■ЛГ W йАж 1,^ AIS>
ж& /*Ф
-:v
5
"
'
^
:
S
j
S
I
Л
И
У
О
ЭВОЛ
Г ЕРМЕТИЧЕСКАЯ ТРАДИЦ
И
Я
ЮЛИУС ЭВОЛА
ГЕРМЕТИЧЕСКАЯ
ТРАДИЦИЯ
ВОРОНЕЖ
2015
4*
ГОЙ!?ГА
УДК 821. 161. 1-4 ББК 84
(2=411. 2) 6-4 Э11
Перевод и предисловие Г. Бутузова
Общая редакция Д. Зелеицова
Оформление обложки С. Сокола
Издание второе, исправленное и дополненое
Эвола, Юлиус
Герметическая традиция. - Воронеж: TERRA FOLIATA, 2015. - 272 с.
Книга, которую читатель держит в руках, представляет собой
фундаментальное изложение теории и практики Царского Искусства, вышедшее
из-под пера известного итальянского мыслителя и эзотерика барона Юлиуса Эволы.
Она стала итогом многолетних исследований и практических занятий автора, объединив в двух своих частях - озаглавленных, соответственно, «Теория» и
«Практика» - интегральный опыт его общения с представителями различных
инициэтических организаций, собственных экспериментов и бездны прочитанной
литературы. С присущей ему эрудицией и интуицией, характерной для аристократов
крови и духа, Эвола рассматривает алхимию в широком контексте магических
дисциплин и показывает подлинную суть герметического Делания как реального
инициатического пути, ведущего к освобождению от обусловленности
человеческого существования.
ISBN 978-5-4420-0356-7
© Г. Бутузов, перевод, предисловие, 2010, 2015
© TERRA FOLIATA, издание на русском языке, 2010, 2015
СОДЕРЖАНИЕ
Г. Бутузов. Белый плащ и путь Киновари ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5
Предисловие ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 20
ЧАСТЬ I. СИМВОЛЫ И УЧЕНИЕ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 26
Введение. Дерево, Змея и Титаны ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 27
Глава 1. Множественность и двойственность цивилизаций... ... ... ... ... ... . . 40
Глава 2. Живая природа ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 42
Глава 3. Герметическое знание ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 44
Глава 4. «Всеединство». Дракон Уроборос ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 47
Глава 5. Герметическое «присутствие» ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . .
50Глава 6. Творение и миф ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 54
Глава 7. «Женщина», «Вода», «Меркурий» и «Яд» ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 56
Глава 8. Разделение. «Солнце» и «Луна» ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 59
Глава 9. Замёрзшие Воды и текучие Воды ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 62
Глава 10. «Соль» и Крест ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 65
Глава 11. Четыре Стихии. Сульфур ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 67
Глава 12. Душа, Дух и Тело ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 70
Глава 13. «Четверица» в человеке ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 73
Глава 14. Планеты ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 78