Г. ЯЛевенфиш
ВВ. Смыслов
ТЕОРИЯ
ЛАДЕЙНЫХ
ОКОНЧАНИЙ
3-е ИЗДАНИЕ,
ПЕРЕРАБОТАННОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
МОСКВА
«ФИЗКУЛЬТУРА И СПОРТ»
1986
ББК 75. 581
Л 35
Левенфиш Г. Я. , Смыслов В. В. Л35 Теория ладейных окончаний. — 3-е изд. , перераб. и доп. — М. : Физкультура и спорт, 1986. —255 с. Книга выдающихся советских шахматистов — экс-чемпиона мира В. Смыслова и гроссмейстера Г. Левенфиша — посвящена исследованию наиболее
часто встречающихся и сложных видов шахматных окончаний — ладейных. Написанная ярко и интересно, она может служить не только хорошим
справочником, ио и прекрасным учебником по эндшпилю. Для шахматистов-разрядников.
4202000000-141
Л 009(00-86 Ш-86 ББК 75. 581
© Издательство «Физкультура и спорт», 1986 г. ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА
«Habent sua fata libelli» (Книги имеют свою судьбу) — гласит изречение
древних. Свою судьбу, и притом счастливую, имеет книга, которую читатель берет
в руки. Она родилась из творческого содружества двух выдающихся гроссмейстеров. Экс-чемпиона мира Василия Васильевича Смыслова нет нужды представлять —
его имя говорит само за себя. Григорий Яковлевич Левенфиш (1889—1961)
принадлежит к числу зачинателей советской шахматной школы и наиболее
колоритных представителей ее первого поколения. Он дважды, в 1934 и в 1937 годах,
завоевывал звание чемпиона СССР, в том же, 1937 году сумел отстоять этот
почетный титул, сведя вничью матч с М. Ботвинником.
За этот результат Г. Левенфиш был возведен в гроссмейстерский ранг. Великолепно владея, как все корифеи шахмат, любыми видами шахматного
оружия, Г. Левенфиш и В. Смыслов придавали большое значение мастерству
в эндшпиле и сами блистали виртуозным ведением заключительной стадии
шахматной партии. Прежде всего это относится к ладейному эндшпилю, на долю которого,
согласно шахматной статистике, приходится до половины всех окончаний. Многочисленные примеры из творчества Г. Левенфиша и В. Смыслова, вошедшие в
золотой фонд шахматного искусства, щедро рассыпаны по страницам книги. «Каждый шахматист,— писал Г. Левенфиш,— который действительно хочет
расти, должен изучать эндшпиль». Желая передать широким массам шахматистов свой богатейший опыт, Г. Левенфиш и В. Смыслов создали настоящий труд по теории ладейных окончаний. Как всегда, истинная педагогика сочетается с оригинальным исследованием. Авторы отнюдь не довольствуются сбором и систематизацией накопленного
шахматной наукой, но и подвергают пересмотру многие ее выводы, раздвигают
горизонты шахматного знания. Книга, впервые вышедшая в 1957 году, имела заслуженный успех. Уже
два года спустя понадобилось ее новое издание, в которое авторы внесли немало
дополнений и исправлений. Труд Г. Левенфиша и В. Смыслова не раз переводился на немецкий и
английский языки, получил мировое признание. Показательно высказывание
английского гроссмейстера Дж. Спилмэна о том, что достигнуть универсализма
и заметно улучшить игру ему помогло изучение ладейных окончаний по
руководству Г. Левенфиша и В. Смыслова. Время, самый взыскательный и справедливый судья, нисколько не умалило
значимости книги, по-прежнему остающейся классическим произведением
шахматной литературы.