С. Г. Шулежкова
Старославянский язык, древнерусский язык
и историческая грамматика русского языка:
опыт сопоставительного изучения
Учебно-методическое пособие
3-е издание, стереотипное
Москва
Издательство «ФЛИНТА»
2016
УДК 811. 163. 1(075. 8)
ББК 81. 2Рус-03
Ш95
Рецензент:
д-р филол. наук, проф. Л. А. Глинкина
Шулежкова С. Г. Ш95 Старославянский язык, древнерусский язык и историческая грамматика русского языка:
опыт сопоставительного изучения [Электронный ресурс] : учеб. -метод. пособие / С. Г. Шулежкова.
— 3- . , . —М.
: ФЛИНТА, 2016. — 128 с. ISBN 978-5-9765-0842-2
Пособие является вводным, предваряющим выпуск методических рекомендаций и заданий к контрольным
работам по историко-лингвистическим дисциплинам. Выполненное в сопоставительном ключе, оно содержит
опорные сигналы к основным темам курсов старославянского языка, древнерусского языка и исторической
грамматики русского языка; отрывки из старославянских и древнерусских памятников; вопросники к экзаменам и
зачётам; обобщающие таблицы; схемы фонетического и грамматического анализа древних текстов; словарь; списки
основной, дополнительной и справочной литературы. Для студентов очных и заочных отделений высших учебных заведений, изучающих древние славянские языки
и историю русского языка. УДК 811. 163. 1(075. 8)
ББК 81. 2Рус-03
ISBN 978-5-9765-0842-2 © Шулежкова С. Г. , 2016
© Издательство «ФЛИНТА», 2016
Предисловие
Пособие задумано как обобщающее сравнительно-историческое. Оно содержит сопостави-
тельные таблицы и опорные сигналы по важнейшим темам трёх вузовских историко-лингвистических
курсов – по старославянскому, древнерусскому языкам и исторической грамматике русского язы-
ка. Студентам рекомендуются обновлённые и расширенные списки литературы – учебной, научной,
справочной – по каждой из изучаемых дисциплин. Значительно увеличен состав отрывков из древних
славянских памятников: отбирались фрагменты, наиболее информативные в содержательном отно-
шении, обладающие высокой лингвокультурной ценностью. В число текстов, предлагаемых студен-
там для чтения и перевода, впервые включены адаптированные строки из рукописных документов,
ставших достоянием науки в конце XX – начале XXI в. Списки вопросов к экзаменам и зачётам, схемы
комплексного анализа текстов и словарь-минимум, достаточный для понимания приведённых текстов,
завершают пособие. Главное его назначение – облегчить самостоятельную работу студентов в процессе
освоения сложных курсов, помочь им в приобретении навыков чтения древних славянских памятни-
ков и историко-лингвистического комментирования явлений современного русского языка.