Карл Циммер
Планета вирусов
Переводчик
Научный редактор
Редактор
Издатель
Руководитель проекта
Ассистент редакции
Корректоры
Компьютерная верстка
Арт-директор
A Planet of Viruses: Third Edition
Licensed by The University of Chicago Press, Chicago, Illinois, U. S. A.
© 2011, 2015, 2021 by The Board of Regents of the University of Nebraska.
All rights reserved.
Russian edition published by arrangement with Agentia literara LIVIA STOIA.
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина нон-фикшн», 2023
Рекомендуем книги по теме
Сергей Ястребов
Николай Кукушкин
Михаил Шифрин
Невидимый страж: Как иммунитет защищает нас от внешних и внутренних угроз
Мария Кондратова
Предисловие
Вирусы несут угрозу благополучию человечества, затрагивая жизнь почти миллиарда людей. В то же время они сыграли важную роль в заметных достижениях биологии прошлого столетия. Вирус натуральной оспы был самым смертоносным врагом человечества, а теперь это одна из немногих болезней, стертых с лица земли. Новые и старые вирусы, такие как возбудители гриппа, вирусы Эбола, Зика, а теперь пандемия COVID-19, создают катастрофические угрозы мирового масштаба и небывалые проблемы. Эти и другие вирусы, вероятно, и впредь будут угрожать человеческому здоровью. Более основательные знания о них помогут нам подготовиться и предотвратить будущие вирусные заболевания и пандемии.
Вирусы играют незримую, но активную роль в экологии Земли. Они переносят ДНК между видами, обеспечивают новый генетический материал для эволюции и регулируют обширные популяции организмов. Все виды, от крошечных микробов до крупных млекопитающих, подвержены воздействию вирусов. Влияние вирусов не ограничивается организмами – они воздействуют на климат, почву, океаны и пресную воду. Рассматривая формирование всякого животного, растения или микроорганизма в ходе эволюции, приходится учитывать важную роль их соседей по планете – крошечных, но могучих вирусов.