Читать онлайн «Беззаботное достоинство. Учения о природе ума»

IСАМААХИ I  Drubwang Tsoknyi Rinpoche CAREFREE DIGNITY Discourses оп Training in the Nature of Mind + Compiled and translated Ьу . Erik Реmа Kиnsang and Матсёа Binder Schmidt Edited Ьу KerryMoran Rangjung Yeshe Publications, Boudhanath, Hong Kong & Esby Друбванг Цокньи Ринпоче БЕЗЗАБОТНОЕ ДОСТОИНСТВО . Учения о природе ума Составление и перевод Эрик Пема Кунсанг и Марсия Баиндер Шмидт Редактор Кэрри Мора н Второе издание Москва, 2012 ~ УДК 294. 3 ББК86. 35 Ц76 Ву arrangement with Rangjung Yeshe Publications, Flat 5а, Greenview Garden, 125 Robinson Road, HongKong Публикуется по согласованию с издательством «Рангджунг Еше Пабликейшнз», Гонконг Издательство выражает глубокую признательность Владимиру и Полине Воробьёвым за бескорыстную помощь в издании этой книги Перевод с английского Владимира 3аводчикова Цокньи Ринпоче Ц 76 Беззаботное достоинство / пер. сангл. В. Заводчи- кова. - М. : «Издательство Ганга», 2012. - 288 с. - (Серия «Самадхи»). ISBN 978-5-98882-190-8 Цокньи Ринпоче - лама-перерожденец, получивший духовное образование в тибетской буддийской тради­ ции и с 1990 года дающий учения по всему миру. В дан­ ной книге, состоящей из транскриптов его устных уче­ ний, автор рассказывает о Великом совершенстве дзог­ чен, о природе реальности и необходимости её прямого постижения, а также учит тому, как устранить пелену неведения, омрачающего наше сознание с незапамят­ ных времён. Простая, прямолинейная и проникновен­ ная книга «Беззаботное достоинство» захватывает ум читателя, приводя его к более глубокому пониманию собственной природы. © Rangjung Yeshe Publications, 1998 ©В. Заводчиков,перевод,2010 © 000 «Издательство Ганга», 2011  СОДЕРЖАНИЕ: Предисловие 7 Открыто и свободно 9 Основа 20 Воззрение 36 Начиная медитацию 60 За пределами шаматхи 73 Не медитируя, не отвлекаемся 104 Направляемая медитация прибежища и гуру йоги 121 Отпускание 128 Медитация Ваджрасаттвы 152 Единство стадий развития и завершения 169 Сострадание 178 Беззаботность 194 Последовательный Путь 202 Бардо 225 lli~ М4 ~~ffiOO~ 2~ Достоинство 279 Послесловие 285 Для того чтобы эта книга увидела свет, потребовалось немало энергии в виде учений, перевода, редактирования и материальной поддержки.