇƹÄÁÊ˹}lÌÆÕ¾Á¾¼Ç¿ÌÉƹĹ¥&TQSJU¦oÇÀ¿¾ »ÃÆÁ¼¾¥hÊËÇÉÁ¸ÁÁÊËÁƹ¦ ÇÆƹÀÇ»¾ËlÌÆվʻÇÁÅƹÊ˹»ÆÁÃÇÅ ¤tÀÃÆÉÆÌÉÂÆÍÈÀÉÊÀ¸Åɸ·ÆÈÀ½ÅʸÎÀ·lËÅÔ½¹ÓøÄŽ¹ÃÀ¿Â¸ ËlËÅÔ½·ËÏÀÃÉ·ɺ·¿Óº¸ÊÔ¼ËÍƺÅÓ½ËÉÊȽÄýÅÀ·ÉÇÈÀÅ·ÊÀ½ÄÇÆÃÀÊÀ ϽÉÂÆÁÇÆ¿ÀÎÀÀ¥ 3JD œVS13éGMFYJPOGBJUFp  oÇƸËÁ¾ÄÁÐÆÇÊËÁ ɹÀɹº¹ËÔ»¹¾ÅǾÍɹÆÏÌÀÊÃÁÅȾÉÊÇƹÄÁÀ ÅÇÅ ÊԼɹ¾ËÊÌÒ¾ÊË»¾ÆƾÂÑÌ×ÉÇÄÕÈÉÁ»ÔºÇɾpÁ÷ÉÇÅÊǺÊË»¾Æ ÆǼÇÈɾ½Å¾Ë¹ÁÊÊľ½Ç»¹ÆÁÂÃÇÆϾÈÏÁ¸оÄÇ»¾Ã¹ ¸»Ä¸×Ò¹¸Ê¸ϾÆ ËÉÇÅÍÁÄÇÊÇÍÊÃÁÎÁÊùÆÁÂÅÔÊÄÁ˾ĸ Ê˹Ĺ»ÇÈɾ½¾Ä·ÆÆÇžɾ ÈÉǽÇÄ¿¾ÆÁ¾Å ɹÀ»ÁËÁ¾ÅÁǺÆǻľÆÁ¾ÅȾÉÊÇƹÄÁÊËÊÃǼÇÌоÆÁ¸ ÇÄÁÐÆÇÊËÁ hÆ˾ɾÊÃȾÉÊÇƹÄÁÀÅÌÈÉÁ»·ÄpÁ÷ɹÃÀƹÃÇÅÊË»ÌÊÉÌÊÊÃÇ ÍÁÄÇÊÇÍÁ¾Â « Ê ÌоÆÁ¸ÅÁ qaÌļ¹ÃÇ»¹  ma¾É½¸¾»¹ q a¾É½¸¾»ÔÅ pÁ÷ɺÔÄÀƹÃÇÅÄÁÐÆÇ ÊÄÌѹľ¼ÇľÃÏÁÁ»o¹ÉÁ¿¾q¹ÅÔÅÀƹ ÐÁ˾ÄÕÆÔÅÉÌÊÊÃÁÅÍÁÄÇÊÇÍÇÅÇÆÊÐÁ˹ÄtldÇÊËǾ»ÊÃǼÇ  ¤¬oȽÉÊËÇýÅÀ½ÀŸ¸¿¸ÅÀ½­¿¸ÉʸºÀÃÆĽŷ¿¸¼ËĸÊÔÉ·ÆÇÈƹý Ľ¿Ã¸¥ vÀÊÇÆ%PTTF'1BVM3JDœVS-FTFOTE¯VOFWJF1 1  q¾ÉÕ·ÀÆÔźÔÄÇÁ»ÇÀ½¾ÂÊË»Á¾ƹpÁ÷ɹÁ½¾Â`ƽɾtÁÄÁȹ ˾ÇÄǼ¹ÖÃÇÆÇÅÁÊ˹ÁÈɹ»Ç»¾½¹ÊÇÏÁ¹ÄÁÊËÁоÊÃÇÂÇÉÁ¾Æ˹ÏÁÁ ǽ ÆǼÇÁÀÃÇÉɾÊÈÇƽ¾ÆËÇ»ȾÉÊÇƹÄÁÊËÊÃǼÇ¿ÌÉƹĹ¥&TQSJU¦b Ìо ÆÁÁ tÁÄÁȹ pÁ÷ɹ ÈÉÁ»Ä¾Ã¹ÄÇ ËÇ  ÐËÇ ËÇË ÈÉÁ½¹»¹Ä »Ç»Ä¾Ð¾ÆÁ× FOHBHFNFOU ºÇľ¾»Ôɹ¿¾ÆÆÌ× оÅÌlÌÆÕ¾ ÈÇÄÁËÁоÊÃÌ×ÇÉÁ¾Æ ˹ÏÁ× ÊǾ½ÁƸÄ˾ÇÄǼÁоÊÃÌ׹ɼ̞Æ˹ÏÁ× ÇËžоÆÆÌ×»ÄÁ¸ÆÁ ¾Åja¹É˹ ÁÃÇÅȾ˾ÆËÆÇÊËÕÈɾ»ÇÊÎǽÆǼÇÖÃÇÆÇÅÁÊ˹ÊÇÏÁ¹ÄÁÊ ËÁоÊÃÁλÀ¼Ä¸½Ç»ÈÉÁÖËÇÅtÁÄÁÈ»Á½¾Ä»ÊÇÏÁ¹ÄÁÀžÈɾ¿½¾»Ê¾ ¼Ç ¥ÇË»¾Ë ƹ »ÇÈÉÇÊ Ç ½ÇÊËÇÁÆÊË»¾ Á ʹÅÇÌ»¹¿¾ÆÁÁ ÄÁÐÆÇÊËÁ  ¹ Ì¿ ÈÇËÇŻԺÇÉ»ÈÇÄÕÀÌŹ˾ÉÁ¹ÄÕÆǼǺĹ¼ÇÈÇÄÌÐÁ¸¦  b Èɾ½»Ç¾ÆÆÔ¾ ¼Ç½Ô»ÄÁ¸ÆÁ¾tÁÄÁȹºÔÄǽ¹¿¾ÊÁÄÕƾ¾ оÅ»ÇÀ½¾ÂÊË»Á¾lÌÆÕ¾ ¤jÆÅνÇÎÀ· ºÆºÃ½Ï½ÅÀ·  ÉÌÆÈÄËÃÀÈƺ¸ÅŸ· lËÅÔ½  Ž ºÇÆÃŽ ·ÉÅÆ »ÆºÆÈÀøÆɺ·¿ÀĽ¾¼ËÄÓÐýÅÀ½ÄÀ¼½ÁÉʺÀ½Ä`żȽtÀÃÀÇ ¸ÂÄŽ ¸¿¸ÃÆÉÔ  ÇÈÀ¼¸º¸Ã ºÆºÃ½Ï½ÅÀÖ ºÇÆÃŽ ÆÉÅƺ¸Ê½ÃÔÅËÖ À ϶ÊÂËÖ ÇÆÃÀ ÊÀϽÉÂËÖÆÂȸÉÂË¥ 3JDœVS13éGMFYJPOGBJUFp  ¤oƼºÃÀ·ÅÀ½Ä`żȽtÀÃÀǸ·ÀÉÂȽÅŽÇƼ¼½È¾Àº¸ÃÉÆÎÀ¸ÃÀÉÊÀ ϽÉÂÀ½À¼½À¥ 3JDœVS1-BDSJUJRVFFUMBDPOWJDUJPO"[PVWJ' -BVOBZ.  -BDSJUJRVFFUMBDPOWJDUJPO1 1  s»Ä¾Ð·ÆÆÔÂÊÇÏÁ¹ÄÁÊËÁоÊÃÁÅÁÁ½¾¸ÅÁl¹ÉÃʹ tÁÄÁȹ º¾ÄÕ ¼ÁÂÊÃǼÇÊÇÏÁÇÄǼ¹` ½¾l¹Æ¹ ¹»ËÇɹÃÆÁ¼Á¥oÇËÌÊËÇÉÇÆÌŹÉà ÊÁÀŹ¦  pÁ÷ÉÈÔ˹ÄʸǺӾ½ÁÆÁËÕÁ½¾ÁÊÇÏÁ¹ÄÁÀŹÁÈÉÇ˾Ê ˹ÆËÁÀŹ ÁÀº¾¼¹¸йÊËÇÈɹÃËÁÃ̾ÅǼÇÎÉÁÊËÁ¹ÆÊÃÁÅÁÊÇÏÁ¹ÄÁÊ˹ ÅÁ ÊžѾÆÁ¸ ÊÇÏÁ¹ÄÁÀŹ Ê e»¹Æ¼¾ÄÁ¾Å b ÖËÇÅ ÈĹƾ ƹ ƹÐÁƹ×Ò¾¼ÇÍÁÄÇÊÇ͹ºÇÄÕÑǾ»È¾Ð¹ËľÆÁ¾ÈÉÇÁÀ»¾ÄÁÁ½¾ÁÑ»¾Â ϹÉÊÃǼÇÈÉÇ˾Ê˹ÆËÊÃǼÇ˾ÇÄǼ¹ja¹É˹ ÈÔ˹»Ñ¾¼Çʸ»ÇÀÉǽÁËÕ ¾»¹Æ¼¾ÄÁоÊÃÌ× ˾ÇÄǼÁ×  ÇÊÆǻԻ¹×ÒÌ×ʸ ƹ ÌоÆÁ¸Î k×˾ɹ Á j¹ÄÕ»Áƹ j ÖËÇÅÌ¿¾»É¾Å¾ÆÁÇËÆÇÊÁËʸÀƹÃÇÅÊË»ÇpÁ÷ɹÊ;ÆÇžÆÇ ÄǼÁ¾ÂcÌÊʾÉĸoÇƹйÄÌpÁ÷ÉƾÇÒÌËÁÄÈÉÁÆÏÁÈÁ¹ÄÕÆÇÂÈÉÇ ËÁ»ÇÈÇÄÇ¿ÆÇÊËÁž¿½ÌÈÇÀÁÏÁ¸ÅÁl¹ÉʾĸÁcÌÊʾÉĸ ¾Å̺ÉÇʹ ĹÊÕ » ¼Ä¹À¹ ÄÁÑÕ ɹÀÆÁϹ ÊËÁľÂ ÍÁÄÇÊÇÍÊ˻ǻ¹ÆÁ¸  Ì cÌÊʾÉĸ « ÊËÉÇ¼Ç¼Ç ÃÇÆϾÈË̹ÄÕÆÇ¼Ç Ìl¹Éʾĸ «ºÇľ¾ÁÆËÌÁËÁ»ÆǼÇpÁ÷ ɹÈÉÁ»Ä¾Ã¹ÄÇǺҾ¾ƹžɾÆÁ¾ÅÔÊÄÁ˾ľ «Á½ËÁÃÃÇÆÃɾËÆÇÅÌ rÇÄÕÃÇÊǻɾžƾÅÇÆÇÊÇÀƹ¾Ë ÐËÇÖËÁÌоÆÁ¸ÈÉÁƹ½Ä¾¿¹ËɹÀÆÔÅ Ëɹ½ÁÏÁ¸Å k¾ËǼǽ¹ «»¹¿Æ¹¸»¾Î¹»¿ÁÀÆÁopÁ÷ɹÌÊȾÑƹ¸ʽ¹Ð¹ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔÎÖÃÀ¹Å¾ÆÇ»ƹÌоÆǾÀ»¹ÆÁ¾¹¼É¾¿¾ÁƹйÄÇÈɾÈǽ¹»¹ ˾ÄÕÊÃǽ¾¸Ë¾ÄÕÆÇÊËÁ¿¾ÆÁËÕº¹ƹÈǽÉ̼¾½¾ËÊË»¹qÁÅÇƾk¾¿¹ g¹ оËÔɾ ¼Ç½¹ ½Ç ƹйĹ bËÇÉÇ ÅÁÉǻǠ»ÇÂÆÔ pÁ÷É ƹÐÁƹ¾Ë  ̼Ä̺ľÆÆǾÁÀÌоÆÁ¾ƾžÏÃǼǸÀÔùÁÈÉÁÆÁŹ¾ËʸÀ¹ÑË̽ÁÉÇ»¹ ÆÁ¾ËÉ̽ǻcÌÊʾÉĸÁu¹Â½¾¼¼¾É¹bÇÂƹÀ¹Ê˹Ĺ¾¼Ç»l×Æξƾ ¼½¾ÇÆ ÊÇ»¾ÉѾÆÊ˻ǻ¹Äʸ » ÀƹÆÁÁ ƾžÏÃǼÇ ¸ÀÔù nÍÁϾÉÇÅ ÍɹÆÏÌÀ ÊÃǹÉÅÁÁpÁ÷ÉÈÇȹ½¹¾Ë»ÈľÆÆÇÁ»À¹ÃÄ×оÆÁÁÍÁÄÇÊÇÍƾÇÊ ˹»Ä¸¾ËÊ»ÇÁÎÀ¹Æ¸ËÁ ÎÇ˸¾½ÁÆÊË»¾ÆÆǾ ÐËÇÇÆÅǼËǼ½¹½¾Ä¹ËÕ ÖËÇ ÐÁ˹ËÕɹºÇËÔƾžÏÃÁÎÅÔÊÄÁ˾ľÂ¥§ÃǼÇËÇÁÀÆÁÎȾɾÐÁËÔ»¹Ä ÆÇÅÆǼÁÎÁÇËÃÉÔ»¹Ä½Ä¸ʾº¸oɾ¿½¾»Ê¾¼Çu¹Â½¾¼¼¾É¹¦  bžÊ˾ÊlÁþľÅd×ÍɾÆÇÅ »ÈÇÊľ½ÊË»ÁÁÁÀ»¾ÊËÆÔÅÍÁÄÇ ÊÇÍÇÅÁÖÊ˾ËÁÃÇÅ;ÆÇžÆÇÄǼÁоÊÃÇÂÇÉÁ¾Æ˹ÏÁÁ pÁ÷ÉÁÀÌÐ¹Ä ËÉ̽ÔjÊȾÉʹ »ËÇÅÐÁÊľ¾¼ÇËɾÎËÇÅÆÌ×¥tÁÄÇÊÇÍÁצ ɾÀÌÄÕ ˹ËÇÅÊǻžÊËÆÇÂɹºÇËÔ¸»ÁĹÊÕÃÆÁ¼¹½»Ìι»ËÇÉÇ»¥j¹ÉÄÊȾÉÊÁ ÍÁÄÇÊÇÍÁ¸ÊÌÒ¾Ê˻ǻ¹ÆÁ¸¦ b ÈľÆÌÇÆƹÐÁƹ¾ËɹºÇËÌƹ½ÃÆÁ ¼ÇÂ¥bÇľ»Ç¾ÁƾÈÉÇÁÀ»ÇÄÕÆǾ¦ Ê˹»Ñ¾Â¾¼Ç½ÇÃËÇÉÊÃǽÁÊʾÉ˹ ÏÁ¾Â  Á ƹ½ Ⱦɾ»Ç½ÇÅ ƹ ÍɹÆÏÌÀÊÃÁ ¸ÀÔà ȾɻǼÇ ËÇŹ ¥h½¾Â¦ cÌÊʾÉĸ ɹºÇ˹ »¾Ä¹ÊÕ ˹ÂÆÇ  ÈÇÊÃÇÄÕÃÌ ËÉ̽Ô ÇÊÆÇ»ÇÈÇÄÇ¿ÆÁù ;ÆÇžÆÇÄǼÁÁ ºÔÄÁ À¹ÈɾҾÆÔ » c¾ÉŹÆÁÁ  ½¹¾Ë ÌÉÇÃÁ ÍÁÄÇÊÇ ÍÁÁÊ»ÇÁŽÉÌÀÕ¸ÅÈÇÀ¹ÃÄ×оÆÁ× ¤ ƹ·¿¸Åj¸ÈÃËÉǽÈÉËÄÆÀĺÆÉÍÀѽÅÀ½ÄŽĽÎÂÆÁÄÓÉÃÔÖŽ ÉÄÆÊÈ· Ÿ ¼¸ºÃ½ÅÀ½ ƹÉÊƷʽÃÔÉʺ  Ÿ ¬Ê½ÈÈÆÈ ÉÆ ÉÊÆÈÆÅÓ hÉÊÆ ÈÀÀ­¦mÆŽƼÀÅj¸ÈÃÉǽÈÉÀÅʽȽÉƺ¸ÃĽŷºʽϽÅÀ½ºÓÅ˾ ¼½ÅÅÆ»Æ Ç·ÊÀýÊŽ»Æ ÆÊÇËɸ · ÇÈÀÅ·ÃÉ· ¿¸ ÊѸʽÃÔÅƽ À¿ËϽÅÀ½ u¸Á¼½»»½È¸h ½Ñ¶·ŸϸÃǽȽºÆ¼ÀÊÔ¬*EFFO*­cËÉɽÈ÷¥ 3JD œVS1 3 éGMFYJPOGBJUFp   oÇÊľ »ÇÂÆÔ pÁ÷É »ÇÀǺÆǻĸ¾Ë ÈɾÈǽ¹»¹Ë¾ÄÕÊÃÌ× ½¾¸Ë¾ÄÕ ÆÇÊËÕÊƹйĹ «»ÃÇÄľ¿¾»x¹ÅºÇÆÊ×ÉkÁÆÕÇÆ « À¹ ˾Å ÐÁ˹¾Ë ÃÌÉÊ ÍÁÄÇÊÇÍÁÁ » qËɹʺÌɼÊÃÇÅ ÌÆÁ»¾ÉÊÁ˾˾ «  Á»qÇɺÇÆƾ « ÈÉǽÇÄ¿¹¾ËÁÀÌйËÕcÌÊʾÉĸ ¹Æ¹ ÄÁÀÁÉ̾Ë ËÉ̽Ô c¾¼¾Ä¸ b  ¼Ç½Ì ÇÆ À¹ÒÁÒ¹¾Ë ½ÁÊʾÉ˹ÏÁ× ÈÇÊ»¸Ò·ÆÆÌ×;ÆÇžÆÇÄǼÁоÊÃÇÅ̹ƹÄÁÀÌ»ÇÄÁ ¹»ùоÊË»¾ƾ ǺÎǽÁÅǼÇ ¥Ë¾ÎÆÁоÊÃǼÇÈĹƹ¦ ÈÉÁÄÇ¿¾ÆÁ¸ÊÇÁÊù˾ÄÕÈɾ½ Ĺ¼¹¾Ë Ⱦɾ»Ç½ ¥h½¾Â*¦ cÌÊʾÉĸ  Êƹº¿·ÆÆÔ ǺÊËǸ˾ÄÕÆÔÅ »»¾½¾ÆÁ¾ÅÁÃÇÅžÆ˹ÉÁ¸ÅÁ fb¹ÄÕÁfhÈÈÇÄÁË ÐľÆÔÃÇÆÃÌÉÊ ÆÇ ÃÇÅÁÊÊÁÁ  ÈÉÁÀƹÄÁ  ÐËÇ ÖËÇË Ⱦɾ»Ç½ Áž¾Ë ÁÊÃÄ×ÐÁ˾ÄÕÆÇ »¹¿ÆǾÀƹоÆÁ¾ rǼ½¹¿¾pÁ÷ÉÈ̺ÄÁÃ̾ËËÉ̽Ô¥c¹ºÉÁÖÄÕl¹É ʾÄÕÁj¹ÉÄÊȾÉÊtÁÄÇÊÇÍÁ¸˹ÁÆÊË»¹ÁÍÁÄÇÊÇÍÁ¸ȹɹ½ÇÃʹ¦  ¥tÁÄÇÊÇÍÁ¸»ÇÄÁ*bÇľ»Ç¾ÁƾÈÉÇÁÀ»ÇÄÕÆǾ¦  ¥hÊ ËÇÉÁ¸ Á ÁÊËÁƹ¦   ¥tÁÄÇÊÇÍÁ¸ »ÇÄÁ ** jÇƾÐÆǾ Á »ÁÆÇ» ÆÇÊËÕ  w¾ÄÇ»¾Ã ÈǼɾÑÁÅÔ¦   ¥tÁÄÇÊÇÍÁ¸ »ÇÄÁ ** jÇ ƾÐÆǾÁ»ÁÆÇ»ÆÇÊËÕ qÁÅ»ÇÄÁùÀŦ  ¥nºÁÆ˾ÉÈɾ˹ÏÁÁ nоÉÃÁÇtɾ½¾¦  ¥jÇÆÍÄÁÃËÁÆ˾ÉÈɾ˹ÏÁÂnоÉÃÁÈǼ¾É žƾ»ËÁþ¦    ¤ ºÓ¹È¸Ãº¸ϽÉʺ½ʽÄÓ¼ÀÉɽÈʸÎÀÀÆÊÅÆнÅÀ½Ľ¾¼ËºÆý ºÓÄÀŽÇÈÆÀ¿ºÆÃÔÅÓÄ}ÊÆʺӹÆÈ˼ƺýʺÆÈ·ÃŽÉÂÆÃÔÂÀÄÊȽ¹Æ º¸ÅÀ·Ä oȽ¾¼½ ºÉ½»Æ ÆÅ ÇÆ¿ºÆ÷à ȸÉÐÀÈÀÊÔ ¸Ì̽ÂÊÀºÅËÖ À ºÆÃÖ ÊÀºÅËÖÉ̽ÈËÕÁ¼½ÊÀϽÉÂƻƸŸÃÀ¿¸ÆǽȸÎÀÁÉƿŸÅÀ· ÂÆÊÆÈËÖcËÉ ɽÈÃÔ ƻȸÅÀÏÀº¸Ã ºÆÉÇÈÀ·ÊÀ½Ä À ª º ¹Æý½ ÐÀÈÆÂÆÄ ÉÄÓÉý ª ¬È½ÇȽ¿½ÅʸÊÀºÅÓÄÀ­¸ÂʸÄÀoÈƼÆþ¸·ÀȸÉÐÀÈ··»ËÉɽÈýºÉÂÀÁ ÕÁ¼½ÊÀϽÉÂÀÁ¸Å¸ÃÀ¿ · Ž¹½¿ŸÀºÅÆÉÊÀ Ÿ¼½·ÃÉ·ƹÆÉÅƺ¸ÊÔÀ¼½À º ÇȸÂÊÀϽÉÂÆÄÇøŽÇÈÆÊÀºÆÇÆÃƾÅÓ½¬t½ÅÆĽÅÆÃÆ»ÀÀºÆÉÇÈÀ·ÊÀ·­ l½ÈÃÆoÆÅÊÀ}ʸƹҶÄŸ·ÂÅÀ»¸Éʸø¼Ã·ĽŷÆÊÂÈÓÊÀ½ÄÇÆÉý ºÆ¿ºÈ¸Ñ½ÅÀ·À¿ÇýŸ¦¥ ¥lÇÂÁÆË¾É¾Ê ½¹Ä¾¾ ºÔÄÊ»¸À¹ÆÊÈÇÊËÁ¿¾ÆÁ¾ÅË»ÇÉоÊË»¹c¹º ÉÁÖ÷l¸Èɽ÷ÀÕ¿ÀÉʽÅÎÀ¸ÃÔÅÆÁÌÀÃÆÉÆÌÀÀ¦eÉÃÀcËÉɽÈÃÖ·ƹ· ¿¸Å ĽÊƼÆÃÆ»À½Á  ƹƿŸϽÅÅÆÁ ÉÃƺ¸ÄÀ¬ÕÁ¼½ÊÀϽÉÂÀÁ ¸Å¸ÃÀ¿­  ÊÆ c¸¹ÈÀÕÃÖ l¸ÈɽÃÖ ª ÇÈƹýĸÊÀÂÆÁ É˹ҽÂʸ  ƼÅƺȽĽÅÅÆ ºÆÇÃÆ ѶÅÅÆ»Æ À ÉÇÆÉƹÅÆ»Æ ÉÆÍȸŷÊÔ ¼ÀÉʸÅÎÀÖ ÇÆ ÆÊÅÆнÅÀÖ Â ÉƹÉÊ º½ÅÅÓÄ ¾½Ã¸ÅÀ·Ä À ºÆ¿ÄƾÅÆÉÊ·Ä  ÂÆÈÆϽ »ÆºÆÈ·  ÉÇÆÉƹÅÆ»Æ ¹ÓÊÔ ÍÆ¿·ÀÅÆÄɸÄÆ»Æɽ¹·ÀºÄ½ÉʽÉʽÄÉÆÉÊÆ·ÊÔŸÉÃ˾¹½ËŽƹÍƼÀ ÄÆÉÊÀ  ÌÀ»ËÈÀÈËÖѽÁ º ºÀ¼½ ͸ȸÂʽȸ  ¹½ÉÉƿŸʽÃÔÅÆ»Æ  ¾À¿ÅÀ¥ 3JDœVS13éGMFYJPOGBJUFp   }ÇÀÉʽÄÆÃÆ»ÀϽÉÂÀÁÉʸÊËÉȸÉÉ˾¼½ÅÀÁÆ¿ÃÆÁºÆý¤ÉƼ½È¾ÀÊ º¿¸ÈƼÓнÊÆ ÏÊÆ·ºÇÆÉý¼ÉʺÀÀŸ¿ÆºËÇÈÀºÀºÂÆÁ»½ÈĽŽºÊÀÂÀ ̽ÅÆĽÅÆÃÆ»ÀÀwÊƹÓÇƼÉÊËÇÀÊÔÂÂÆÅÂȽÊÀ½¿ÃÆÁºÆÃÀ ÇÆÊȽ¹Æ º¸ÃÆÉÔºÍƼ½ȽÌýÂÉÀÀÇÈƼ½Ã¸ÊÔ¼ÆûÀÁƹȸÊÅÓÁÇËÊÔÉÇÆÄÆÑÔÖ ÉÀĺÆÃƺÀÄÀÌƺ ÇÆÉʸºÃ·½ÄÓͺ½ÃÀÂÀÄÀÂËÃÔÊËȸÄÀ¦cƺÆÈ·ƹƹ ȸÊÅÆÄÇËÊÀ ·ÇÆÉʸºÀÃÇƼºÆÇÈÆÉƹѽ½¼Ã·cËÉɽÈ÷Àd½Â¸ÈʸÇȽ¼ ÇÆÃƾ½ÅÀ½ Æ ŽÇÆÉȽ¼Éʺ½ÅÅÆÉÊÀ  ÇÈƿȸÏÅÆÉÊÀ  ¸ÇƼÀÂÊÀÏÅÆÉÊÀ $PHJUP q˹ҽÂÊ  Ëʺ½È¾¼¸Ã ·  ÇƿŸ¶Ê ɽ¹· Ž ŽÇÆÉȽ¼Éʺ½ÅÅÆ  ¸ ÊÆÃÔÂÆÆÇÀȸ·ÉÔŸ¿Å¸ÂÀ ºÅ½¼È¶ÅÅÓ½º½»ÆǸķÊÔÀºÆƹȸ¾½ÅÀ½º½ ÃÀÂÀÄÀÂËÃÔÊËȸÄÀr¸Â¸·ŽÇÈƿȸÏÅÆÉÊÔ$PHJUPÇÆÉËѽÉʺ˸ɸ ½ÊÉ·ŽÊÆÃÔÂÆ¿ÃÆÁºÆÃÀ ÅƺɽÁÀÅʽÅÎÀÆŸÃÔÅÆÁ¾À¿ÅÀÉ˹ҽÂʸ¥ *CJEp   b ¼Ç½Ì ÇÀ¹ºÇоÆÆÔÂÃÉÁÀÁÊÇÅÌÆÁ»¾ÉÊÁ˾ËÊÃǼÇǺɹÀÇ »¹ÆÁ¸»ÇtɹÆÏÁÁ pÁ÷ÉÈÉÁÆÁŹ¾ËɾѾÆÁ¾ȾɾÂËÁƹɹºÇËÌ» m¹ÆË¾É ¼½¾ÃƾÅÌÈÉÁÊǾ½ÁƸ×Ëʸ`dמÉÁÁ}k¾»ÁƹÊtÁÄÇ ÊÇÍÔ ƹžɾ»¹×Ëʸ ÊÇÀ½¹ËÕ ¥ÆǻԠÌÆÁ»¾ÉÊÁ˾˦  ƹĹ½Á» » Æ·Å ¥Æ¾ÇËÐÌ¿½·ÆÆÔ¾ ÇËÆÇѾÆÁ¸¦ ž¿½Ì ÈɾÈǽ¹»¹Ë¾Ä¸ÅÁ Á ÊË̽¾Æ˹ ÅÁ ÃÇËÇÉÔ¾ÉÌÃǻǽÊ˻ǻ¹ÄÁÊպԽɾ»Æ¾ÂÁ½¾¾ÂÊÇǺҾÊË»¹ ÊÃĹ ½Ô»¹×Ò¾¼Çʸž¿½ÌÌÐÁ˾ľÅÁÌоÆÁÃÇÅn½Æ¹ÃÇ»¼Ç½ÌpÁ Ã·É ½¾Ã¹Æ¼ÌŹÆÁ˹ÉÆǼÇ͹ÃÌÄÕ˾˹ »Ç»É¾Å¸º¾ÊÈÇɸ½ÃÇ»»ÌÆÁ »¾ÉÊÁ˾˾  ¸»Á»ÑÁÎʸ Ç˼ÇÄÇÊÃÇÅ ŹÂÊÃÁÎ ÊǺÔËÁ  ¼Ç½¹ Èǽ»¾É¼¹¾ËʸÍÁÀÁоÊÃÇÅÌƹÊÁÄÁ×ÊÇÊËÇÉÇÆÔÊË̽¾ÆËÇ»eÒ·ɹ  нее он сталкивается с жестким противостоянием со стороны наби- равшего силу структурализма (новое поколение философов-струк- туралистов расценило работы Рикёра по герменевтике как «обвет- шалый спиритуализм»).