Читать онлайн «Афоризмы»

Автор Сэмюэл Джонсон

Annotation

Сэмюэл Джонсон (Samuel Johnson; 18 сентября (7 сентября по старому стилю) 1709 — 13 декабря 1784) — английский критик, лексикограф и поэт эпохи Просвещения, чьё имя, по оценке «Британники», стало в англоязычном мире синонимом второй половины XVIII века.

Надпись на собачьем ошейнике Грабителей я яростно кусаю,

Любовников – лижу;

Так я и господина ублажаю

И госпожу.

Перевод с английского Георгия Бена

Афоризмы

Афоризмы

• Безгрешный: лишенный возможности грешить.

• Богатство, быть может, порождает больше обвинительных приговоров, чем преступлений.

• Больному следует приложить немало усилий, чтобы не быть негодяем.

• Больше всего на свете женщины завидуют нашим порокам.

• Брак может быть несчастлив лишь постольку, поскольку несчастна жизнь.

• В вашем труде много хорошего и оригинального, но то, что в нем хорошо, не оригинально, а то, что оригинально, нехорошо.

• Вежливость — это одно из тех качеств, которое можно оценить по достоинству, лишь испытав неудобство от его отсутствия.

• Величайшее искусство жизни заключается в том, чтобы выиграть побольше, а ставить поменьше.

• Вино плохо еще и тем, что заставляет нас принимать слова за мысли.

• Во всех изречениях точность приходится в известной мере приносить в жертву краткости.

• Воспоминания и предвидения заполняют почти все настоящее время.

• Вот что значит принципиальный человек! В церкви не был уже много лет, но, проходя мимо, обязательно снимет шляпу.

• Время и деньги — самое тяжкое бремя в жизни, поэтому самые несчастные из смертных — это те, у кого и того, и другого в избытке…

• Все мы живем в надежде кому-нибудь угодить.

• Все мы любим порассуждать на тему, которая нас нисколько не занимает.

• В семьдесят семь лет пора стать серьезным.

• Вся жизнь есть не что иное, как средство не думать о смерти.

• Всякая самокритика — это скрытая похвала. Мы ругаем себя для того только, чтобы продемонстрировать свою непредвзятость.

• В том, что непосредственно не связано с религией или моралью, опасно долгое время быть правым.

• В этом мире еще многое предстоит сделать и немногое узнать.

• Где начинается секретничанье или тайна, там не далек порок иль плутовство.

• Гений чаще всего губит себя сам.

• Гордость от сознания того, что тебе доверяют тайну, основной повод для ее разглашения.

• Грусть лишь умножает самое себя. Так давайте же выполним свой долг и будем веселы.

• Даже из шотландца может выйти толк — если отловить его молодым.

• Даже остроумия ради никогда не следует выставлять себя в невыгодном свете, собеседники от души посмеются вашей истории, но, при случае, могут ее вам припомнить и вновь посмеяться — уже над вами.

• Дилемма критика: либо обидеть автора, сказав ему правду, либо, солгав, унизить себя самого.

• Для великих и благородных умов любопытство — первая и последняя страсть.

• Для поэта нет ничего бесполезного.

• Для такого мелкого существа, каким является человек, мелочей быть не может. Только придавая значение мелочам, мы добиваемся великого искусства поменьше страдать и побольше радоваться.