Читать онлайн «Школа пения с листа. Учебное пособие»

Джузеппе КОНКОНЕ ШКОЛА ПЕНИЯ С ЛИСТА Перевод с английского Н. А. Александровой ББК 85. 90 6+ К 64 Конконе Дж. К 64 Школа пения с листа: Учебное пособие / Пер. с англ. Н. Александро- вой. — СПб. : Издательство «Лань»; Издательство «ПЛАНЕТА МУЗЫКИ», 2016. — 92 с. : ноты. — (Учебники для вузов. Специальная литература). ISBN 978-5-8114-2138-1 (Изд-во «Лань») ISBN 978-5-91938-276-8 (Изд-во «ПЛАНЕТА МУЗЫКИ») ISMN 979-0-66005-101-6 (Изд-во «ПЛАНЕТА МУЗЫКИ») Джузеппе Конконе (1801–1861) — итальянский вокальный педагог, компози- тор, автор нескольких сборников вокальных упражнений и вокализов, а также ро- мансов, арий, вокальных циклов, фортепьянных и органных произведений. «Школа пения с листа» представляет собой практическое учебное руководство для начинающих и включает себя основные сведения, касающиеся музыкальной грамоты, упражнения на пение гамм, интервалов, простых мелодий. В качестве ме- лодий для пения с листа приводятся отрывки из произведений Гайдна, Моцарта, Вебера и других композиторов, а также народные песни. Учебное пособие может быть использовано на уроках сольфеджио в детских му- зыкальных школах, школах искусств. ББК 85. 90 Concone G. К 64 The School of Sight-Singing: Textbook / Translation from English by N. Alexandrova. — Saint-Petersburg: Publishing house “Lan”; Publishing house “THE PLANET OF MUSIC”, 2016. — 92 pages: notes. — (University textbooks. Books on specialized subjects). Giuseppe Concone (1801–1861) was an Italian vocal teacher, composer, author of several collections of vocal exercises and vocalizes as well as songs, arias, vocal cycles, piano and organ works. “The School of Sight-Singing” is a practical manual for beginners including a ba- sic information relating to the musical notation, exercises on singing scales, intervals, simple melodies. The melodies for sight-singing are excerpts taken from the works of Haydn, Mozart, Weber and other composers, as well as folk songs. The textbook can be used at solfeggio lessons in children's music schools, and schools of arts. Обложка А. Ю. ЛАПШИН © Издательство «ПЛАНЕТА МУЗЫКИ», 2016 © Издательство «ПЛАНЕТА МУЗЫКИ», художественное оформление, 2016  ПРЕДИСЛОВИЕ Учебное пособие «Школа пения с листа», которое вы держите в руках, принадлежит очень известному в свое время итальянскому вокальному педагогу — Джузеппе Конконе. Он родился 12 сентября 1801 г. в Турине, здесь же получил музыкальное образование и начал сочинять музыку. В 1836 г. была поставлена его первая опера — «Эпизод из жиз- ни Сан-Мишеля» (“Un Episodio di San Michel”), однако успеха она не имела, и разочаро- ванный автор предпочел уехать из родного города.