Е. Я. Григорьева
Методические рекомендации к УМК «Objectif»
по французскому языку
Допущено Министерством образования Российской Федерации в качестве
методических рекомендаций по использованию учебника для 10 – 11
классов при организации изучения предмета на базовом уровне
Москва
«Просвещение»
2004
Введение
Учебно-методический комплект «Objectif» для 10-11 классов, завершающий серию
учебников для общеобразовательных учреждений, создан в соответствии с
Программой по французскому языку для данного типа школ. Его основная задача -
развитие учащихся средствами иностранного языка для подготовки их к
межкультурному общению в сфере школьного и послешкольного образования,
использованию языка как средства самообразования. Учебный материал данного УМК реализует базовый уровень обучения на старшем
этапе средней общеобразовательной школы и имеет своей целью дальнейшее
развитие иноязычной коммуникативной компетенции: речевой, языковой,
социокультурной, компенсаторной, учебно-познавательной. Такая цель
предполагает расширение и углубление знаний и умений, приобретенных в
предыдущие годы обучения, а также совершенствование способности устного и
письменного общения (при этом предпочтение отдается выражению мнений,
эмоций, чувств, технике аргументации).
• УМК «Objectif» отражает стандарт среднего (полного) общего образования по
иностранному языку в средней общеобразовательной школе. При создании УМК
учитывался отечественный и зарубежный опыт коммуникативного подхода к
обучению иностранным языкам.
1. Развитию речевой компетенции – совершенствованию коммуникативных
умений в основных видах речевой деятельности (говорении, аудировании,
чтении и письме) – в настоящем УМК уделяется основное внимание.
Каждый блок учебника, кроме прочих, включает следующие разделы: Вводный
текст (Texte déclencheur), Понимание письменной и устной речи (Compréhension
écrite, Compréhension orale), Литературный текст (Lecture). Задания этих разделов в
учебнике и сборнике упражнений направлены на развитие умений выражать в
устной и письменной форме собственное мнение о прочитанном / услышанном,
сопоставлять, анализировать, составлять диалоги, сообщения по той или иной теме и
пр. В сборник упражнений включен раздел Etude du dessin (Работа с рисунком),
также направленная на развитие умений в устной речи. Особое внимание в УМК уделяется обучению письменной речи. В каждом
блоке предусмотрены задания на продуцирование письменных текстов: написание
писем официального и неофициального характера, открыток, телеграмм,
объявлений, анкет, резюме, статьи в молодёжный журнал и пр. Коммуникативно-значимые задачи решаются при выполнении заданий Проекта
(раздел Projet). Учащиеся должны не только выполнить ряд практических
требований, но и уметь письменно оформить свою работу, связно и грамотно
рассказать о полученных результатах.
2.