Читать онлайн «Космос. Возможные миры»
Автор Энн Друян
| УДИВИТЕЛЬНАЯ ВСЕЛЕННАЯ |
ЭНН ДРУЯН
КО С М О С
| ВОЗМОЖНЫЕ МИРЫ |
Издательство АСТ
Москва 2020
УДК 524
ББК 22. 632
Д76
Перевод оригинального издания
COSMOS
POSSIBLE WORLDS
by Ann Druyan
Права на перевод передаются National Geographic (work-made-for-hire)
Печатается с разрешения компании National Geographic Partners
Воспроизведение всей книги или любой ее части без письменного разрешения
правообладателя запрещено. Благодарности и разрешения:
с. 367: издатель признателен следующим правообладателям за разрешение опубликовать
части Encyclopedia Galactica из книги Карла Сагана «Космос». New York: Random House, 1980;
London: Little, Brown Book Group Ltd. , 1980. Copyright © 1980 by Carl Sagan Productions,
Inc. Copyright © 2006 by Druyan-Sagan Associates, Inc. Друян, Энн. Д76 Космос. Возможные миры / Э. Друян; перевод с английского
В. Спарова. — Москва: Издательство АСТ, 2020. — 384 с. : ил.
—
(Удивительная Вселенная). ISBN 978-5-17-114293-3
Автором сценария сериала и этой книги выступила Энн Друян, соавтор
и верная спутница Карла Сагана. С присущим ей талантом просто расска-
зывать о сложных вещах, при помощи впечатляющих иллюстраций она
напоминает о знаковых открытиях в истории человечества, о космических
миссиях, забытых героях со всего света. Попробуем же по-новому осознать
себя в космосе и на этой планете — бледной голубой точке на бескрайнем
темном просторе. УДК 524
ББК 22. 632
Copyright © 2020 Ann Druyan. All rights reserved. Copyright © 2020 Russian Edition Ann Druyan. All rights reserved. Издание на русском языке публикуется
ООО «Издательство АСТ» по лицензионному
соглашению с National Geographic Partners, LLC. NATIONAL GEOGRAPHIC и Yellow Border Design —
торговые марки National Geographic Society,
ISBN 978-5-17-114293-3 используются по лицензии. Посвящается
Саре,
Зои,
Норе и Хелене,
вечно устремленным к звездам
КОСМОС. ВОЗМОЖНЫЕ МИРЫ
СОДЕРЖАНИЕ
| ПРОЛОГ | 15 |
| ГЛАВА ПЕРВАЯ | ЛЕСТНИЦА К ЗВЕЗДАМ | 29 |
| ГЛАВА ВТОРАЯ | «О, ВСЕМОГУЩИЙ ПОВЕЛИТЕЛЬ…» | 61 |
| ГЛАВА ТРЕТЬЯ | УТЕРЯННЫЙ ГРАД ЖИЗНИ | 89 |
| ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ | ВАВИЛОВ | 115 |
| ГЛАВА ПЯТАЯ | КОСМИЧЕСКИЙ КОННЕКТОМ | 145 |
| ГЛАВА ШЕСТАЯ | ЧЕЛОВЕК ТРИЛЛИОНА МИРОВ | 175 |
| ГЛАВА СЕДЬМАЯ | ПОИСКИ НА ЗЕМЛЕ РАЗУМНОЙ ЖИЗНИ | 199 |
| ГЛАВА ВОСЬМАЯ | «КАССИНИ», ПРИНЕСЕННЫЙ В ЖЕРТВУ | 227 |
| ГЛАВА ДЕВЯТАЯ | ПРАВДИВАЯ МАГИЯ | 253 |
| ГЛАВА ДЕСЯТАЯ | ПОВЕСТЬ О ДВУХ АТОМАХ | 279 |
| ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ | НЕДОЛГОВЕЧНЫЙ КОМФОРТ ОБИТАЕМОЙ ЗОНЫ | 309 |
| ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ | АНТРОПОЦЕН — ГРЯДУЩАЯ ЭПОХА
В ИСТОРИИ ЗЕМЛИ | 333 |
| ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ | ВЕРОЯТНЫЙ МИР | 349 |
| БЛАГОДАРНОСТИ | 372 |
| БИБЛИОГРАФИЯ | 377 |
| ИСТОЧНИКИ ИЛЛЮСТРАЦИЙ | 379 |
| ОБ АВТОРЕ | 382 |
Стр. 1: Так, на взгляд художника, выглядит один из вероятных миров,
расположенный на расстоянии свыше 500 световых лет.
