Читать онлайн «Латышские народные сказки»

Автор К. Арайс

Annotation

В настоящем сборнике представлены латышские народные сказки трех разделов: сказки о животных, волшебные и бытовые. В каждый раздел включены наиболее характерные и ценные в художественном отношении сказки.

В сборнике даны пояснения — кем, когда, где записаны тексты сказок, а также библиография изданий латышских народных сказок на русском языке.

Сборник составлен на основе трехтомного собрания латышских сказок на русском языке, изданного издательством "Зинатне" ("Сказки о животных", 1965; "Волшебные сказки", 1967; "Бытовые сказки", 1968).

ВВЕДЕНИЕ

СКАЗКИ О ЖИВОТНЫХ

МУЖИК, МЕДВЕДЬ И ЛИСА

КАК СТАРИК ЕДЫ СЕБЕ ДОБЫЛ

ВОЛК И МУЖИК

КАК ЛИСА ЖУКА ЖАРИЛА

ЛИСА И КУВШИН

КАК ЗВЕРИ ЛИСУ СУДИЛИ

КАК КОТ ЗВЕРЕЙ НАПУГАЛ

КАК ЗВЕРИ БЕЖАЛИ ДА В ЯМУ УГОДИЛИ

КАК ЛИСА ХОТЕЛА В ДРУЖБЕ С ПЕТУХОМ ЖИТЬ

КАК ЛИСА ЛЕТАТЬ УЧИЛАСЬ

ЛИСА И ДЕВКА

ЛИСЬИ САНИ

ЛИСА, СКВОРЕЦ И ВОРОНА

ЛИСА И ВОЛК

КАК ВОЛК ШУБУ СЕБЕ ДОБЫВАЛ

КАК ЛИСА НА КРЕСТИНЫ ХОДИЛА

БИТЫЙ НЕБИТОГО НЕСЕТ

СКАЗКА О НЕПОСЛУШНОМ ВОЛЧОНКЕ

КАК СОБАКА ВОЛКУ САПОГИ ШИЛА

КАК СОБАКА И ВОЛК ВРАГАМИ СТАЛИ

ВОЛК И ТЕЛЯТА

КОЗЕЛ-ХВАСТУН

КАК ВОЛК КОЗЛА ТАЩИЛ

КАК БАРАН ВОЛКА ПРОУЧИЛ

КОМАР И ВОЛК

СТАРИК И СТАРУХА

ЛОШАДЬ И МЕДВЕДЬ

КТО ТРУСЛИВЕЕ ЗАЙЦА

СОБАКА И ЗАЯЦ

КАК ЗАЯЦ ЖЕНИЛСЯ

КАК ЗАЯЦ ОТ ДОЖДЯ ПРЯТАЛСЯ

КАК ЗАЯЦ С МОРОЗОМ ПОСПОРИЛ

ЕЖ И ЗАЯЦ

МЫШЬ ДОМОВАЯ И МЫШЬ ПОЛЕВАЯ

КАК ПТИЦЫ ЗВЕРЕЙ ОДОЛЕЛИ

КРАПИВНИК И МЕДВЕДЬ

КАК ГОЛУБЬ ГНЕЗДО ВИЛ

КАК АИСТ К ЦАПЛЕ СВАТАЛСЯ

КАК ВОРОНА ПИВО ДЕЛАЛА

ВОРОНА И ЖАВОРОНОК

СТАРИКОВА РУКАВИЦА

КАК ЖИВОТНЫЕ РАЗБОЙНИКОВ ПРОГНАЛИ

КАК ГУСИ ПОЮТ

ВОЛЬНАЯ ГРАМОТА

СТАРУХА И КОЗА

КАК ПЕТУХ ЩИ ВАРИЛ

КАК ПЕТУШОК И КУРОЧКА ПО ОРЕХИ ХОДИЛИ

КУРОЧКА-ПЕСТРУШКА И РЯБОЕ ЯИЧКО

МЫШИ И КОТ

ПЯТЬ КОТОВ

ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ

ПОЙДИ ТУДА — НЕВЕДОМО КУДА, ПРИНЕСИ ТО — НЕВЕДОМО ЧТО

БЛАГОДАРНЫЕ ЖИВОТНЫЕ

ЛЯГУШКА-ПОМОЩНИЦА

ЗОЛОТЫЕ ЯБЛОКИ, ЗОЛОТАЯ ПТИЦА И ТРИ КОРОЛЕВСКИХ СЫНА

ЧУДО-ПТИЦА

УМНЫЙ СЫН

ЖИВОТНЫЕ-ЗЯТЬЯ

КОШАЧИЙ ДВОРЕЦ

НЕВЕСТА УЖА

ЕЖОВА ШУБКА

МАЛЬЧИК С ПАЛЬЧИК

КОРОТЫШКА

ПЯТЬ БРАТЬЕВ

СИЛАЧИ

СИЛАЧ

НАХОДЧИВЫЙ СЫН

КАК ПАСТУШОК КОРОЛЁМ СТАЛ

ВОЛШЕБНАЯ МЕЛЕНКА

УМНЫЙ КРЕСТЬЯНИН

КАК КРЕСТЬЯНИН УГАДАЛ, СКОЛЬКО ЧЕРТУ ЛЕТ

УМНЫЙ БАТРАК

ПАРЕНЕК И ЧЕРТ

ГЛУПЫЙ ЧЕРТ

НАХОДЧИВЫЙ ПАСТУШОК

ЗОЛОТАЯ БОРОДА

КАК КРЕСТЬЯНИН ЧЕРТА ОБМАНУЛ

КАК СОЛДАТ ЧЕРТЕЙ И САМУ СМЕРТЬ ОДОЛЕЛ

КАК ПРИНЦ КОЛДУНА ОДОЛЕЛ

ВЕДЬМИНА ОСИНА

ПАДЧЕРИЦА И РОДНАЯ ДОЧЬ

БОБ ДО НЕБА

КАК ЖИВОТНЫЕ ПАДЧЕРИЦУ СПАСЛИ

РЫСЬ

ВОЛШЕБНАЯ СВИРЕЛЬ

СЧАСТЬЕ БЕДНЯКА

ТРИ ЖЕЛАНИЯ

ЛИХО ИСПОЛЬЩИКА

СТОЛИК, НАКРОЙСЯ!

ТРИ ПОДАРКА КРЕСТНЫХ

СЕРЕБРЯНЫЙ КОНЬ, ЗОЛОТОЙ КОНЬ, АЛМАЗНЫЙ КОНЬ

КАК ДУРАК СЕМЕРЫХ ЗАКОЛДОВАННЫХ БРАТЬЕВ СПАС

СЕМЬ ВОРОНОВ

САМАЯ ЛУЧШАЯ ВЕЩЬ

ПАСТУХ И ПРИНЦЕССА

ДВОРЕЦ МОРСКОГО ЦАРЯ

ЛЕТАЮЩАЯ ЛОДКА

ВОЛШЕБНЫЙ КОНЬ

ВОЛШЕБНАЯ ПАЛОЧКА

БЫТОВЫЕ СКАЗКИ

ОТЦОВА МУДРОСТЬ

УМНЫЙ КРЕСТЬЯНИН

КАК КРЕСТЬЯНИН ЦАРЮ ПИСАЛ

БАРИН В ОВИНЕ

КАК БАРИНА ПРОУЧИЛИ

КАК ПАРЕНЬ В ПЕКЛЕ ИСТОПНИКОМ БЫЛ

ЧУДНЫЕ СНЫ

ЧЕРТ И СТАРОСТА

ОВИНЩИК И БАРЫНЯ

ВСЕ БАРЕ — ДУРАКИ

БАРИН И ЦЫГАН

ЧУДО-ПТАШКА

КАК С БАРОНОМ РАССЧИТАЛИСЬ

ПШИК

СКАРЕДНЫЙ БАРИН

МАЧАТЫНЬ

РЯБАЯ СВИНЬЯ

КАК ГУСЯ ДЕЛИЛИ

КАК БАРИН ЖЕРЕБЕНКА ВЫСИЖИВАЛ

КАК БЕДНЯК РАЗБОГАТЕЛ

БАРИН И СВИНОПАС

НЕ СЕРДИСЬ!

ДВА БРАТА И БАРИН

КАК ХОЗЯЙКА КАШУ ВАРИЛА

КАК ЖЕ ЭТО ТАК?

ХОРОШИЕ СОВЕТЫ

ДА НЕУЖТО?

КАК ДУРАК ПО ДРОВА ЕЗДИЛ

КАК ПАРЕНЬ ЖЕНУ СЕБЕ ИСКАЛ