Читать онлайн «Динамика лексич. значений полисемичных науатлизмов в культ. речи Г.Мехико (ХХ век)(Автореферат)»

1 На правах рукописи ЯКОВЛЕВА Светлана Анатольевна Динамика лексических значений полисемичных науатлизмов в культурной речи г. Мехико (ХХ век) Специальность 10. 02. 20 – сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук Москва - 2005  2 Диссертация выполнена на кафедре теоретической и прикладной лингвистики лингвистического факультета Института лингвистики и межкультурной коммуникации Московского Государственного Областного Университета Научный руководитель: доктор филологических наук, профессор Юрий Николаевич Марчук Официальные оппоненты: доктор филологических наук, профессор Татаринов Виктор Андреевич кандидат филологических наук Дегтярева Ирина Александровна Ведущая организация: Омский государственный технический университет Защита состоится « » ____ 2005 года в …. . на заседании диссертационного совета Д 212. 155. 04 по присуждению ученой степени кандидата филологических наук при Московском Государственном Областном Университете по адресу: 105082, Москва, Переведеновский пер. , д. 5/7. С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Московского государственного областного университета по адресу: 105005, Москва, ул. Радио, д. 10а. Автореферат разослан «___» ________ 2005 г. Ученый секретарь Диссертационного совета доктор филологических наук, профессор Георгий Теймуразович Хухуни  3 Всякий естественный язык как историческое явление обладает способностью к развитию, которая отражается, в частности, в актах номинации; для этого в языке для отражения понятия, возникшего в результате развития общества, прогресса в науке, технике, культуре и других областях, существуют три возможности: 1. создание нового слова, 2. расширение семантической структуры уже существующего слова, 3. дифференциация значений между уже существующими словами, т. е. сужение семантической структуры слова. В последнее время все большее внимание стало уделяться анализу новых слов и значений, однако чаще всего эти исследования касаются только синхронного плана. В области же развития новых значений у имеющихся в языке слов образовался некоторый исследовательский вакуум. Между тем эта тема имеет весьма большое значение не только для практики – например, перевода, преподавания языков – но и для теории соответствующих наук. Диахрония появления новых значений дает возможность понять механизм роста и развития языка, совершенствование аппарата номинации; выявить главные, перспективные направления роста словарного состава, как в количественном, так и в качественном аспекте.