Архшшщдрит
Владимир (Гетте)
Папство
как причина
разделения
церквей
Архимандрит Владимир (Гетте)
Папство как причина разделения Церквей, или Рим в своих сношениях с Восточной
Москва
ФондИВ
2007
По благословению
архиепископа Самарского и Сызранского Сергия
Составитель серии М. Б. СМОЛИН
Архимандрит Владимир (Гетте). Папство как причина разделения
церквей, или Рим в своих сношениях с Восточной Церковью. / М. :
Издательство «ФондИВ» - 2007. - 248 с. ISBN 978-5-9139-9-003-7
В книге архимандрита Владимира (Гетте) исследуется один из цен-
тральных вопросов церковной истории о влиянии папства в деле отделения
Римской церкви от Вселенского единства. Архимандрит Владимир (Гетте Рене Франсуа) (1816-1892) быв-
ший католический, впоследствии православный священник, крупный
историк церкви. Родился во Франции. В 1862 году присоединился к
Православию. В следующем, 1863 г. о. Владимир Гетте издал свою книгу
«La papaute schismatique, ou Rome dans ses rapports avec l'Eglise
orientale» («Схизматическое папство». Paris, 1863), за которую был
удостоен Московской Духовной академией степени доктора богословия. Издавал православный журнал «Union Chretienne». Умер в Люксембурге
8/20 марта 1892. Для всех интересующихся церковной историей и богословием.
© Издательство «ФондИВ», 2007
© Бикашов Д. Е. Оформление, 2007
ПРЕДИСЛОВИЕ ПЕРЕВОДЧИКА
Сочинение, заглавие которого мы только что привели, принадле-
жит перу О. Владимира Гетте, появилось в свет на французском
языке в начале семидесятых годов, и во французском оригина-
ле носит название: «La Papaute schismatique ou Rome dans ses
rapports avec I`Eglise orientate». Полагаем, что нами указанное
название, по особенным свойствам русского языка, точнее соот-
ветствует основному содержанию этого сочинения, чем букваль-
ный перевод французского заглавия: «Схизматическое папство
и пр. ». Конечно не все папы были схизматиками: но верно то, что
непомерные папские притязания вызвали в Церкви разделение
или схизму. Именно это хочет сказать своим французским загла-
вием книги о. Владимир; это же подтверждается и историческими
обстоятельствами появления в свет его сочинения. О. Владимир Гетте по своему происхождению был француз
и первоначально принадлежал к составу римского клира. Он был
священником французской католической церкви; но исполняя обя-
занности приходского пастыря, он в то же время отдавался глу-
боким и многосторонним историческим исследованиям. По своим
отличным дарованиям и по своей научной подготовке он был по
преимуществу историком. И он посвящал большую часть трудов
своих историческим исследованиям; его многотомное сочинение
по истории французской церкви, первый том которого появился в
печати, когда О. Владимиру едва исполнилось 26 лет жизни, произ-
вело сильное впечатление в католическом мире и вызвало страст-
ную борьбу между ученым аббатом-историком, державшимся гал-
ликанских убеждений, то есть защищавшим вольности древней
галликанской церкви, и ультрамонтанами, отвергавшими эти воль-
ности и домогавшимися безусловного подчинения французской
церкви папскому престолу.