Cтарец Иосиф Ватопедский
От смерти к жизни
© Иерей Василий Петров, перевод на русский язык, 2007
© Московское Подворье Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, 2007
Предисловие к греческому изданию
Но что за парадокс! Ум, мысль, совесть, память – элементы человеческой сущности, непостижимые для самого человека, неизъяснимые, сами по себе не поддающиеся исследованию, существуют и действуют независимо от воли человека. Они не подчинены тлению. Они неложно свидетельствуют о бессмертии человека.
Именно по этой причине они оставили нам богословские труды, подробно изъясняющие закон Господень.
Наш уважаемый старец монах Иосиф всегда с особой любовью наслаждается писаниями блаженного старца Иустина (Поповича). Как пишет сам наш старец в послесловии к своей книге, «глубочайшие мысли его богословского изложения, ширь и высота его Христологии, непостижимые прикосновения к Божественному домостроительству и подробнейшее рассмотрение дела спасения верных увлекают даже самого равнодушного человека».