Стивен Кинг Сердца в Атлантиде
Низкие люди в желтых плащах 1960: У них была палка, заостренная с обоих концов
I. Мальчик и его мать. День рождения Бобби. Новый жилец. О времени и незнакомых людях
III. Власть матери. Бобби приступает к работе. «Он тебя трогает?». Последний школьный день
IV. Тед смотрит в никуда. Бобби отправляется на пляж. Маккуон. Стукнуло
VI. Грязный старикан. Коронное блюдо Теда. Скверный сон. «Деревня проклятых». Там внизу
VII. В «Лузе». Его последняя рубашка. Перед «Уильямом пенном». Французская киска
Примечания
1
2
3
4
5
6
Сердца в Атлантиде
Душка сказал:
— Когда вьетконговцы входят в южновьетнамское селение, первым делом они ищут людей, носящих распятие, образок со святым Христофором, Девой Марией или еще что-нибудь такое. Католиков убивают. Убивают людей, которые верят в БОГА. Ты думаешь, мы должны стоять в стороне и позволять коммунистам убивать людей, верящих в Бога?
— А почему бы и нет? — сказал Стоук с лестничной площадки. — Стояли же мы в стороне и позволяли нацистам шесть лет убивать евреев. Евреи верят в Бога, во всяком случае, так я слышал.
— Если мы позволим им захватить Вьетнам, они захватят Камбоджу. — Глаза Душки перешли со Скипа на меня, на Ронни… на всех нас. — Потом Лаос. Потом Филиппины. Одно за другим.
— Если они способны на такое, так, может, заслуживают победы, — сказал я.
Душка обалдело посмотрел на меня. Я и сам немножко обалдел, но назад свои слова не взял.